План D накануне

[45] Абажурах (нем.).

[46] Человеческие шаги (нем.).

[47] Ружьё, которое не знает промаха (нем.).

[48] Булыжники (нем.).

[49] Насильственная смерть (нем).

[50] Слово в слово (нем.).

[51] Пространственное расположение (нем.).

[52] Механические крылья (нем.).

[53] Алхимическая посуда (нем.).

[54] Доблесть (нем.).

[55] Многоточие (фр.).

[56] Что там такое? (англ.)

[57] Он опять здесь (англ.).

[58] Фурии неумолимы (англ.).

[59] Табачная компания (англ.).

[60] Надо идти (лат.).

[61] Зарождение человечества (лат.).

[62] Зд.: дом надзирателя (англ.).

[63] Лично, собственной персоной (лат.).

[64] В прямой кишке (лат.).

[65] В военном походе (лат.).

[66] Зд.: вылазка за правдой (лат.).

[67] Ас алхимии (лат.).

[68] Препятствия на своём пути (лат.).

[69] Зд.: кожаный воротник (лат.).

[70] Зд.: левых идеологий (лат.).

[71] Золотая лестница (лат.).

[72] Антропологическая самка (лат.).

[73] Боковой вид (англ.).

[74] В определённых кругах (лат.).

[75] Адский доктор (лат.).

[76] Старинная бумага (лат.).

[77] Письменных источников (лат.).

[78] Обман (нидерл.).

[79] Верность (нидерл.).

[80] Дрожь (нидерл.).

[81] Чувственность (нем).

[82] Насилие (нем.).

[83] Констатация (нем.).

[84] Частые путешествия (нем.).

[85] Просвещение (нем.).

[86] Распространение (нем.).

[87] Солнечный удар (лат.).

[88] Про давние времена (фр.).

[89] Спрашивать (нем.).

[90] Должно быть (нем.).

[91] Был основан (фр.).

[92] В таком случае (фр.).

[93] Зд.: грешно (нем.).

[94] Зд.: сквернословить (фр.).

[95] Зд.: наглец (нем.).

[96] Зд.: тебя как звать? (фр.)

[97] Не могла? (нем.)

[98] Во втором поколении (нем.).

[99] Зд.: Кинуть в голову (лат.).

[100] Обыкновенная жестяная, для расширения узких жерл (итал.).

[101] Обнаружил позавчера (итал.).

[102] Да нет, ну зачем? (итал.)

[103] Нет (итал.).

[104] Ведьминская тыква (англ.).

[105] Неуютно себя чувствовал (лат.).

[106] Шёлковый халат (фр.).

[107] Перегонном кубе (лат.).

[108] Законодательное закрепление (лат.).

[109] Последнее усилие (лат.).

[110] Утроение конечностей (лат.).

[111] Мировые грехи (лат.).

[112] Следует принять (лат.).

[113] Бойцы Лойолы (лат.).

[114] Совокупность событий (лат.).

[115] Мы все это чтение (неправ. нем.).

[116] Это не то же самое (нем.).

[117] Кого хочет изловить господин сыщик? Мы можем содействовать ему в этом, в ответ на помощь с его стороны (нем.).

[118] Очень сомневаюсь, ведь ваше кредо — утрата (нем.).

[119] Но отчего, наши возможности очень велики (нем.).

[120] Позволено ли будет узнать имя? (нем.)

[121] Да Иеремию он хочет, что тут неясного? (нем.)

[122] Зд.: смотреть вверх (нем.).

[123] Мы привели вас сюда не за этим (нем.).

[124] По поводу остального я уже сказал, мы знакомы с предложенной информационной единицей, нет смысла поднимать её содержание (нем.).

[125] Равенство (нем.).

[126] Отдельного упоминания (лат.).

[127] Непроницаем (лат.).

[128] До конца (фр.).

[129] Вознесение (лат.).

[130] Зд.: топот (лат.).

[131] Рыбный рынок (нем.).

[132] Возрождение (нем.).

[133] Лунный свет (нем.).

[134] В пах (нем.).

[135] Оконный проём (фр.).

[136] Исчезновение (нем.).

[137] Зд.: вне себя (нем.).

[138] Экономическая борьба (нем.).

[139] Городская пресса (нем.).

[140] Предположительного (лат.).

[141] О магните, магнитных телах и о большом магните — Земле (лат.).

[142] С большим доверием (лат.).

[143] Зд.: Верховное существо (фр.).

[144] Шнурки (фр.).

[145] Что-нибудь выяснили про эти странные фигуры? (нем.)

[146] Не страннее некоторых, один всего лишь маленький, другой всего лишь толстый, вы, в таком случае, просто слепок с фантасмагории (нем.).

[147] Сюда — это в город, на станцию или… (нем.)

[148] Или (нем.).

[149] Я жду (нем.).

[150] Велено разместить у меня за зеркалами (нем.).

[151] Вы увидели даже это? (нем.)

[152] Даже увидел, кто отдал такой приказ (нем.).

[153] И кто же? (нем.)

[154] Хозяин Джулиуса Опа, он худой дылда (нем.).

[155] Надеюсь этот приказ будет в письменном виде сопровождать груз (нем.).

[156] Каков будет размер груза? (нем.)

[157] Достаточный. Я хотел просить вас выделить мне людей для каждодневной доставки его на станцию для обогащения водородом (нем.).

[158] Не лучше ли расположить их на территории Веморка и обогащать, сколько душе угодно? (нем.)

[159] Не лучше. Состав груза таков, что постоянное пребывание на станции не соответствует безопасности (нем.).

[160] А за зеркалами соответствует? (нем.)

[161] Да (нем.).

[162] Людей у меня нет (нем.).