Городская застройка малой плотности занимает лучшие сельскохозяйственные и лесные угодья, уменьшает продовольственную безопасность, увеличивает расходы на инфраструктуру, препятствует регенерации водоносного слоя, создает автомобильную зависимость и зависимость от импортной нефти, подрывает здоровье общества и увеличивает количество ядовитых выбросов, что ведет к загрязнению воздуха, земли и воды. Рациональная транспортная политика и изменение конфигурации нашего физического пространства так, чтобы дом, работа, школа, магазины и места отдыха находились в непосредственной близости, многим поможет обойтись без частных транспортных средств. Нужно возвратить землю, необходимую для сельского хозяйства, лесов и естественной среды обитания, и помочь восстановить отношения в обществе, необходимые для человеческого благосостояния и счастья.
Строительство и обслуживание зданий составляют основу неэффективных энергетических затрат. Чтобы достигнуть нашей цели – 90-процентного сокращения выбросов парниковых газов, – все новое строительство должно будет отвечать стандартам
На самом деле, это – счастье, что бо́льшая часть нашей национальной транспортной системы и общественной инфраструктуры находится на последней стадии разложения из-за десятилетий пренебрежения ее нуждами. Разрушающаяся система частично основана на устаревшей транспортной системе и модели землепользования. Раз уж мы должны их восстанавливать, имеет смысл менять их на модели, которые используют эффективные и возобновляемые источники энергии, поддерживают сообщество и устраняют зависимость от автомобильной промышленности.
Как только переход завершится, ВВП уменьшится. При этом безопасность и качество жизни улучшатся.
Соответствующая роль бизнеса в Новой экономике, в ответ на потребности человека, состоит в обеспечении продуктов и предоставлении услуг, благоприятных для Земли, а не в создании искусственных желаний. Реклама вне информирования людей о доступности и особенностях продуктов и услуг не имеет никакого оправданного места в общественной жизни и не относится к обоснованным торговым издержкам. Просто запрет на рекламу привел бы к серьезным и сложным конституционным проблемам свободы слова. Нет никакого конституционного барьера – однако, и требований, – чтобы затраты на рекламу, помимо информирования о продуктах и технических требованиях, оплачивались за счет доходов, остающихся после уплаты налогов. Это лишь другая сторона одной и той же проблемы. Кроме того, нет никакого законного обоснования тому, чтобы предоставить Уолл-стрит один из наших самых ценных общественных ресурсов – диапазон радиовещательных частот.
Радиовещание – достояние общественное и должно надлежащим образом служить общественным интересам. Разрешение нескольким частным медиа-корпорациям монополизировать вещание и служить своим узким интересам в области пропаганды культуры индивидуализма, жадности, насилия и материального избытка совсем не соответствует соблюдению интересов социума. Независимое государственное и общественное радио– и телевещание, предоставляющее широкий диапазон мнений, должно получить предпочтение при условии, что владельцы Уолл-стрит не участвуют в распределении радиовещательных частот.
Переход к экономике, ориентированной на реалии живого космического корабля Земля, ставит существенную креативную проблему. Это также дает грандиозную возможность осознать и выразить весь наш творческий потенциал.
Нам нужно изменить фактически каждый аспект нашей деятельности, связанной со структуризацией и управлением экономическими системами. Вместо того чтобы увеличивать скорость, с которой мы превращаем полезные ресурсы в ядовитый хлам, мы должны оптимизировать качество и количество наших запасов реального богатства, заботясь об их переработке и повторном использовании в непрерывных циклах производства-потребления, которые преобразовывают затраты на один род деятельности в ресурсы для другой. Мы должны учиться подражать жизнеспособности самоорганизации экосистем местного масштаба, чтобы интегрировать наши жизни в биосистему Земли. Чтобы преуспеть в этом, нам придется полностью изменить процессы экономической глобализации, которые подрывают эффективность, баланс, гибкость и адаптивные способности реального богатства в рамках экономических систем Мэйн-стрит.
Перераспределение ресурсов от вредного или расточительного использования к выгодному является основополагающим приоритетом программы Новой экономики.
Ключевые пункты этой программы включают:
• отказ от войны как инструмента внешней политики;
• демонтаж военной системы;