Читаем Плацдарм полностью

— Пять минут, — на автомате ответил тот, помня: военным отвечай всегда четко и ясно!

Он вернулся к открытому ящику и принялся быстро просматривать его содержимое: отчеты работе на вермахт, военно-воздушные и военно-морские силы, немецкого научно-исследовательского общества…

— Где же ты! — прошептал он, — куда тебя засунули…

Он рванул еще один ящик, но и там искомого — отчета об экспериментах по созданию коридоров в параллельный мир — найти не смог. Он растерянно огляделся — если они есть, то должны быть здесь…

— Товарищ капитан! — тихо позвал он. Скадов обернулся.

— Что?

— Нам нужно переправить все эти ящики. — Саша показал на стеллаж.

— Какие именно?

— Все с буквами «FMa».

Скадов кивнул. Они не знали, сколько у них времени, и когда хватятся убитого дядей Ваней охранника: может быть, сейчас, а может — только к утру.

Увы, ответ на этот вопрос разведчики получили очень скоро.

— Heinrich, wo bist du hingegangen? [2] — послышалось с лестницы, ведущей наверх. Дверь распахнулась, на пороге появилось двое эсэсовцев в черной форме. Один из них держал автомат. Первого лейтенант Круглов успел снять до того, как тот пикнул, но вот второй успел издать громкий возглас удивления и щелкнуть затвором, прежде чем нож в сердце оборвал его жизнь.

— Теперь жди гостей, — вздохнул лейтенант, — дядя Ваня, помоги ему с ящиками. — Лейтенант кивнул в сторону Саши.

Вместе с Кругловым они встали у дверей, готовые встретить как полагается всякого, кто захочет сунуться в подвал. Саша с дядей Ваней тем временем таскали тяжеленные ящики в помещение, где был пробит коридор домой. Один, второй, третий… всего их было двадцать. Может, и успеем, мелькнула мысль. Гора ящиков у входа коридор быстро росла, но их еще предстояло перетащить на ту сторону.

Когда Саша нес последний ящик, со стороны двери послышалась оглушающая стрельба. В голове сразу зазвенело: каждый выстрел отдавался эхом от каменных стен. Потеряв троих, немцы уже не лезли на рожон. Вдруг стрельбу короткими очередями прервали два сильных взрыва, раздавшихся один за другим: атакующие бросили гранаты. Вход в подвальное помещение заволокло дымом, дышать стало тяжело. Из дыма появился капитан Скадов, на щеке краснела ссадина.

— Ты закончил? — спросил он.

— Ящика у коридора, — ответил Саша, прокашлявшись, — их еще надо перенести к нам…

Скадов кивнул.

— Займись этим.

Обороняющиеся отошли на последний рубеж, отстреливаясь из-за двери в помещение, где был пробит коридор в параллельный мир. Саша таскал ящики, трое разведчиков отстреливались. Минуты текли одна за другой. В какой-то момент на той стороне коридора Саша увидел коменданта замка, американца — с двумя вооруженными офицерами он стоял возле вакуумной камеры. Звуки боя, приглушенные стенами коридора, доносились и сюда. Комендант спросил, нужна ли помощь. Они это уже обсуждали перед началом операции — любому бойца, переведенному в параллельный мир, придется потом оттуда выходить, так что при ограниченной пропускной способности коридора трое — оптимальная численность группы. Времени на объяснения не было, поэтому Саша отрицательно мотнул головой, поставил очередной ящик — осталось еще три — и двинулся назад, в помещение архива. У выхода его встретил дядя Ваня. Он тяжело дышал, на перевязанной выше локтя руке выступало красное пятно. Дверь в помещении висела на одной петле. Подорвали гранатой, догадался Саша.

— Этот отнесешь и больше не возвращайся, — хрипло сказал он, — сами разберемся.

Капитан Скадов лежал у косяка и стрелял в коридор короткими очередями. Оттуда доносились отрывистые команды на немецком — атакующие готовились к решительному штурму. Трещали автоматы немцев, по стенам то и дело щелкали пули. Если сюда попадет граната, будет плохо, мелькнула мысль.

Саша схватил ящик — самый тяжелый из оставшихся — и потащил на ту сторону. Что будет, если граната попадет в коридор между мирами — не схлопнется ли он, подумал Саша. Впрочем, что толку гадать об этом сейчас? Дотащив ящик до конца, он вышел из коридора, и вместе с американцами стал прислушиваться к звукам боя. Стрекот автоматов перекрыл глухой раскатистый взрыв, и сердце Саши упало — немцы кинули-таки гранату в помещение архива. Минуту спустя из коридора показался капитан Скадов — он тащил один из двух оставшихся ящиков. «Забирай», — приказал он и тут же отправился назад. Из коридора пошла волна дыма, комендант закашлялся. «Ну, где же вы!» — мысленно воскликнул Саша, ему уже было наплевать на ящики, главное, чтобы все вернулись живыми. На выстрелы немцев теперь отвечали одиночными. Наконец, в коридоре обозначилось движение — это был лейтенант Круглов. Вытащив последний ящик, он вылез из коридора.

— Как там? — спросил Саша.

Круглов, всматриваясь в коридор, не ответил. Ответная стрельба совсем стихла, слышался только стрекот немецких автоматов.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза