— Не подходи! — закричала она на гоблинском.
Рати в свою очередь выпучила глаза от суеверного ужаса, разбавленного удивлением, и попятилась, уткнувшись спиной в широкую грудь орка. Аггрх этим языком не владел, но суть понял.
— Мы тебя не обидим, — сказал он на всеобщем, оттаскивая Рати в сторону. — Не знаешь, где Гарб?
Хапуга попыталась оскорбленно зашипеть, но орк просто поставил ее себе за спину.
Малышка немного успокоилась, услышав знакомое имя, и что-то затрещала на своем наречии, изобилующем гласными и взрывными согласными.
— Что она говорит? — спросил воин у Рати.
— Гарба вместе с посохом забрал страшный человек, вышедший из черного тумана. Сандро.
Орк заскрежетал зубами. Как бы добраться до этого поганого некроманта?
— Надо сказать Сконму, — он быстро перебрал все доступные варианты и остановился на действенном.
Между тем Тыря говорила что-то еще, а Рати ответила ей, вступая в спор на повышенных тонах. Аггрх слушал перепалку секунд тридцать и успел услышать несколько уже знакомых крепких словечек. После обвинения в «ланатэш», высказанное обеими сторонами, он прекратил обмен любезностями, потащив Рати обратно в соседнюю комнату. Потайная дверь закрылась, но сквозь стену донеслась еще пара высказываний.
— Смелая она, — сказала хапуга, как только орк ее выпустил. — Я бы после такого даже встать не смогла, наверное. И ты тоже смелый, но глупый. Прямо как он.
— Я орк, меня таким создали, — парировал зеленокожий, — а у тебя даже такого оправдания нет, ведь вы «высшая раса». Особенно умно было из ревности начать пытки девчонки из его деревни. Последнюю из выживших. Почти ребенка!
— Вот гадхэ, — замерла Рати. — Я не знала. Она что, для него просто ребенок? Значит, он ее усыпил и поэтому на полу лег… Конечно, он временами такой нудный, что женщинам только и остается, что спать в его присутствии. Но что она делала в его комнате?
— Сконм подослал для проверки. Если мы закончили выяснять, кто тупее, предлагаю все же найти Сконма.
— Вот уж нет, — хапуга ощутимо вздрогнула. — Давай без меня. Я здесь до сих пор только из-за Гарба. Встречаться еще раз с этим… точно не хочу. Мне того раза хватило.
Аггрх положил ей свою огромную руку на плечо, и Рати не сделала попытки ее сбросить.
— Он тебя больше не тронет.
— С чего ты взял?
— Я не позволю.
Девушка заливисто рассмеялась.
— Ты? — она с интересом посмотрела на орка, впервые осознав, как он помолодел. — Ты даже не колдун.
— У меня есть другие доводы, — рыкнул воин и напомнил. — У тебя, кажется, осталось желание.
— Главное, успеть его озвучить, — улыбнулась хапуга. — Ладно, пошли, громила. Мне все равно больше некуда идти, а с тобой не так страшно. Может, папаша остыл наконец.
***
В городе повсюду пылали дома, но тушить их пока было некому. Большинство улиц затянул едкий дым пожаров, а ожесточенные бои на баррикадах не стихали. Хапуги методично добивали остатки сопротивления. Сконм в возмужавшем теле, свободном от проклятия, прибавил и в волшебной силе, и ни один щит или укрытие от его могучих ударов не спасали. Взбунтовавшихся магов буквально раздирало до костей заклинаниями верховного жреца, так что восстание быстро захлебнулось. Не магов добивали выжившие хапуги, успевая некоторых изощренно пытать в отместку за пережитый страх. Пуджар сбился со счета, сколько смертей он сегодня причинил, но его мало заботили жизни рабов. Главное, поскорее с этим покончить и начать мстить виновникам всех его бед.
Бои еще шли, но к концу часа стало очевидным: мятежу конец. Убедившись, что все еще многочисленные подданные справятся без него, повелитель хапуг поспешил во дворец. Пока бог не возродился, оставлять такое могущество бесконтрольному смертному нельзя. По дороге Сконм натолкнулся на пробирающуюся сквозь баррикады парочку.
Сестра и орочий верзила. Спелись уже и оставили гоблина наедине с трупом. Если он там тронется умом из-за этого, вы пожалеете. Однако парочка, завидев его, призывно замахала руками.
— Что еще стряслось? — недовольно спросил Сконм, подходя ближе.
Он уже и не помнил, что час назад пытался казнить сестру. Пуджар слишком устал от чрезмерного напряжения последних боев и жаждал только отдыха. Такого давно не случалось, но именно в минуты усталости и магического истощения в нем просыпался многотысячелетний ворчливый дед, уставший от выпавшей ему тяжкой ноши, бесконечных перерождений и люто ненавидящий поэтому все живое. Сконму даже иногда казалось, что именно такое его состояние лучше всего объясняет склонность подданных к беспричинному насилию и изощренной жестокости. Они просто берут с него пример.
— Сандро забрал Гарба и посох, — кратко отрапортовал орк. — А еще Гарб оживил девчонку.