Читаем Плохие решения (ЛП) полностью

- Сегодня вечером ты - мой помощник, - сказал Рокко. - Это означает, что ты делаешь то, что я скажу. Если мне нужно, чтобы ты стоял на стреме, ты будешь стоять на стреме. Если я хочу, чтобы ты отвез меня куда-нибудь, ты отвезешь. Если мне понадобится, чтобы ты помог мне разобраться с каким-нибудь ублюдком... ты понимаешь, не так ли?

- Я не знаю... Для чего именно я тебе нужен? Что ты собираешься сделать с этим парнем?

- Мы причиним ему боль – очень сильную.

- Эй, чувак, это не было частью сделки. Я отвезу тебя куда угодно, буду начеку, но я не хочу, чтобы на моих руках была кровь. Не втягивай меня в это, ладно?

- Ты втянул себя в это, когда посетил наш клуб и позволил нам записать тебя. Когда ты трахнул эту проститутку, когда ты трахнул ту дебилку, когда тебя трахнул...

- Прекрати! - крикнул Скут.

Он закрыл лицо руками и отвернулся от зеркала заднего вида. Он тяжело вздохнул, затем хлопнул ладонью по рулю. Слова Рокко словно ударили его по ушам. Дебилка - это был сильный удар судьбы. И он не хотел слышать о других своих "занятиях".

- Дело в том, - сказал Рокко, - что у тебя уже есть кровь на руках, на члене и в заднице. Это ничего не значит. На самом деле, это и есть справедливость. Ты ведь слышал наших девочек, не так ли? Этот человек убил одну из них. Нет, он поступил с ней еще хуже. Он пытал ее. И ради чего? Держу пари, без всякой на то причины. Господи, чувак, ты же отец, не так ли? Подумай о своей дочери. Представь, если бы с ней так поступил мужчина. Что бы ты тогда сделал, а?

Ответ был очевиден: Скут убьет за свою дочь. У него были не самые лучшие отношения с Мариссой, но он все еще любил ее. Он вспомнил, как проститутка описывала пытки. Перед его мысленным взором промелькнуло лицо Мариссы с отсутствующими кусками кожи.

Чувствуя, что он близок к тому, чтобы убедить его, Рокко сказал:

- Ну, это не хороший человек, и мы не в идеальном мире. Мы имеем дело с ублюдком. Больным ублюдком. Ты поступишь правильно, если поможешь мне, и ты это знаешь. Еще один подонок с улицы, а?

Скуту было стыдно признаться в этом, но он согласился с Рокко. Он больше не был полицейским, но все еще искал справедливости. Он хотел защищать свою общину и служить ей. И он искал искупления. В такси, под влиянием слов Рокко, он больше не видел разницы между правосудием и самосудом. Значок ничего не меняет, - сказал он себе.

Он взял лыжную маску и спросил:

- Что я должен сделать?


* * *

В дверь позвонили.

- Кто там?! - рявкнул Бретт Эджертон со своего потертого кресла.

На маленьком телевизоре высокой четкости перед ним крутился эпизод "Лучше позвони Солу". На столе рядом с его стулом стояли две пустые банки из-под пива. В руке он держал полупустую банку. Он был одет для сна - грязная пижама и боксеры в горошек.

В дверь снова позвонили.

- Проваливай! - завопил Бретт.

Он сделал глоток пива и прибавил громкость. В этой сцене Сол Гудман, которого играл Боб Оденкeрк, спорил со своим старшим братом Чаком Макгиллом, которого играл Майкл Маккин, об их карьере.

БАМ! БАМ!

Кто-то стучал в парадную дверь.

- О, черт возьми, - пробормотал Бретт, останавливая эпизод. - Уже полночь, сука.

Он направился к входной двери, допивая остатки пива. В глазок он увидел Скута, стоящего на крыльце с опущенной головой. Он заглянул сквозь жалюзи и увидел такси, припаркованное у входа. Его подвыпивший мозг пришел к выводу, что Скут – таксист с проблемами с машиной. Он не заметил, как Рокко присел под окном с револьвером наготове.

Он отодвинул засов, повернул замки и открыл дверь. Он спросил:

- Какого черта тебе нужно, парень?

- Мне очень жаль, - сказал Скут, не поднимая головы.

- Что?

Рокко протиснулся между Скутом и Бреттом. Он схватил Бретта за рубашку одной рукой, прижал дуло револьвера к его подбородку и втолкнул его в дом.

- Какого хрена?! - завопил Бретт.

- Возьми портфель и закрой эту чертову дверь, - потребовал Рокко.

Скут обернулся, дрожащими пальцами надевая маску. Его дыхание было резким и шумным. Его поразил приступ головокружения. Наконец до него дошло: он участвует в домашнем вторжении. Он думал, что убедил себя в том, что поступает правильно, но реальность все изменила. В конце концов, мысли – это не действия.

Рокко прижал Бретта к стене в гостиной и закричал:

- Быстрее!

Как будто в этом районе произошло мощное землетрясение, Скут покачнулся на клочке травы под окном гостиной. Он схватил портфель, а затем попятился в передвижной дом, боясь обернуться и столкнуться с последствиями своих действий, и взвизгнул, врезавшись в дверной проем, усугубляя боль в заднем проходе. Он закрыл и запер дверь.

Бретт заорал:

- Какого хрена?! Что за ху...

Он остановился, узнав маску вратаря Рокко. В их преступном мире маска Рокко была похожа на косу Мрачного Жнеца - предвестник пыток и смерти.

Бретт закричал:

- Не смей, черт возьми! Она была у меня в долгу! Она пыталась...

Рокко втолкнул его на кухню. Бретт упал на маленький круглый обеденный стол. Ножки стола заскрипели, когда он заскользил по линолеуму.

Рокко направил на него револьвер и сказал:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза