Плохие решения

Скут бросился на монитор, надеясь разбить его ударом. Охранник толкнул его и опустил обратно на сиденье. Скут дернулся и вздрогнул, когда жгучая боль в его заднице усилилась. Он попытался встать, но охранник положил руки ему на плечи и прижал его к стулу.

- Выключи его, - быстро сказал Скут. - Пожалуйста, выключи его. Пожалуйста. Я сделаю все, что ты захочешь. Пожалуйста, просто выключи его уже! Пожалуйста!

Винсент уставился на него с невозмутимым выражением лица.

На видео, невнятно произнося слова, Скут сказал:

- Это... это очень... очень... Немного б–б–большой...

Не сводя глаз со Скута, Винсент направил пульт на монитор и нажал кнопку ПИТАНИЕ. Монитор выключился, и звук перестал воспроизводиться.

Пока Скут рыдал перед ним, Винсент сказал:

- Есть светлая сторона и не очень. С другой стороны, я выбрал тебя для этой задачи, потому что ты один из самых безрассудных и глупых клиентов, которые у меня когда-либо были. Ты совершил больше всего ошибок, самых... плохих решений, которые я когда-либо видел, чтобы кто-то принимал за одну ночь. С другой стороны, я выбрал тебя, потому что знаю, что ты талантлив. Мы многое узнали о тебе из нашей проверки. Ты - крутой ублюдок, и это хорошо. Мне нравятся крутые ублюдки. И теперь ты водишь такси. Ты знаешь город лучше, чем кто-либо другой. Так вот, что ты будешь делать, верно? Ты будешь крутым ублюдком, ты будешь возить Рокко, куда бы он тебе ни велел, и ты закончишь эту работу за меня. Верно?

Скут шмыгнул носом и что-то пробормотал себе под нос, лицо его исказилось неузнаваемым узлом. Он вытер слезы на щеках, затем слизь на губах, а затем свежие слезы на щеках.

Винсент бросил ему носовой платок и спросил:

- Я прав, Скут?

Скут сглотнул мокроту - раз, два, три. Он дышал через нос, пытаясь взять себя в руки. Вытер лицо носовым платком.

Слабым, нервным голосом он сказал:

- Я сделаю это. Я могу сделать это для тебя, если ты... если вы все удалите - если вы все сожжете.

- Даю слово, - сказал Винсент. - Пока ты не создашь никаких проблем Рокко, я избавлюсь от всего. Никто - ни одна душа - никогда не узнает, что произошло прошлой ночью.

Скут почувствовал некоторую искренность в голосе Винсента. Он не доверял им, но после просмотра фотографий и видеозаписи он понял, что не может доверять и себе. Чтобы спасти себя и защитить свою семью, он должен был следовать приказам Винсента.

И это было все.

Он спросил:

- Когда мы начнем?

Рокко схватил из угла жесткий черный кожаный портфель и позвал его:

- Пойдем, Скут.

- Ты слышал, что сказал этот человек, - сказал Винсент.

Скут кивнул и глубоко вздохнул, чтобы стряхнуть дрожь. Он поднялся на ноги, шипя и скуля от боли в заднице. Другие охранники смеялись над ним. Он прохромал мимо них. Позорная прогулка, - подумал он. Рокко придержал для него дверь.

Он похлопал Скута по плечу и подбодрил:

- Все закончится раньше, не успеешь оглянуться.

Когда дверь закрылась, Винсент сказал:

- Теперь вам двоим будет веселее. Но не слишком веселитесь! Проследите, чтобы они все запомнил мое имя!

ГЛАВА 11. Драйв

Положив руки на руль, Скут рассеянно уставился на красные задние фары пикапа перед ним. Он услышал слабый, искаженный голос на заднем сиденье, как будто слушал, как кто-то говорит из-под воды. Он взглянул в зеркало заднего вида и заметил Рокко, сидевшего позади него, губы его шевелились, пока он просматривал портфель, лежащий у него на коленях. Он также слышал щелканье и лязганье инструментов.

Скут оглянулся на дорогу. Задние фары пикапа засветились ярче, когда приближающийся светофор сменил зеленый на желтый. Он видел это как в замедленной съемке. Задние фары оставляли в воздухе светящиеся красные полосы. Он ударил по тормозам, такси затормозило позади грузовика. Скута и Рокко швырнуло вперед, их спасли ремни безопасности.

- Алло, блядь! - крикнул Рокко, постучав по перегородке между передним и задним сиденьями. - Тебе нужно успокоиться. Если хочешь выбраться из этого живым и свободным, тебе нужно действовать как профессионал.

- Я никогда не делал этого раньше, - сказал Скут, пристально глядя на задние фары грузовика.

- Это не значит, что ты не можешь быть профессионалом, Скут. Ты ведь умеешь водить машину, да? Ты водишь это такси уже много лет, не так ли? Делай то, что у тебя получается лучше всего. Доставь нас к месту назначения, не привлекая к нам внимания. Расслабься, приятель. Сделай глубокий вдох и успокойся. Не думай ни о чем другом, кроме сегодняшнего вечера. Все будет хорошо, если сегодняшний вечер пройдет хорошо. Понял?

Скут побарабанил пальцами по рулю, постучал левой ногой по коврику и кивнул. Он нервно рассмеялся, потом прикусил губу, вздохнул, закрыл глаза и ущипнул себя за переносицу. Он был опьянен коктейлем противоречивых эмоций. Оптимизм и пессимизм перекликались в его голове. С тобой все будет в порядке, если ты будешь следовать его приказам! Они не узнают правду!

- Зеленый, - сказал Рокко.