Скут последовал за Рокко по аллее рядом со зданием. По кирпичной перегородке справа от них пробежала крыса. Большие тараканы шипели в переполненном мусорном контейнере, жужжа, как улей. Многоквартирный дом выглядел заброшенным, но в нем кипела жизнь. Он слышал слабые разговоры и громкие крики, поп-музыку, сталкивающуюся с плавным джазом, стоны боли, поющие дуэтом со стонами удовольствия.
Держа портфель в руке, затянутой в перчатку, Рокко остановился у подножия крыльца. На верхней ступеньке крыльца была ржавая стальная дверь со смотровой щелью. Он постучал в дверь.
С другой стороны послышались шаги и приглушенные голоса. На крыльце вспыхнул свет, затем щель в двери открылась. На них смотрели глаза мужчины, пустые и налитые кровью.
Рокко сказал:
- Открой.
- Чего тебе? - ответил мужчина, его гулкий голос эхом разнесся по переулку.
- Мне нужно поговорить с мистером Йорком.
- Мистер Йорк? Кто это, черт возьми?
Рокко склонил голову набок и вздохнул. Он сказал:
- Деймон. Йорк. Твой босс.
- О, Деймон. И кто ты, черт возьми, такой?
Рокко поднялся по ступенькам. Ему пришлось немного поднять голову, чтобы взглянуть в щель из-за его более низкого роста. Тем не менее, он продолжал излучать устрашающую ауру.
Он сказал:
- Рокко, блядь, Шапиро, от Винсента Лучано.
Эти имена вызвали неприкрытый страх в глазах мужчины.
Понизив голос, он сказал:
- Прости, парень. Я тебя не узнал. Как ты...
- Открой дверь.
- Позволь мне поговорить с Деймоном.
- Если ты не откроешь эту чертову дверь сию же минуту, я отрежу тебе пальцы и приклею их к твоим ногам, отрежу пальцы на ногах и приклею их к твоим рукам. И это будет только начало.
Мужчина пробормотал:
- Я–я–я...
- Я не твой папа, парень. Не заставляй меня считать.
Преступный синдикат Лучано был временно ограничен правоохранительными органами, но его имя никогда не теряло своей силы. Вместе с его головорезами его боялись по всему городу. Бугимен был заперт в шкафу, но люди знали, что он вернется. Воспоминания о кровавой бойне преследовали низшие и средние слои населения города.
Мужчина закрыл смотровую щель. Они услышали, как щелкнули два замка, затем дверь распахнулась.
Рокко сказал:
- Держись рядом.
Скут оглядел переулок.
Он последовал за Рокко в здание. Он вздрогнул, когда дверь за ним захлопнулась. Чувствовал, что швейцар смотрит на него, но не хотел оглядываться. Он не хотел, чтобы кто-нибудь узнал о его связи с Лучано.
Это место было полной противоположностью "Бара и гостиницы Винни". В здании было электричество, но многие светильники были сломаны. Коридоры и комнаты освещались перезаряжаемыми прожекторами, светодиодными фонарями и фонариками. В некоторых комнатах было темнее, чем в других. Половицы были мокрыми, поврежденными дождевой водой и телесными жидкостями. Обои потрескались и испещрились еще большим количеством телесных жидкостей - кровью, рвотой, поносом, мочой и даже спермой.
Здание было пропитано гнилостной вонью. Пахло гниющими трупами, рыбой, медью и аммиаком - мертвые тела трахались в луже мочи и крови.
Скут не мог обуздать свое любопытство. Он заглядывал в каждую проходящую комнату. Первый этаж состоял из квартир-студий. Большая часть мебели была либо убрана, либо придвинута к самым дальним стенам, чтобы забаррикадировать окна. В борделе работали только женщины - молодые беглянки, наркоманки, нелегальные иммигрантки. Большинство клиентов были местными мужчинами, ищущими дешевый секс. Богатые иногородние, которые однажды появились в поисках развратного секса.
Эти люди задавали себе один и тот же вопрос:
Проститутки были из всех слоев общества. Некоторые выглядели лет на шестнадцать, другие – на шестьдесят. Деймон использовал кристаллический метамфетамин и героин с черной смолой, чтобы подсадить этих женщин на наркотик и заставить их работать на него за следующую дозу. Их обнаженные тела были покрыты шрамами и язвами, лица – прыщами, а руки – следами от уколов. Их волосы поредели, слиплись от крови и грязи. Некоторые из них были изможденными, костлявыми и со впалыми щеками.