Читаем Плохой год (ЛП) полностью

Он усмехнулся, повернувшись, чтобы встретиться с ней глазами. Казалось, он хочет что-то сказать, но вот его ухмылка погасла, и когда Драко отвернулся, его губы были лишь едва изогнуты.

2005: “Нет, это два кольца. Одно кольцо – или слой – появляется весной, а второе – летом. Каждый год по два”.

– Выходи за меня.

Ее сердце, кажется, рухнуло куда-то в желудок, чтобы сразу же подскочить в горло и обосноваться там. Когда Гермиона в полночь открывала Драко дверь, ей и в голову не могло прийти, что она услышит именно эти слова.

– Что? – хрипло переспросила. Потому что совершенно точно ослышалась.

Он протиснулся в ее квартиру и прошел в коридор.

– Я всё распланировал. Я имею в виду… скрупулезно распланировал. Поговорил с твоим отцом. Поттер с Уизли устроили самый… самый нелепый ритуал одобрения, о котором мне даже говорить не разрешается. Я купил кольцо, которое им не понравилось по четырем параметрам. Размер, ди…

Она не расслышала, что еще он говорил, речь Малфоя превратилась в бормотание, когда Драко резко свернул в гостиную. Гермиона в ступоре пялилась в пустой дверной проем, затем наконец захлопнула дверь. Она старалась идти в комнату спокойно, но ноги то и дело срывались на бег, чтобы поспеть за скачущим сердцем.

– …идеальное место. Мне пришлось обратиться к почти дюжине нужных людей, чтобы получить разрешение на портключ. Наконец, добился. А что же департамент портключей? Облом, – он с силой стянул с себя плащ – ткань прилипла к телу – и со шлепком отбросил его на подлокотник дивана.

– Где… Я… А…

– В Румынии дожди, – с отсутствующим видом сообщил он, высушивая себя заклинанием.

– Что?

– В любом случае ресторан отменил бронь. Пищевое отравление. Я пытался найти на вечер что-то подходящее в Лондоне и не смог, даже когда предложил столько, что этого бы хватило отстроить еще один этаж. Но надо же всегда стараться искать выход, раз уж так вышло, и я проверил Румынию – уверен, министерские ублюдки сделали это нарочно – и обнаружил заведение, которое согласилось предоставить мне на вечер все свое помещение целиком. Открытое. Под дождем. В маггловском мире.

Малфой был серьезен. Все его разглагольствования, злость и разочарование не были шуткой. Происходящее не было импровизацией, выдаваемой лишь потому, что он забыл о чем-то, о чем помнила она, или потому, что Гермиона сделала для него нечто хорошее. Драко говорил на полном серьезе.

– Наложить чары не вышло, так что я решил всё устроить в своей квартире. Заказал ужин в том месте, где тебе нравится, накрыл на стол. Но цветочный магазин запорол мой заказ, в квартире теперь бардак и… и если бы я в это верил, решил бы, что высшие силы настроены против меня. Карма.

– Карма, – одними губами повторила Гермиона, внутри у нее всё бешено крутилось и пульсировало.

– Карма. Так вот. Я подумал, что ты скажешь нет, но решил, что должен тебя переубедить. И теперь я почти уверен, что ты поднимешь меня на смех, запустишь чем-нибудь маггловским или захлопнешь дверь перед моим носом. Не особо логично, конечно, но ведь ты понабралась от меня…

– Я…

– Погоди, – он поднял руку. – Всё было идеально, и, наверное, мне надо подождать, но черт побери. Это не поможет, – она понятия не имела, о чем он говорил, но глаза Малфоя опасно горели, когда тот тяжело осмотрел комнату. – Уизли и Поттер наверняка вот-вот снесут дверь, а вместе с ними явится и вся эта рыжая семейка и в любом случае всё угробит.

Он похлопал себя по карманам, его кожа, все еще влажная от дождя, идущего в другой стране, была очень бледной. Движения получались дергаными, и Гермиона поняла, что Драко нервничал. Драко Малфой переживал так, что это было заметно невооруженным глазом.

Даже кончики его ушей, бывшие до этого розовыми, побелели, когда Драко еще раз себя ощупал и двинулся в сторону плаща.

– Драко…

– Грейнджер, подожди.

Она никогда не видела его в таком взвинченном состоянии. Никогда. И, может, потом пожалеет, что не насладилась этим зрелищем в полной мере, но сейчас этого было довольно. Было достаточно уже две секунды спустя, как она открыла дверь. Малфой тем временем отбросил свой плащ и теперь одной мокрой рукой тряс в воздухе, а второй ерошил свои волосы. Но вот он собрался, расправил плечи, выпрямился. Откашлялся и придал лицу безразличное выражение. Наблюдать за этими метаморфозами было довольно занятно.

Драко сделал два шага вперед, когда наконец поднял глаза на Гермиону, и замер.

– Черт, – прошептал он. Провел костяшками пальцев по лбу, зажав в ладони чёрную коробочку. – Ты плачешь.

Она кивнула, и он пару секунд смотрел на нее с потерянным видом. Тяжело вздохнул, подбросил футляр в воздух, поймал и нахмурился.

– Мне стоит спросить? Знаешь, я обдумывал идею послать тебе официальный запрос, но Поттер чуть не лопнул со смеху, а Уизли решил, что я по-прежнему трус.

– Я бы отказала из принципа, – призналась Гермиона, делая шаг ему навстречу.

Перейти на страницу:

Похожие книги