Плохой лжец

– Однажды Мариам рассказала Седе про тебя, про таинственного ухажера бабушки. Седа после недолгих раздумий все поняла. Человек, которого я не смогла удержать, а потом и вовсе убила, был ее отцом. Когда она пришла ко мне в ярости, я не смогла солгать в третий раз и призналась. После этого я не виделась с Седой и внучкой. Мариам винила тебя за то, что ты ушел от меня. Но, Пол, пойми, она не такая, она не могла желать твоей смерти.

– Но ты сама сказала, что Мариам винила меня.

– Нет, она добрая, хорошая. Нужно найти ее и поговорить.

– Я позвоню своему другу Эндрю. Он кого угодно найдет.

Пол взял телефон и отошел.

– Эндрю, сделай одолжение, друг. Мариам сбежала с Бомани, найди их.

Пол оставил голосовое сообщение и позвал Анну.

– Пойдем домой, уже прохладно.

Анна приготовила горячий шоколад, принесла теплое одеяло и они уселись на диван перед камином.

– Твой друг найдет Мариам? – спросила Анна.

– Надеюсь, что найдет. Расскажи мне о себе.

Пол уселся поудобнее, взял чашку шоколада и приготовился услышать историю с длиною в тридцать лет.

Проснувшись рядом с любимой женщиной, Пол почувствовал непомерное счастье. Они разговаривали до самого рассвета, пока Анна, оперевшись на плечо Пола, заснула. Пол не стал ее будить, несмотря на неудобство. Он слегка опрокинулся на диван, нашел более удобное положение и вскоре тоже уснул.

– Хочешь кофе? – прошептал Пол.

– Да, кухня…

– Я знаю, где кухня.

Он с легкостью нашел дорогу и начал приготовление кофе, когда позвонил мобильник.

– Да, Эндрю. Какие новости? – спросил Пол. – Где они? Когда? Хорошо, спасибо.

Он отключил телефон и вернулся в гостиную.

– А где кофе? – улыбнулась Анна.

– Они едут.

– Кто?

– Мариам с Бомани, – нервно выговорил Пол. – Их самолет приземлился полчаса назад в Звартноце.

– Нужно позвонить зятю.

– Нет, – остановил ее Пол, – не надо. По крайне мере, пока. Сначала я должен все узнать.

– Ты все еще подозреваешь собственную внучку? – голос Анны задрожал.

– Я понимаю, что ты очень хорошо знаешь свою внучку. Но Мариам любит тебя и винит меня в нашей разлуке. Думаю, при таком раскладе вещей…

– Молчи! – закричала Анна. – Я приняла тебя у себя дома после всего, что ты сделал. И ты смеешь в моем же доме винить мою внучку? Да, мою внучку, как ты сам сказал, ведь она не твоя.

– Вчера ты не так сильно огорчилась, когда я говорил, что, возможно, это Мариам. Что изменилось сегодня? Боишься правды?

– Прекрати! – умоляла Анна. – Она не способна на такое.

– Надеюсь, что нет.

Анна вышла в сад и закрыла дверь за собой. Пол понял, что лучше оставить ее одну. Он сел в кресло, откуда мог следить за Анной. Каждый раз, когда Анна хотела уединиться от мира и людей, она проводила время со своими цветами. Надев перчатки, она принималась удалять заросли под розами. В саду было много роз самых разных цветов, и все почти расцвели. Розы отличались не только цветом, но и запахом. Каждый из сортов отличался своим собственным и неповторимым ароматом. Наверное, Анна настолько опъянилась от этих запахов, что стала не заметила шипы роз и поранилась. Анна закричала.

– Ты поранилась? – Пол подбежал к ней.

– Я давным давно ранена, а ты только сейчас это заметил, – она посмотрела на Пола полными ненависти глазами.

– Прости.

– Уже поздно. Вечером мне было так хорошо с тобой, но утром я поняла, что тебе нет места в моем доме, – голос Анны задрожал. – Я должна тебя попросить кое о чем.

– Если это хоть как-то загладит мою вину…

– Уходи!

– Хорошо, – согласился Пол.

– Сейчас! – приказала Анна. – До приезда Мариам.

– Я должен…

– Ты ничего не должен, – Анна встала, положила руку на плечо Пола и продолжила, смотря прямо ему в глаза. – Умоляю, Пол, уходи. Она не знает, что ты здесь, она хочет найти убежище у своей бабушки.

– Но я …

Анна положила пальцы на губы Пола и опять не дала закончить.

– Если ты хоть чуточку любил меня, то сделаешь так, как я прошу.

– Хорошо, – Пол взял руки Анны в свои большие руки и прижал ее к себе. – Я сделаю так, как ты хочешь. Но в одном ты не права.

– В чем?

– Я должен тебе целую жизнь. Жизнь, которую у тебя не было из-за меня.

– Уходи!

Пол сидел на самом неудобном месте на свете.

– Почему во всех аэропортах такие неудобные кресла, – ворчал он про себя, все время переворачивая билет в руках.

Он ждал своего рейса уже два часа и все надеялся получить звонок от Анны. В глубине души он не верил, что Мариам могла навредить ему.

‘’Вот сейчас Анна позвонит и попросит вернуться домой. Она скажет, что Пол ошибался, и их внучка не виновата не в чем. Они сбежали из штатов только ради любви’’, – думал Пол.

Мобильник лежал у него в кармане. Иногда Пол доставал его, чтобы проверить, нет ли пропущенных звонков от Анны. Но мобильник молчал. Объявили его рейс, до окончании регистрации остовалось пятнадцать минут. Пол посмотрел на мобильник еще раз и, не обнаружив сообщений, положил его в карман и направился на регистрацию.

– Сэр, вы меня слышите? С вами все в порядке? – спрашивала сотрудница аэропорта в США.

– Да, – наконец-то ответил Пол, – простите, задумался. Все в порядке. Я могу пройти?