Он улыбнулся, самодовольно и счастливо оскалив зубы, и направился по коридору.
— Спасибо, — сказала она сопровождающим.
— Без проблем, миледи, — хором ответили они.
Шарлотта закрыла дверь, заперла ее, повернулась и столкнулась с Ричардом.
— Я же велела тебе уйти.
Он уставился на дверь со знакомым хищным взглядом.
— Я собираюсь убить его.
— Нет, не собираешься. Ты заберешься на свою веревку и уйдешь.
Он не слушал ее. Он даже не смотрел на нее. Он просто двинулся к двери, и она знала, что должна немедленно остановить его, иначе он бросится в погоню за Бреннаном и будет драться с ним, и весь их план рухнет.
Шарлотта схватила его за затылок и притянула к себе. Целовать его было все равно что пить пряное вино — его жар пронзил ее, обжигая тело. Она сразу же захотела его.
Он обнял ее, притягивая к себе. Его язык коснулся ее, и она вздрогнула. Когда она открыла глаза, он смотрел на нее, и на этот раз он действительно видел ее.
— Ты должен уйти, — прошептала она.
— Нет.
— Да. Ты должен уйти. Что, если он отправится на поиски Кэссайда, а тебя не будет?
Его глаза потемнели.
— Посмотри на меня, Ричард. Ты не можешь убить Бреннана, пока мы не разоблачим его. Ты не можешь этого сделать, иначе все было напрасно. — Она снова поцеловала его, пытаясь отвлечь от разрушительного гнева. — Тебе не о чем беспокоиться.
Он моргнул, как человек, очнувшийся от глубокого сна, сосредоточившись на ней.
— Тебе не о чем беспокоиться, — повторила она. — Я люблю тебя, Ричард. Иди.
— Что?
— Я сказала, что люблю тебя, дурачок.
— Когда все это закончится…
— Да, — ответила она.
Он уставился на нее.
— Ответ — да, Ричард. Да, я пойду с тобой и буду жить в твоем Логове, потому что я люблю тебя. А теперь ты должен уйти. Убирайся!
Она вытолкнула его на балкон, закрыла двери и убедилась, что они заперты.
Ричард посмотрел на нее из-за стекла. У него было странное выражение лица, какое-то ошеломленное изумление.
— Иди! — одними губами прикрикнула она.
— Я тоже тебя люблю, — произнес он одними губами, затем прыгнул и снова полез вверх по веревке.
Она пересекла комнату, упала на кровать и закрыла лицо подушкой. Ей было жарко и кружилась голова. Он любил ее. Это все того стоило.
Что, если он перестанет существовать? Что, если что-то случится, и он исчезнет?
Тревога пронзила ее сердце. Вот она опять. Привет.
Пожалуйста, мысленно взмолилась она. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пусть все будет хорошо. Пожалуйста, пусть все получится.
Пожалуйста.
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
ШАРЛОТТА сидела в шезлонге на балконе, потягивая кроваво-красный чай из своей чашки, и незаметно наблюдала, как Бреннан закипает в своем кресле прямо напротив кофейного столика. Справа сидела Софи и молча читала книгу. Слева, на диване, расслабленно восседала герцогиня Южных провинций, маленькими глотками отпивая чай и ведя беседу.
Он, должно быть, ожидал, что Софи и тот, кого она пригласит, не станут большим препятствием. Он мог запугать большинство людей простым фактом своего рождения. Но леди Оливия представляла собой непреодолимую преграду. Она была старше, уважаема, и ее влияние и власть превосходили его. Его высочество был вынужден вести себя прилично, и ему это не нравилось. Светская беседа явно раздражала его. Ему было отчаянно скучно.
Ему стало так скучно, что он взял альбом, который она положила на кофейный столик. Фут в длину и фут в ширину, переплетенный роскошной коричневой кожей и украшенный серебряной змеей, кусающей себя за хвост (символ Ганерского Колледжа), альбом содержал около восьмидесяти страниц плотной бумаги с перламутровым тиснением. Он манил, чтобы его взяли в руки.
Ну давай же, подумала Шарлотта. Давай.
Леди Оливия пустилась в рассуждения о сельскохозяйственных свойствах апельсинов.
Бреннан подавил зевок, наклонился вперед… и взял альбом.
Леди Оливия взглянула на Шарлотту и на мгновение задержалась, чтобы перекусить печеньем.
— Какой изысканный альбом, — сказал Бреннан, явно обрадованный возможностью начать разговор. — Это члены вашей семьи?
— Нет, милорд. — Шарлотта отхлебнула чаю. — Это мой величайший триумф как целителя. Правда в том, что мы все тщеславны.
Бреннан перевернул страницу и поморщился.
— О боги, этот ребенок ужасно обожжен.
— Несчастный случай, — сказала Шарлотта. — Она оказалась запертой в сарае во время пожара, охватившего деревню. Если вы перевернете страницу, то увидите, что после того, как я закончила, ей стало значительно лучше. Ожоги трудно излечить полностью, но мы имели с ней небольшой успех.
Бреннан перевернул страницу.
— Это сверхъестественно.
— Ты не отдаешь себе должное, моя дорогая, — пробормотала герцогиня.
Ей пришлось заставить его пролистать альбом.
— Я считаю, что есть еще более худшие случаи.
Бреннан перевернул страницу. Другую. Еще одну. Его рука замерла.
В яблочко.
— Этот человек. — Бреннан повернул альбом, держа его одной рукой так, чтобы ей было видно. На нее смотрела фотография Ричарда. Он выглядел на несколько лет моложе. Волосы у него были длиннее, но изображение безошибочно напоминало листовку с Охотником.
В тихом голосе Бреннана звучали стальные нотки приказа.