По разные стороны зеркала

— Тогда они, по крайней мере, не достают меня идиотскими вопросами, – огрызнулся он, тоже поднимаясь с пола и начиная мерить комнату широкими шагами. Зачем только он запер Гарри? Если бы тот мог выйти из комнаты, их бы уже нашли. И ему не пришлось бы теперь поддерживать этот бессмысленный разговор. Зачем она к нему пристает? Не привыкла, что мужчины не истекают слюной, глядя на нее?

— Объясните мне кое‑что.

Северус вздрогнул. Как она умудрилась вдруг оказаться у него за спиной? Зачем она подошла так близко? Чего, черт побери, она от него хочет? Зачем смотрит столь вызывающе? И зачем его глупое сердце начинает колотиться с такой скоростью?

— В тот день, когда мы познакомились, в августе, Гарри очень заволновался, когда услышал, как меня зовут. Сказал вам, что узнал меня, что видел меня там. Где там?

— Гарри подросток, – отрезал Снейп, делая маневр и обходя женщину. Теперь у зеркала оказался он. – Подростки постоянно говорят ерунду.

— И часто ваш сын говорит о незнакомых женщинах, что вы были женаты на них там?

Снейп видел в отражении, как она скрестила руки на груди и чуть склонила голову на бок, глядя на него с насмешливой кривой ухмылкой. Он не нашелся, что ответить. Почему‑то некстати в голову пришла мысль, что с таким выражением на лице она ему очень нравится. Прежде чем эта мысль успела развиться во что‑то еще более неуместное, часы на башне отсчитали полночь. Северус пришел в себя и уже открыл рот для какого‑нибудь едкого ответа, но в этот момент поверхность зеркала пошла странной рябью, и в следующее мгновение отражение изменилось. Северус так и замер с приоткрытым ртом, удивленно разглядывая себя, только в другой одежде и… с проседью?

— Гермиона, – услышал он чуть искаженный голос своего двойника. – С этим зеркалом действительно что‑то не так.

— Что именно? – Теперь в зеркале появилась мисс Грейнджер, только выглядела она почему‑то немного старше, чем когда он видел ее в последний раз.

— Оно не отражает мою седину… И ничего не повторяет за мной, – продолжал двойник.

— А меня не отражает вовсе…

У Северуса закружилась голова, когда он понял, что именно он видит.

— И мантия на мне совсем другая…

— Зато ваш зеркальный двойник удивлен не меньше нас, – констатировала Грейнджер.

— О, Мерлин, – простонал Снейп. – Пять баллов Гриффиндору за проницательность.

***

Гермиона испуганно ойкнула и инстинктивно прижалась ближе к Снейпу.

— Он еще и разговаривает, – невпопад заметила она.

— Минус пять баллов с Гриффиндора за глупые восклицания, мисс Грейнджер, – двойник профессора Снейпа в зеркале поморщился, как будто разжевал лимон.

— Надеюсь, ты осознаешь, что баллы добавляются и снимаются только в твоем мире? – обратился к нему Северус.

— Вполне. Потому я дал и снял одинаковое количество баллов, – проворчал двойник.

— Что ж, ты уже пришел в себя, из чего я делаю вывод, что вижу тот самый мир, в котором год назад побывал мой сын, – сохраняя ледяное спокойствие, продолжил Северус.

— То же самое мне подсказывает твоя весьма специфическая седина, – заметил двойник, сложив руки на груди и нахмурившись. – Вопрос в том, почему мы видим друг друга?

— А ты не мог бы позвать Гарри, раз уж все равно случилось такое чудо? Мне хотелось бы знать, как он.

— Я бы позвал, – серьезно сказал двойник, – но не могу. Мы заперты в одной из комнат, где стоит это проклятое зеркало.

— Восточное крыло? Четвертый этаж? – изумленно уточнил Снейп.

— Верно, – медленно подтвердил двойник. – Неужели?..

— Да, мы точно там же. Заперты, – на всякий случай уточнил Северус.

Двойник задумался и замолчал, что дало Северусу время внимательнее взглянуть на женщину, стоявшую за плечом его зеркального отражения. В ту же секунду он непроизвольно охнул. Годы изменили ее, но не сделали неузнаваемой.

— Мия, – прошептал он, инстинктивно подаваясь вперед, как будто мог пройти сквозь зеркало и очутиться на другой стороне, заключить ее в объятия. Естественно, этого не произошло. Его рука уперлась в холодную гладкую поверхность.

Амилия, которая ровным счетом ничего не понимала, шагнула чуть ближе, желая получше разглядеть человека в отражении. Он выглядел как Снейп. Почти как он, поскольку детали одежды, прически и выражения лица несколько отличались. К тому же он выглядел несколько моложе или просто здоровее, трудно было сказать точно в полутьме, что их окружала. Он разговаривал как Снейп. Или, опять же, почти как он. Голос был похож, но интонации отличались. Снейп из зеркала говорил мягче. И уж совсем иначе в его устах звучало ее имя. Даже глаза их были похожи, но не одинаковы. У двойника они были такими же черными, столь же притягательными, но не излучали угрозы. Не для нее, во всяком случае.

— Кто вы? – прошептала Гарибальди, заворожено глядя на знакомого, но все же незнакомца.

— Неправильный вопрос, – напомнил о себе Снейп, что стоял рядом с ней. – Скорее вас должно интересовать, где он. Думаю, вполне очевидно, что это я, – едко заметил он.

— Как такое возможно? – не поняла Амилия.

— Мы в параллельных мирах, Мия, – сообщил ей из зеркала седовласый двойник Снейпа.