Напряжение между Хлои и Стивеном еще держалось, но они, по крайней мере, были способны находиться в одной комнате, не раздражаясь друг на друга. Будущие супруги пролистали несколько подборок на айпаде, разглядывая макеты из типографии, рекомендованной родителями Стивена. Когда пришло время определяться с выбором, Хлои почувствовала, что Стивен тоже был несколько рассеян. Он кивал, говорил «ага», «хорошо» к месту и не к месту.
– Ты в порядке? – спросила Хлои.
– В порядке, – ответил он, хотя казалось, будто он произнес эти слова, словно проснувшись от глубокого сна.
– Ты выглядишь встревоженным. Все хорошо?
– Да. Просто думаю о кое-каких делах на работе. Завтра будет сумасшедший день. Прости… мне кажется, я не совсем вышел из рабочего режима.
Она прикусила язык, не дав себе сказать то, что было у нее на уме.
– Может, ты хочешь поговорить об этом? – спросила Хлои.
Стивен, подумав какое-то время, помотал головой:
– Нет. Лучше не усугублять.
– Тебе не слишком-то нравится выбирать дизайн открыток, правда?
– Вроде того. Не обижаешься?
– Да я не против заняться этим сама, – пожала плечами Хлои.
– Кстати, насчет принятия решений… Мама звонила сегодня и снова приглашала нас на ужин.
Визиту к будущей теще Хлои предпочла бы, чтобы ей вырвали все ногти по очереди, тем не мене ей не хотелось нагнетать ситуацию дальше.
– Хорошо, – сказала она, – только предупреди меня заранее. Но на твоем месте я бы подождала несколько дней. Пусть глаз придет в норму.
Стивен легко коснулся бледной припухлости у себя под глазом, бывшей результатом точного удара Мартина. Лицо выглядело уже лучше, но все же этот след оставался заметным.
– Ты говорил своей маме о том, что случилось?
– Нет. Зачем ставить себя в неловкое положение. И мне бы не хотелось рассказывать, что это был парень Даниэль.
На этом он замолчал, но намек был понятен. Намек на то, что его маме не было никакого дела до Даниэль, что, впрочем, вовсе и не являлось секретом.
– Кстати о Мартине… сегодня мы начали расследовать дело о нем, – сказала Хлои. – Он пропал.
– Правда? Кто сообщил об этом?
– Пока неизвестно.
– Просто смешно, – сказал Стивен. – Такие, как он… сама понимаешь. Неудивительно, что он куда-то подевался. Пропал… а может, и не пропал. Вероятно, просто свалил в другой город, потому что он слишком непостоянен, чтобы задерживаться где-то надолго.
Хлои решила не развивать тему. Стивену явно не было никакого дела до ее работы – он был слишком занят мыслями о том, как умилостивить маму новостями о женитьбе. К тому же существовал риск, что с критики Мартина Стивен перейдет на Даниэль. А выслушивать все это у нее сейчас бы просто не хватило терпения.
Погрузившись в тишину, они снова стали разглядывать варианты открыток без особого воодушевления по поводу грядущей свадьбы.
На следующее утро Хлои разбудил будильник. Она не отдохнула за ночь из-за одолевавших ее беспокойств о сестре. Стивен все еще спал, когда она открыла глаза и взяла телефон в надежде увидеть хотя бы сообщение от Даниэль.
Та не давала о себе знать. Однако пришло сообщение от агента Грина:
Хорошо… дело хотя бы начинает получать какое-то развитие. Интересно, знает ли Даниэль эту женщину.
Хлои выбралась из кровати, надела костюм для пробежки и сразу же отправилась на улицу. Она решила пробежаться, прежде чем что-нибудь съесть на завтрак, рассчитывая таким образом очистить голову от ненужных мыслей. В Лавендер Хиллз она бегала всего однажды при сгущавшихся сумерках в первый день своего приезда.
Она обрадовалась тому, что на улице не было ни души, когда она вышла пробежку в 5:45. Солнце слабо обозначило линию горизонта, распространив повсюду эфемерное лиловое предутреннее свечение. Она пробежала два квартала, прежде чем ей повстречался еще хоть один человек – пожилая женщина сидела на пороге своего дома с чашкой кофе в руке и читала Библию. В конце того же квартала она увидела мужчину, выгуливавшего собаку, но он был в наушниках и не заметил ее или просто не удосужился ее поприветствовать.
Хлои завернула за угол следующего квартала. Приложение на телефоне показывало, что она пробежала одну милю и семьдесят девять футов, когда невдалеке показался знакомый силуэт. Это была Тэмми Уайлер, и их глаза тут же встретились, что не оставляло никакой возможности разминуться с ней. Если только Тэмми была не из тех, кто слишком серьезно воспринимал свои пробежки, увернуться от разговора не было никакой возможности.