Примечание соавтора.
Многое изменилось с тех пор, как я впервые поделился с Брэдом Гилбертом своими соображениями по поводу написания книги под заголовком «Победа любой ценой: психологическое оружие в теннисе». Кроме всего прочего она стала одним из лучших теннисных бестселлеров 1990-х годов, заслужив слова признания на страницах таких популярных газет и журналов, как «Лос-Анджелес Таймс», «Теннис Уик», «ИндианаполисНьюс», «Инсайд Теннис», «Атланта Джорнал», «Лос-Анджелес Дэйли Ньюс», «Теннис», «Сан-Франциско Экзаминер», и других периодических изданий.Мэри Карильо, Джон Макинрой, Барри Маккей, Фрэд Столл, Клифф Драйсдейл и другие теннисные телекомментаторы стали упоминать нашу новую книгу в своих телерепортажах, говоря нечто вроде: «Смотри-ка, а ведь это прямо-таки страничка из „Победы любой ценой“!».
Многие преподаватели физкультуры и тренеры по теннису в школах и колледжах по всей стране сделали чтение «Победы любой ценой» обязательной частью учебной программы для своих подопечных. Доподлинно известно, что главные тренеры в таких учебных заведениях, как техасский А и М, Вашингтонский университет, Стэнфорд, Калифорнийский университет в Беркли, Университет Флориды и многие другие, раздавали каждому участнику своих команд по экземпляру «Победы любой ценой» для досконального изучения. Дик Гоулд, получивший почетный титул «Лучший тренер десятилетия» в первом дивизионе Национальной студенческой спортивной ассоциации, отозвался о «Победе любой ценой» как о «великолепной» книге.
Даже Майкла Чанга видели покупающим ее. В Японии эта книга печатается отдельными главами в ведущем теннисном журнале этой страны – «Теннис Классик»; скоро выйдет в свет ее европейское издание. Представьте себе, она понравилась даже Тони Беннетту.
Но кроме всего перечисленного за это время произошло еще кое-что, благодаря чему «Победа любой ценой» привлекла к себе еще больше внимания, а именно: Андре Агасси попросил Брэда Гилберта стать его тренером. Спустя двенадцать месяцев после этого Агасси поднялся с тридцать второго места в мировом рейтинге на первое и выиграл два турнира «Большого шлема», включая Открытый чемпионат США.
Неожиданно такие «далекие от тенниса» издания, как «Нью-Йоркер», «Эсквайр», «Нью-Йорк Таймс», «Менс Джорнал» и «Ньюсуик», начали упоминать «Победу любой ценой» в своих статьях, посвященных стремительному взлету Агасси на вершину теннисного Олимпа и роли, которую сыграл в этом взлете Брэд Гилберт. Совсем недавно Теннисный регистр США присудил Брэду звание «Тренер года».
В двух различных интервью я попросил каждого из них дать оценку другому и поделиться своими мыслями на тему самых необыкновенных отношений между теннисистом и его тренером за всю историю этого вида спорта.
Ниже приводятся размышления Тренера номер один и Теннисиста номер один об их поражениях, победах и пути к вершине Олимпа.