Победа на Янусе

- Когда имеешь дело с благородным человеком, всегда возникают определенные неудобства. А связаться с бесчестным - значит заблудиться, еще не сделав первого шага по тропе. Так, сейчас вы человек Кайгера?

- Да.

Чего они хотят от него? Этот разговор о чести и бесчестии еще больше встревожил Троя. Но Рерн не дал ему времени поразмыслить: что же скрывается за этими словами.

- На некоторые вопросы вы можете ответить, не нарушая условий контракта? Например, правда ли, что торговец Кайгер приготовил земное животное лису для Великого Лидера?

- Вы слышали этот заказ, Джентель хомо.

- И что он ввозит других земных животных.

- Да. Джентель хомо. Но это общеизвестно.

- Пара кошек для Джентель фем Сан дук Бара, кинкажу - для саттор-командующего Ди…

- Я чищу клетки и кормлю животных, - сдержанно ответил Трой.

- Я не заключаю сделок и не вижу богатых покупателей.

- Но среди клеток, которые вы чистите, - прервал его Рерн, - есть и клетки этих экзотических животных. Вы видели их своими глазами, молодой человек?

- Я был с гражданином Зулом, когда он получал в порту кошек…

- И попали в неприятность тем утром?

Трой перевел взгляд с одного на другого.

- Джентель хомо, - негромко сказал он, - если я разговариваю с патрульным не в форме, то я имею право знать это. Закон защищает человека на Тикиле, даже если этот человек из Дипила.

Рогаркил улыбнулся: - Вы вправе не доверять нам, молодой человек. Нет, я не патрульный, я не представляю закон на Тикиле. Это дело касается кланов. Вы понимаете, что это значит?

- Даже в Дипиле, Джентель хомо, у людей есть рты и уши. Да, я знаю, что кланы гораздо старше законов города. Говорят, что власть кланов превосходит власть генерал-губернатора Совета. Но это законы кланов и для кланов. Я из Дипила, и, если хочу выбраться оттуда, я должен руководствоваться законами города. Я не знаю, почему вы задаете такие вопросы, но придерживаюсь условий контракта. То, что я говорю вам, вы можете узнать из записей патрульных. Да, я видел кошек. И привез кинкажу с виллы саттор- командующего Ди. Это животное сильно испугали. Я видел лис, которые сейчас в магазине. Но кому нужны подобные сведения?

- Это мы и стараемся узнать, - загадочно ответил Рогаркин.

- Вы правы, Хоран. Законы кланов не правят Тикилом. Но помните, что они действуют везде, кроме города…

- Угроза или предупреждение, Джентель хомо?

- Предупреждение. У нас есть причины считать, что вы ходите по краю пропасти, молодой человек. Смотрите, как бы вам не упасть.

- Это все, что вы хотели у меня спросить?

Рогаркил взмахом руки отпустил Троя. Но Рерн встал следом за Троем.

- Я хочу увидеться с торговцем Кайгером.

- Не сегодня. Магазин закрыт.

Они смотрели на него так, как будто он сказал что-то необычное.

- Почему?

- Кайгер ушел по какому-то делу.

Обернувшись к своему спутнику, Рерн произнес фразу на незнакомом Трою языке, Рогаркил спросил:

- Это ведь необычно для вашего распорядка?

- Да.

- Так… что, должно быть, у торговца Кайгера есть личные дела… Нельзя вмешиваться в две драки, уделяя обеим одинаковое внимание. Лисы еще у вас? - он повернулся с вопросом к Трою. - И где кинкажу, которого вы принесли с виллы Ди? Тоже в магазине?

Трой пожал плечами.

- Когда я вернулся из Диких Земель, его в клетке не было. Возможно, его вернули наследникам саттор-командующего. Это весьма ценное животное.

- Кайгер не возвращал его, - коротко заметил Рерн. Он холодно смотрел на Троя.

- Он исчез из клетки, - упрямо повторил полуправду Трой. Он не собирался ничего добавлять к этому, не зная, что они имели в виду.

- Парень прав, конечно, - сказал Рогаркил. - Обычный работник, он не может знать больше. И он связан условиями контракта… Очень жаль, Хоран. В других обстоятельствах мы могли бы оказаться полезными друг другу. Всадник из Вордена по своим стремлениям и желаниям похож на охотника Корвара.

- Сегодня на Вордене нет всадников, - сказал Трой. Он помотрел на Рерна. Тот кивнул, разрешая уйти. Подняв руку в знак приветствия, он вышел из кабинета. Почему его мучает предчувствие, что он только что безвозвратно захлопнул дверь, которая могла привести его в новый мир? Он чувствовал разочарование.

Трой пробивался сквозь толпу, почти не замечая окружающего. Подойдя к входу во двор магазина, он нажал сигнальную пластину и стал ждать, когда ночной сторож откроет. Но от его прикосновения дверь открылась, и он увидел тускло освещенный проход.

Станнер Троя остался в его комнате. Он был безоружен и не собирался проникать во двор без средств обороны. Дверь не должна быть открыта: тусклый, необычно тусклый свет внутри - тоже предупреждение. Его может поджидать ловушка.

Он снял украшенный серебряными пряжками пояс. Полоска обшитой металлом кожи была единственным его оружием. Крепко зажав конец пояса, он двинулся вдоль стены по проходу, прислушиваясь к тишине во дворе.

Тихое бормотание животных во дворе скрывало нападение. Но откуда и с какой целью? Трой достиг конца прохода, прижался к стене и осмотрел дверь. Что-то не так с южной стороны…