Подарок богини

— А это её сын, Со Чжи Сок! Он тогда за тобой так забавно ухаживал, — радостно сообщила Сун Ок, тыча пальцем в фотографию какого-то тинейджера, — и тебе он тоже понравился. Помнишь?

«Вот эта обезьяна с оттопыренными ушами? — подумал я, посмотрев на фото. — Ну и вкусы у этой Юн Ми, однако! Будь я девушкой, я бы такого за километр обошёл бы…»

— Что, неужели не помнишь? — огорчилась онни.

— Уку, — отрицательно мычу я.

— Постой… — неожиданно сказала Сун Ок, о чём-то на мгновение перед этим задумавшись. — Юна, что ты знаешь о парнях?

Что я знаю о парнях? Вот это поворот! Вообще-то я о них знаю всё! Но…

— Что я должна о них знать? — делая непонимающее лицо, спрашиваю я.

— Ты помнишь значение слова «секс»?

Хм, разговор неожиданно становится интересным…

— Нет, не знаю. Расскажи, пожалуйста.

— Ну… — издалека начала внезапно порозовевшая лицом онни, — в мире живут мужчины и женщины…

Минуты за три я прослушал курс поведения приличной корейской девушки. Ничего такого невероятного я не услышал, хотя, впрочем, были и нюансы. Оказывается, знакомиться на улицах для девушки считается категорически недопустимым. Для знакомств существуют так называемые «свидания вслепую», куда молодые люди приходят по рекомендациям друзей и родственников. Ну, ещё, конечно, можно знакомиться на работе или на учёбе. Но на улицах — ни-ни. Абсолютно низкий класс. Про свидания «вслепую» я был в курсе, а вот про то, что на улицах не знакомятся, не знал. А так, в основном, рассказ онни был с уклоном про «парней, которым нужно только одно». Интересно, а у неё есть парень?

— Онни, а у тебя есть парень? — поинтересовался я, когда она сделала паузу в своём рассказе, припоминая, что она ещё мне не сказала.

— Почему ты спрашиваешь? — смутившись, ответила она.

— Интересно, — честно ответил я.

— Ну… как бы… есть… один…

— А вы уже переспали?

— Ты что! — испуганно отшатнулась от меня Сун Ок. — Что ты такое спрашиваешь, Юн Ми?!

Понятно. Гипотетическая модель сферического коня в вакууме, похоже, вот что такое её представление о парнях.

— Дочки… — сказала мама Юн Ми, входя в комнату с подносом в руках, на котором стояли два длинных стеклянных стакана с чем-то ярко-оранжевым, — я вам сок принесла. А что вы делаете, мои красавицы?

— Сун Ок рассказывает мне о сексе! — радостно сообщил я, постаравшись улыбнуться как можно лучезарнее.

Это тебе, онни, за фотоальбомы! Маленькая месть!

Судя по её движению, мама Юн Ми от неожиданности чуть поднос не уронила. Лицо у Сун Ок стало красным, как помидор.

— Да? — через пару секунд стабилизировав стаканы, испуганно поинтересовалась мама Юн Ми. — И… и что?

— Так интересно! — так же радостно улыбаясь и стараясь придать своему голосу максимум искренности, ответил я. — Думаю, что мне нужно обязательно это попробовать!

— Что-о? Сун Ок, чему такому ты учишь свою младшую сестру?!

— Да, мам… ничего такого… — пролепетала красная, как рак, онни, — просто я подумала, что Юна забыла, как себя вести с парнями, и вот… решила ей рассказать…

— Как же ты ей так рассказывала, что она решила попробовать? — возмущённым голосом спросила её мать.

— Ну, я не знаю… почему она всё странно так… поняла…

— Значит, ты не так всё рассказала, как надо!

— Она всё правильно рассказала, — сказал я, встревая в разговор, — это была шутка. Прости, онни. Я обязательно сделаю так, как ты сказала. Не подпущу к себе ни одного парня ближе чем на километр!

— Ээээ… — озадаченно промычала онни, растерянно смотря на меня.

— Ммм… — так же растерянно, поддержала её мама.

Место действия: Сеул, раннее утро. По неширокой улице, в небольшую горку, медленно, с трудом переставляя ноги и натуженно дыша, бежит девушка в чёрных спортивных штанах, ярко-красной куртке и серых кроссовках. На голове у неё — вязаная из разноцветных ниток шапочка.

— Х… х… х… х…