Читаем Поднять на смех! полностью

Поднять на смех!

авторов Коллектив , Агиш Шаихович Гирфанов , Александр Ячменев , Анатолий Владимирович Щитов , Анатолий Николаевич Уваров , Виталий Шленский , Николай Александрович Щукин , Николай Якушев , Реан Анверович Бикчентаев , Фаиль Хафизович Шафигуллин , Юрий Черепанов

IТвердит приятелям Халим:Заела, мол, жена,Уйду, мол, стал мне дом чужим,Пускай живет одна!Ну, что сказать ему в ответМогли б хоть сто друзей?И слышит мученик совет:В какой семье, мол, споров нет?Детишек пожалей!Но он не слушает друзей:— Не буду с ведьмой жить своей.Развод! В нарсуд скорей!— Ну что ж, — сказали тут друзья, —Тебе видней: коль жить нельзя —Гони ее взашей!IIВстречая в городе подруг,Твердила Халима:— Уйду, сбегу, пока супругНе свел меня с ума! —Ну, что тут скажут ей в ответМудрейших сто подруг?И слышит, бедная, совет:Развод, мол, детям лишь во вред,Отца найдешь не вдруг!— Нет, нет! — рыдает Халима. —Уж лучше каторга, тюрьма,Стыжусь я с ним людей!— Ну что ж, — подружки говорят, —Как видно, сам он виноват,Гони его взашей!IIIСудья Халима с ХалимойСпокойно рассудил,Судья Халима с ХалимойНадежно помирил.Теперь цветет, как майский сад,Сплоченная семья.А вспоминая про разлад,Со вздохом оба говорят:— Попутали друзья!

Перевод с татарского Б. Железнова.

ПОТОМ ЯВИЛСЯ ГАБДУЛХАЙ…Пришел руководитьАхмет.Сказал:— Ну что за кабинет!НемедляПерекрасить пол!НемедляПереставить стол!НемедляПрорубить окно!Еще одно,А то темно!…ПреобразилсяКабинет.Но в делеИзменений нет.И потомуЧерез кварталРуководитьПришел Камал.Камал, конечно,Не Ахмет!Взглянул:— Ну что за кабинет!Что за гардиныНа окне!Что за картиныНа стене!…ПреобразилсяКабинет.Но выполненья планаНет.И потомуОпять приказ:РуководитьИдет Гаяз.Гаяз, конечно,Не Камал!— Ну что за кабинет! —Сказал. —Порядка нет,Уюта нет…… ПреобразилсяКабинет.Потом явилсяГабдулхай…Стихи сначала начинай.ДОШЛО

Перейти на страницу: