Подстава

– Эрих привык получать все и всегда. Добиваться желаемого до последнего. И если он чего-то действительно возжелал – он этого добьется, невзирая на все последствия.

В последней фразе прозвучало столько горечи, что у меня внутри словно в тугой узел все связалось.

– Невзирая на последствия? – переспросила напряженно.

– О, да, – подтвердил тайремец, – и ваше нахождение на адмиральском крейсере прямое тому доказательство.

Вздохнул тяжело, всей могучей мощной грудью, судя по вздоху тоже определенно имевшей контакт с танаргскими хирургами, и продолжил:

– Мне следовало прибыть ранее, когда он взялся за пиратов со столь маниакальной упертостью, что я заподозрил неладное сразу. Жаль, мне сразу не сообщили, что виной всему женщина.

И высказал он все это со столь удрученным видом, что я невольно спросила:

– А причем тут… женщина?

Подняв на меня усталый взгляд девяностолетнего мужика, Тамран ответил:

– Это, госпожа Авояр, относится к вашему первому вопросу, по поводу сомнений в правильности перевода фразы, услышанной от солдат.

– О том, что я сожрала офицера? – уточнила с улыбкой.

Тамран кивнул.

Помолчал и пояснил то, что не решился сразу:

– На Тайреме, солдаты с подросткового возраста обучаются в военных школах. Но парни всегда остаются парнями, и желание познать женщину – базовое. Да, им увеличивают тренировки до максимума, так чтобы подушка и постель казалась самой заманчивой штукой на свете, однако гормоны есть гормоны. А теперь представьте, что вся эта тестостероновая мощь покидает пределы школы, в стремлении познать непознанное. И это в условиях традиций Тайрема, где за несогласованное похищение девственности наказание одно – казнь.

Ничерта себе… А гормональную терапию они не пробовали? Стероиды там всякие? Увеличение нагрузки до полного максимума? В общем, я была в шоке.

– Именно поэтому, – продолжил офицер, – солдатне с военной школы внушают, что женщины создания крайне кровожадные и лучше держаться от них подальше.

Сижу в полнейшем шоке.

– А ничего, что это нахрен ломает пацанам всю психику? – спросила потрясенно.

– Лучше уж с проблемами психики, чем без головы, вы не находите? – мрачно вопросил офицер Тамран.

Пожав плечами, ответила:

– Я нахожу, что запугивание – это бред. Неужели Тайрем настолько архаичен, что до сих пор использует страх собственной армии?

Мне очень мудро улыбнулись в ответ, а затем Тамран сказал:

– У каждой расы и цивилизации свои особенности, госпожа Авояр. Что касается страха – лучше уж так, чем сидеть на орбите главной планеты крайне враждебного государства, и осознавать, что твой подопечный сейчас где-то там, без прикрытия, сопровождающих, охраны…

И тут в его ладони лопнул стакан.

То ли Тамран реально так сильно нервничал, то ли протез дал сбой – хрен его знает. Я промолчала, глядя на осколки стекла, и стекающую со стола воду.

Тамран молча вытащил несколько осколков из своей руки, тихо выругался, и пошел за салфетками. Зря пошел – появившиеся роботы мгновенно все прибрали, но офицер видимо был приверженцем старых проверенных методов, а потому вернувшись с салфетками, сам протер весь стол, несмотря на то что он и так уже был чист и сух.

А я молчала, основательно недовольная тем, что… оказалась полностью права – архонт на Гаэре. Как он сумел приземлиться на планету вопрос отдельный, и не ко мне, влетит пограничникам и те прикроют очередной пробой в системе безопасности планеты. Но что действительно хреново – этот склеротик носатый там один. Судя по недовольству Тамрана – он один в нарушение всех долбанных тайремских законов. А если чувак один, значит речь идет не о поиске меня по базе, адресам и в целом, а о встрече с крысой. Черт, а так хотелось бы ошибиться. И помешать.

Однако помешать не выйдет – Тамран бы пресек эту самоволку на Гаэру, если бы мог, но у него не вышло. И он бы отправил кого-нибудь для прикрытия – но вот сидит, и кормит меня… значит, о точных координатах своего архонта он тоже ничерта не знает. И с кем встреча – не в курсе.

Что ж, у меня появился повод решить «Я тут бессильна» и опустить руки, ожидая возвращения архонта, а дальше по обстоятельствам.

Но десант это такой десант, не привыкли мы сидеть без дела. А еще сержант Страйк превосходно преподавал, жаль вел всего два предмета «Стратегия выживания» и «Стратегия диверсионной деятельности».

Начнем со второго, затем плавно перейдем к первому.

А слабое место в психике местных солдат мне выдал на блюдечке сам офицер Тамран. Зря, мужик, очень зря, и ты скоро узнаешь об этом.

– Мне скучно, – капризно надув губки, заявила я. – Какие развлечения у вас тут есть?

Определенно шокированный переменой в моем поведении, старый наставник несколько неуверенно сообщил:

– Бассейн.

– Да! – тут же заявила я о своем согласии на счет купания.

Искупаюсь в нижнем белье, так сказать подниму боевой дух личного состава.

– Мм, сад для пробежек, – продолжил Тамран.

– Да! – несколько дней вынужденного безделья сделали меня вообще на все согласной.