Они начали спускаться вниз по осыпи и по мокрой траве. Потом Белогурочка остановилась, велела Андрею подождать, стрелой взлетела обратно, вернулась с кожаной сумкой, оттуда достала кусок вяленого мяса.
— Я утащила у них, — сказала она. — Я думала: если Андрей живой, значит, он голодный.
— Светлая мысль, — согласился Андрей, вгрызаясь в жилистое мясо. Он никогда в жизни не ел такого вкусного мяса.
Белогурочка спускалась рядом и радовалась, что оказалась предусмотрительной.
— Ты ешь, — повторяла она. — Тебе надо есть, ты большой мужчина. А я уже поела, пока тебя ждала. Я думала, если ты мертвый, то я потом доем, а если ты живой, то обязательно голодный. А как ты убил ведьму? Это очень страшно? Ты был у них в кибитке?
— Угу.
— А другие ведьмы? Они будут мстить?
— Нет, мы с Жаном всех ведьм убили.
— Мой мужчина — самый сильный в степи, — сообщила Белогурочка.
Туман рассеялся, и они издали увидели, что Жан ждет у загона, рядом с ним три лошади. Несколько пастухов стоят поодаль, робко поглядывая на черную тогу ведьмы, в которую облачен Жан.
Их никто не преследовал, лишь у выхода из котловины их догнал всадник от Октина Хаша и дал им копья — Октин Хаш хотел, чтобы они добрались невредимыми.
Они выбрались из котловины той дорогой, какой пришел Октин Хаш. Тропа была широкой, пыль прибита росой. Жан все время оглядывался — ему казалось, что вот-вот сзади раздастся топот погони.
— Хэ! Глядите! — крикнула Белогурочка.
На берегу небольшого озерка, еще не высохшего от летней жары, в грязи, перемешанной копытами и лапами животных, приходящих сюда на водопой, топтался десятиметровый трицератопс. Треть громоздкого тела занимала голова, лобовой панцирь которой уходил веером назад, ложась на широкую спину, расширяясь и заканчиваясь костяными пальцами. Короткий хвост не доставал до земли — природа воплотила в ящере идеал обороны.
Вокруг чудовища вились, подпрыгивая, мешая друг другу, ящеры, похожие на страусов, — громадные задние лапы, длинный вытянутый назад, напряженный от охотничьей страсти хвост, змеиные головы усеянные рядами треугольных зубов, передние лапы невелики, но увенчаны острыми когтями. Подскакивая к трицератопсу, они высоко взлетали и вонзали в панцирные бока ящера полуметровые кинжалы когтей. Когти скользили по панцирю, трицератопс лениво поворачивал маленькую голову, всем своим видом давая понять: «Ну что еще за несчастье, я пришел напиться, никому не мешал, а эти злобные твари меня беспокоят».
— Им его не одолеть, — сказал Жан, который тоже придержал коня. — Жадность их погубит.
— Зря они нападать не будут, — сказал Андрей. — Это не люди, чтобы тратить время впустую.
Белогурочка подскакала к ним.
— Сейчас он устанет, — сказала она. — И они его повалят. Это очень интересно. Я думала, что его больше нет, всех съели. Один великий воин сделал себе щит из его шеи. Два человека не могли поднять этот щит. Очень красиво.
Высокая трава скрыла озерко, и ветер унес шум сражения.
— Тебя не удивляет, как она свободно говорит? — спросил Жан.
— Я потрясен.
— Это мой метод, — сказал Жан. — Ну и, конечно, ее способности.
— Я очень умная, — сказала Белогурочка. — Я дочь великого вождя и жена великого вождя.
— Кто же твой муж? — спросил Жан.
— Мой муж — Андрей, — сказала Белогурочка, подъезжая к Андрею и кладя ладонь на его колено.
— Это новость, — сказал Жан. — Почему же вы раньше мне не сказали?
— А как же тебе скажешь, — удивилась Белогурочка, — если ты сидишь в плену у ведьм?
— Это в самом деле так? — спросил Жан смущенно, словно о чем-то слишком уж деликатном.
— А я откуда знаю? — вдруг озлился Андрей. — Ты думаешь, меня на этой планете кто-нибудь о чем-нибудь спрашивает? Сначала меня объявили женихом и даже спасли из плена, затем мне было сказано, что все это чистой воды дипломатия, а на самом деле превыше всего интересы стаи. Затем Белогурочка чуть не вышла замуж за Октина Хаша...
Белогурочка зло, с оттяжкой хлестнула его кожаной нагайкой по плечу.
— Ты что? — крикнул он. — Что я сказал?
— Ты ничего не сказал. — Белогурочка ударила коня пятками в бока и поскакала вперед.
— Дикие нравы, — сказал Андрей, почесывая плечо, на котором вздулась полоса, будто от ожога.
— Не возбуждай в девушках тщетных надежд, господин кавалер, — сказал Жан. — Очередное столкновение цивилизации и дикости закончилось в пользу дикости.
— Я мечтаю о той светлой минуте, — искренне сказал Андрей, — когда ступлю на палубу самого обыкновенного космического корабля и забуду о дикарях и их покровителях.
— А я, пожалуй, останусь здесь, — сказал Жан. — Если станцию не закроют, я останусь. Удивительная станция, уникальная.
По небу прошла белая полоса. Черная точка мелькнула и пронеслась в сторону святилища.
— Андрей! — закричал Жан. — Это наши!
— Все-таки они не улетели, — сказал Андрей.
Планетарный катер опустился рядом с ними примерно через час после того, как они увидели его в первый раз.