Читаем Поэтическая интерпретация псалмов полностью

Поэтическая интерпретация псалмов

Псалом 18

Дирижёру хора. Песнь Давида

Небеса возвещают о славе Господней,И земля прославляет Владыку-Творца:Каждый день проповедует о творениях Божьих,Ночи ночь, передаст, новый дар – от Отца.Нет людей, на земле, что не слышат – глас Божий:И до каждого уха, доносится гром —И проносится, вихрем, Божье вечное Слово —Зажигая сердца благодатным огнём.Небо – солнца шатёр: Утром солнце выходит,Как весёлый бегун – пробежать вечный круг —От востока до запада солнышко ходит —И от зноя не спрятаться никому…Бог – дал людям, закон – справедливый, несложный,Возрождающий душу: понятный, простой…Заключил Бог Завет, с человеком, надёжный —Чтобы люди познали: в них – дух вечный, Святой.Наставления Господа – радуют сердце,И заветы Его – просветляют глаза —Почитать, славить Господа – драгоценность —Пусть блестит, на глазах, очищенья слеза.Если совесть чиста – значит, жизнь – не напрасна —Если совесть чиста – значит, радостно мне —Всё творение Божие – просто прекрасно —Если совесть чиста – я доволен, вполне…Божий Суд – справедлив. Он хорош – без сомнений —Он – ценнее, чем золото, слаще мёда – из сот:Даже раб понимает Его наставления,И награда великая, праведных, ждёт.Кто усмотрит ошибки свои? – Ты – очистишь от скрытых пороков —И не дашь мне, о, Боже, сознательно, лгать и грешить —Да не будут грехи, предо мною, а в сердце укоры, упрёки —В чистоте, и невинности, буду – перед Тобою, ходить.Пусть угодны Тебе, станут мысли, слова и поступки —Пред Тобою, Господь, преклоняясь, смиренно, стоюТы – Твердыня моя, Искупитель, – и, Ты, меня любишь —Прославляю Тебя, и, Спасителю, – славу пою!

19.09.2013 г.

Псалом 19

Дирижёру хора. Песнь Давида.

Да, услышит, тебя, Боже, в скорбный день,Да, ответит, и к вершине вознесёт:Да, поможет из Святилища, тебе,И поддержку – из Сиона – да, пришлёт!Пусть Он вспомнит жертвы, тучные, твои,И, да примет, всесожжение твоёПусть желания сердечные, хранит, —И мечта – реальность обретёт.Будем рады мы спасенью твоему —И, в честь Бога – знамя, выше, вознесём —Да, исполнит, Он, – прошения, ему —Пусть узнают все: царя спасает – Бог!Пусть увидят: со Святых, Своих, небес —Бог ответил – спас, могучею, рукой…И, мы хвалим, Бога жизни и чудес —А не коней – с колесницей, золотой.Кто надеялся на них – в сырой земле – лежат —Мы же, твёрдо, за Истину, стоим.Так, спаси, царя – услышь молитвы, жар —И ответь нам – Боже, помоги!

19—20.09.2013 г.