Поездка в Америку

Нет, не знала тебя, не видела никогда,
Незнакомо мне имя твое.
Но все же плачу в этот поздний час.
Ведь не увидишь солнце больше никогда.
Не проникнуть ему сквозь землю,
Где в одиночестве лежишь.

Сердце, где любовь могла гореть

Словно пламя, навсегда остыло.
За семнадцать коротких лет под солнцем,
Что заставило тебя пулю в голову пустить?
Что юная душа могла узнать за короткий миг?

В эту теплую, весеннюю ночь

На небе нет ни одной звезды.
Нет причины им сиять, ведь эта первая ночь
Из бесконечных ночей, которые суждено
Под землей лежать тебе.

Не согреть солнцу холодное сердце,

Не гореть любовью юным губам,
Не коснуться руки любимой,
Не сбыться всему никогда.

Не услышать, как поют птицы,

Не увидеть, как солнце с неба уходит,
Золотом его покрывая, чтобы им дорожили,
Дольше наслаждались, расстаться не торопились.

С этой ночи, родной, незнакомый человек,

Когда в холодную яму ты лег,
Чтобы остаться в ней навсегда,
Для тебя не будет больше ни весны, ни лета.
Ни желтых листьев, ни снега.
Лишь холодная земля на все времена,
На все века, пока солнце будет сиять на небе.

С этой ночи все ночи беззвездными будут,

Дни станут ночами, черноте не будет конца,
Исчезнет солнце для тебя навсегда.
В эту первую ночь, когда твое сердце
В холодной земле лежит, пусть Бог наполнит
Твою душу теплом, дарует то, чего был лишен,
Когда пулю в голову пустил.

НЕ МЕШАЙТЕ

Не мешайте, проходите мимо,
Одиночество принадлежит ей.
Оно для тех, чьи сердца грустят,
Даже когда грусти нет нигде.

В мире, где одиночество царит,

Птицы не поют, сидят на ветке рядом молча.
Печальный взгляд ваших глаз
Под небом их провожает, завидуя
Свободе, которой лишены вы сами.

Попрятались за тучами звезды,

Чтобы вновь их не спросили,
Зачем так много тоски, когда нет любви?
Давно уснули птицы, белок накормила,
А он все не явился, в любви не признался.

А где — то далеко музыка рыдает,

Сквозь слезы говорит, будто она не одна,
Кого не полюбили, кто познал обман.
Зачем ты, музыка, пришла, нарушила
Тишину одиночества в поздний час?

Зачем веками печаль в сердца приносишь?

Не даешь забыть о боли, оставленной любовью.
За что тебя не любили? Или призналась,
Без любви тебе не жить,
потому на страдания приговорили.

И в этот поздний час, когда одиночество

Породнило нас, хочу попросить,
Чтобы ты звучала, когда землю покину.
Пусть темные ночи знают, ушла я навсегда.

Кружась в воздухе с ветром,

Роняя слезы дождя на землю,
Бордовые листья никогда не забудут,
Как нежно их любила, они мне сердце согревали,
Когда любовь лед в нем оставляла.

КЛЕТКА