Читаем Поэзия народов СССР IV - XVIII веков полностью

В меня вместятся оба мира, но е этот мир я не вмещусь:Я суть, я не имею места – ив бытие я не вмещусь.Все то, что было, есть и будет,- все воплощается во мне,Не спрашивай! Иди за мною. Я в объяспенья не вмещусь…Хоть я велик и необъятен, но я Адам, я человек,Я сотворение вселенной,- но в сотворенье не вмещусь.Все времена и все века – я. Душа и мир – все это я!Но разве никому не странно, что в них я тоже не вмещусь?..Я меньше, чем моя же слава,- но я и в славу не вмещусь.

Но эта «надмирность» предопределяла, с другой стороны, то, что все идейно-социальные противоречия осмысливались и разрешались как бы не в самой жизни и с ее помощью, а в духовно-философском мире творца, представая реалиями сознания и бытия, а не общественной практики и жизни. Титанический спор с богом, как христианским, так и мусульманским, позднее сменяется констатацией реальных социальных противоречий, которые предстают как противоположности, навсегда данные в своей несовместимости, как извечные свойства человека и мира.

Поэт XI века Иосир Хисроу в «Споре с богом» констатирует:

«Семя древа искушения в сердца Сам ты кинул, сотворив людей,- давно».

Вывод: «Я пучиною сомнений поглощен» – есть в некотором роде божественное предуказание для ищущего истины духа. Поэты XIII-XIV веков Фрпк или Ованес Ерзнкаци констатируют жизненные противоречия уже как статичные данности, с которыми как будто никто не в состоянии совладать – и прежде всего сам бог, на которого раньше были все надежды:

«Ты в рыцари выводишь тех, кому б сидеть в хлеву свином, Без заступа ты роешь ров и рушишь праведника дом».

В этой статике не только упрек богу, но и обвинение самой жизни. Но в этом случае бог заменяется понятием судьбы, понятием, ближе стоящим к человеческой земной природе. Именно здесь рождается тот пессимизм относительно возможностей человеческих усилий, который столь часто связывают с восточной поэзией. Контрастное восприятие несовершенств мира кончается мыслью о вечных свойствах природы бытия, не подвластных не только человеку, но уже и самому богу, и в этом нельзя не видеть, конечно, шага вперед в художественном осмыслении социальной сущности мира:

Наш мир подобен колесу: то вверх, то вниз влечет судьба;Верх, падает, н вновь ему взнестись настанет череда.Так плотник мастерит равно и колыбели и гроба:Приходит сей, уходит тот, а он работает всегда.

(Ованес Ерзнкаци)

Поэзия в средние века отмечена тотальным критицизмом по отношению к общественному жизнеустройству. Он абстрактен с точки зрения социальной, но всеобъемлющ и довольно тонок с точки зрения свойств человеческой природы, которые н в последующие века осознанного общественного существования не раз ставили в тупик апологетов чистого рационализма.

Необходимо, однако, отметить неуклонное движение поэтической мысли к осознанию социальных обусловленностей. Если Закани (XIV в.) видит своего первого врага в невежестве, как в антиподе разума, пред которым последний бессилен, причем к певежественпым силам причисляются и владыки земли и неба:

Невежество – всесильный царь вселенной:Различья умных от глупцов не видно.Такие-то дела, Убайд.. Спасенья Ни от владык, ни от богов не видно…-

то Физули и Саидо Насафи уже непосредственно социальны.

В философскую лирику Физули проникает острое ощущение неблагополучия мира. И хотя образная система остается как будто прежней, сквозь нее явственно проступает социальная направленность, в ней звучит не общефилософская, а именно общественная коллизия:

Бессилен друг, коварно время, страшен рок.Участья нет ни в ком, лишь круг врагов широк,Лишь страсть, как солнце, горяча, но безнадежна.Кто честен – на землю упал, зато подлец высок.Я чужд своей стране, без родины, без правды.Исчерчен этот мир витьем коварных строк.
Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже