Поэзия народов СССР IV - XVIII веков

Твоему суду сердце будет радо,
Ты – пресветлый царь, Грузии услада.
Люди говорят - я, мол, их досада,
Мусор я дрянной, кладезь, полный яда,-
Мол, не обессудь,- высказаться надо.
Неженат живу – где искать привета?
Я – мужик: толкнут – и не ждут ответа;
Вот я целью стал для насмешек света;
Сердце я раскрыл – молвят мне на это:
«Холм бесплодный ты меж грядами сада!»
Я царю предстал в чистом облаченье,
Саза моего чуя нетерпенье,-
Мне б грузинских слов позабыть значенье! -
Прочь меня прогнал царь в ожесточенье:
«Грязный войлок ты, поношенье взгляда!»
Сказано: гора встретится с горою.
Боже, будь твоя милость надо мною!
Неужели я и суда не стою?
Лучше бы казнил царскою рукою -
Ты наставник мой, ты моя отрада.

* * *

Ты – пенная Кура с волной Аракса мутноводной.
Вконец измучен я твоей повадкой сумасбродной.
Похожа ты на златоткань отделки превосходной.
Глаза и брови красотой блистают благородной.
«Но что я дам тебе взамен?» – шепчу в тоске бесплодной.
Иной на пиршестве вкушать вино и снедь стремится.
Другой за праздничным столом к стихам – заметь – стремится.
А мой язык тебя одну всегда воспеть стремится.
О том – и сердцу век болеть, к тому и впредь стремиться!
Кто в розу, как оса, впился? Оставь ее, негодный!
Тебя воспевший – океан чернил, как я, испишет.
Тебя узревший – ничего не ест, не пьет, не дышит.
Других возлюбленных совсем не видит и не слышит.
Как солнце выглянешь из туч – и мир весельем пышет,
А без тебя тоскует он, как сирота безродный.
Приди и вслушайся в мои слова, журавль Багдада,
Индийский нежный попугай, чей голос мне отрада.
Тому, кто правду говорит, хоть раз поверить надо:
И для красавицы Ширин опасен враг Фархада!
Беда мне с милою такой строптивой, злой, холодной!
Что делать, если нарды вдруг смешала, мне в насмешку.
Убила доведь, повела вперед простую пешку?
Без розы соловей поет и плачет вперемежку.
На свете бед – не перечесть. Ищи свою, не мешкай!
Страдаешь ты, Саят-Нова, от робости природной.

* * *