— Се, я тот, кого ты призывал; но за коею мздою?Я предстою пред тобой: дари, я даров не отрину.Т. — Ты ли, негодный, мою угрызать дерзаешь Камену?Кто ты, буйный? Отколь ты пришел? Почто таковоюРечью меня ты язвишь, таковыми поносишь словами?Муз бесчестить моих ужели дано тебе право?С. — Кто я, спросил ты? Я тот, кто лучше тебя, и намного!Ты — старик, я — юнец; ты — дряхл, я — силен и отважен;Ты — иссыхающий пень, а я — плодоносное древо;Лучше бы ты уж замолк для своей же выгоды, старче!Т. — Что ты помыслил сказать, уверяя, что ты меня лучше?Сделай-ка ты, молодой, что делаю я, перестарок!Если ты древо, скажи, каким ты обилием славно?Пусть я и пень, но мои плоды и богаче и лучше.С. — Правду он говорит; но и правде я стану перечить.Что ты, старик, надрываешься? Что ты яришься словами?Так болтают лишь те, что впали за дряхлостью в детствоИ в многолетстве своем умами с младенцами схожи.Т. — Многие годы прожив, я за мудрость стяжал уваженье,Быв на виду и в чести меж теми, кто славится в людях.Ты же отнять у меня захотел мою добрую славу,Брань извергаешь на нас и зовешь к состязанию в брани!С. — Будь прямой ты мудрец, моя речь бы тебя не задела:Стань хоть настолько ты мудр, чтоб глупца выносить без надсады!С мудростью слушай меня, и меня укрепит твоя мудрость.Т. — Буйственник злобный, почто хулишь ты стихи мои бранно?Что, как не кроткий мой нрав, мне препятствует мощной рукоюТемя тебе раздробить? Мне твоей лишь погибели жалко.С. — О, смехотворный старик, сколь пустые вещает он речи!Кто поверит твоей хваленой кротости нрава?Лучше не трогай меня, черной крови своей не расходуй!Т. — Что ты вцепился в меня, и язвишь, и отстать не желаешь?С. — Так настигающий лев за испуганной гонится ланью.Т. — Только почтенье к богам высочайшим одно мне мешаетТяжкую руку мою опустить на преступную шею.С. — Жалкий, угрозы оставь! Опомнись, кому угрожаешь?Не пустолайствуй, старик, изрыгая бесплодную ярость, —Лучше ступай, да не будешь побит, побиеньем грозящий!Я ли в цвету моих лет потерплю словоблудие старца?Т. — Ты, в цвету твоих лет, припомни, что цвет сей недолог:Падает в прах, кто спесив, и возносится ввыспрь, кто унижен.О, когда бы жила в груди моей прежняя сила,Не миновать бы тебе от меня небывалой расплаты —Столько ты стрел и бранных ты слов в меня устремляешь……………………………..