Читаем Поэзия вагантов полностью

Как принять мне решенье? К двум женщинам чую влеченье.Как же я предпочту: выбрать мне ту или ту?Та прелестна, и эта прелестна; их прелесть чудесна;К этой чувствую страсть, в этой предчувствую сласть.Словно Венера с Фетидой — обе прекрасные с виду:Эта речами вольней, эта любовью сильней.Первая, знаю, обманет, вторая противиться станет —Лучше я сам обману или же сам оттолкну!Ту я люблю и другую — а может, ни ту, ни другую?Две любви у меня, два в моем сердце огня.К той и другой порываясь, меж той и другой разрываясь,Как я спасусь от любви? Та и другая в крови.Лучше лишиться победы, чем знать от победы лишь беды —Хуже любовных бед в целой подсолнечной нет.Кто средь моря сомнений своих же бежит наслаждений?Я, один только я, — правя ладьей без руля.Две надо мною напасти, у злых я Эринний во власти;Чувствую, скоро мою море потопит ладью.Что пожелать, я не знаю: немыслимо все, что желаю;Знаю, что тщетно томлюсь, — но безответно молюсь.Лучшая участь понятна, но худшая участь приятна —Грешник я и судья, но снисходителен я.Если одну изберу я, тогда потеряю другую;Если обеих вдруг, обе уйдут из-под рук.Будь две подруги — единой! иль будь двойным я мужчиной, —Я б исцелился тотчас — пламень тотчас бы погас,Нет, он не гаснет, не гаснет, а только пылает ужасней —Страсть, не сгорая, горит: что же меня исцелит?Страсть мне силы приносит, обман косой меня косит —Что же должно победить? Мне умереть или жить?Нет! обеих в объятья — и буду с обеими спать я:Вот спасения глас! Боги, надежда на вас!

Комедия о трех девушках

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги
Собрание сочинений. Том 1
Собрание сочинений. Том 1

Эпоха Возрождения в Западной Европе «породила титанов по силе мысли, страсти и характеру, по многосторонности и учености». В созвездии талантов этого непростого времени почетное место принадлежит и Лопе де Вега. Драматургическая деятельность Лопе де Вега знаменовала собой окончательное оформление и расцвет испанской национальной драмы эпохи Возрождения, то есть драмы, в которой нашло свое совершенное воплощение национальное самосознание народа, его сокровенные чувства, мысли и чаяния. Действие более чем ста пятидесяти из дошедших до нас пьес Лопе де Вега относится к прошлому, развивается на фоне исторических происшествий. В своих драматических произведениях Лопе де Вега обращается к истории древнего мира — Греции и Рима, современных ему европейских государств — Португалии, Франции, Италии, Польши, России. Напрасно было бы искать в этих пьесах точного воспроизведения исторических событий, а главное, понимания исторического своеобразия процессов и человеческих характеров, изображаемых автором. Лишь в драмах, посвященных отечественной истории, драматургу, благодаря его удивительному художественному чутью часто удается стихийно воссоздать «колорит времени». Для автора было наиболее важным не точное воспроизведение фактов прошлого, а коренные, глубоко волновавшие его самого и современников социально-политические проблемы. В первый том включены произведения: «Новое руководство к сочинению комедий», «Фуэнте Овехуна», «Периваньес и командор Оканьи», «Звезда Севильи» и «Наказание — не мщение».

Вега Лопе де , Лопе де Вега , Лопе Феликс Карпио де Вега , Михаил Леонидович Лозинский , Юрий Борисович Корнеев

Драматургия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги