Погружение

Нил, Грета, Логан и я теснимся в Центре, когда входит Фредерик, а за ним – Даг. Фредерика не было больше недели, он уезжал договариваться об аренде территории, чтобы строить в Бангкоке новый отель, прямо на берегу реки Чаупхрая, и, честно сказать, мы были даже рады глотку свободы, особенно Даг – он как будто весь подбирается, когда Фредерик оставляет его за главного. Но сейчас, в этом небольшом помещении, его так много, что он будто и не уезжал. Он невысокий, но недостаток роста компенсируется полнотой: круглый живот Фредерика простирается далеко за пределы свободно застегнутого ремня, который поддерживает его бермуды. При Фредерике мы все стараемся держать спину чуть прямее.

Фредерик собрал своих самых надежных работников, включая Логана – заслуженного сотрудника курорта, хоть он и ушел с поста главного бармена «Тики-Палмс» уже больше двух лет назад.

– Рассказывайте, что случилось, – велит Фредерик, усаживаясь за стол и глядя на меня.

Я прокашливаюсь и, стараясь не обращать внимания на колотящееся сердце, выкладываю ему свой рассказ очевидца. Пока я говорю, Логан держит меня за руку, и, когда я дохожу до момента, как обнаружила тело Люси (умалчивая при этом о кольце Логана), он сильно ее сжимает.

Выслушав меня, Фредерик пару секунд молчит, откинувшись на стул и положив руки на объемистый живот, как будто переваривает мои слова, а потом снова выпрямляется.

– Нам нужно взять под контроль распространение информации, – говорит он своим обычным командирским тоном, каждая гласная растягивается из-за его французского акцента. – Как вы все знаете, полиция посчитала это несчастным случаем. Никаких синяков на шее у жертвы они не нашли. – Я чувствую, что краснею, но Фредерик даже не смотрит в мою сторону. – Это хорошо. Но этого мало. Нужно донести до персонала, что мы здесь ни при чем, и по возможности говорить о произошедшем как можно меньше. Да, мы опечалены смертью девушки, но она сама виновата. То же самое могло бы запросто случиться на Пхангане или на Самуе. Да где угодно. Мы. Ни. При. Чем.

Мы киваем, зная, что другого выбора у нас нет.

– Мы проведем собрание. Сегодня. Должен присутствовать весь персонал.

– Сегодня? – переспрашивает Нил. Он бросает взгляд в окно, и мы следуем его примеру. Послеполуденное солнце уже начало тяжелеть, а несколько постояльцев, вышедших на пляж после ливня, собирают вещи, чтобы вернуться в номера. – Вот так сразу?

– Да, – Фредерик не ходит вокруг да около. – Так лучше всего. Я посоветовался с юристами. Они говорят, нельзя, чтобы это выплыло. А мне нужно вернуться в Бангкок. Надо быстро со всем этим разобраться.

Ни у кого из нас не хватает духу оспаривать его решение. Он увольняет людей и за меньшее.

– Нил, Грета, – командует Фредерик, – обойдите всех и скажите, что через час встречаемся на верхнем этаже «Тики-Палмс». Касс, – он бросает мне лист бумаги, – это список сотрудников. Обзвони всех, у кого сегодня выходной, и позаботься, чтобы они пришли. А ты, Логан, присмотри за баром, пока будет идти собрание. Сенгпхета нигде нет. Понятия не имею, куда он делся. Даг, ты идешь со мной в офис, поможешь подготовить речь.

Не дожидаясь ответа, Фредерик уходит, Даг – за ним по пятам, следом – остальные.

– Увидимся после собрания, – Логан останавливается, чтобы поцеловать меня, и отправляется в бар, оставляя меня в Центре одну.

Я беру трубку стационарного телефона и собираюсь было обзвонить всех по списку, как вдруг оживает мой мобильный. Сообщение от Брук.

Я открываю мессенджер, думая, что она что-то мне написала, но она прислала видео. Зернистое, снято издалека – это Люси, судя по всему, на «Полнолуние-пати». Мне тревожно, ведь я знаю, что произойдет дальше, и первый вопрос возникает мгновенно. Кто это снял? Но, прежде чем я успеваю его напечатать, на экране выскакивает следующее сообщение.

Это Даниэль выложил. Он следил за Люси. Возможно, он как-то связан с ее смертью.

Я думаю о том, как Даниэль безуспешно подкатывал к Люси перед вечеринкой. Он, конечно, дурачился, но, может, отказ раздосадовал его сильнее, чем он показал. А потом вспоминаю, как легко его мускулы рассекали воду в бассейне, будто разбивали стекло. Он точно смог бы одолеть такую худышку, как Люси.

Вместо того, чтобы ответить Брук, я второй раз за день включаю старый компьютер и вбиваю в Гугл имя Даниэля Айядебо. Почти мгновенно поиск выдает мне целую кучу результатов, но я зацепляюсь взглядом за самый верхний: это ссылка на статью в небольшой лондонской газете.

Я кликаю на ссылку, и на весь экран выскакивает фотография Даниэля. Я узнаю его, но на этом снимке в его лице есть какой-то незнакомый мрак, которого я, общаясь с ним, не замечала. Его черты более резкие, шрам через всю щеку вспух.

Я двигаюсь взглядом вверх, к заголовку. Время как будто замирает, пока я пытаюсь осмыслить прочитанное.

ОСУЖДЕННЫЙ ЗА СЕКСУАЛИЗИРОВАННОЕ НАСИЛИЕ ЖИТЕЛЬ ХАКНИ ПОКИНУЛ СТРАНУ, НАРУШИВ УСЛОВИЯ УДО