-Нет. Не хочешь.
Сколько Дикарка знала этого Сородича, она часто видела перед собой нытика и пессимиста, который то и дело пытался покончить с собой разными способами. Честно говоря, ей просто надоело быть кем-то в роли няньки для потенциального самоубийцы, и она плюнула на все морали, гадая, что же будет дальше. Однако Эш дальше битья на машине так и не зашел. Но чего у него не отнять, так того, что он практически всегда угадывал ее мысли. Интересно, это потому, что в бытность птенцом Рене часто ездила в Голливуд и пряталась у него в клубе?
-Все-то ты знаешь,- с досадой буркнула немка.
-Знаю. Знаю то, что мы никогда уже отсюда не уйдем.
Рената не выдержала и фыркнула.
-Захочу, уйду на своих двоих. Кто меня остановит? Ты, что ли?
-Нет,- встрял в разговор молчавший Гимбл. –Они.
Свесившись немного за перила, все трое увидели, как в клуб заходят несколько крепких людей в плащах и крутят головами на 360 градусов. Один их них указал на второй этаж и что-то крикнул на ухо приятелю. Все ясно, они пришли по их головы.
-Пора валить,- поторопила обоих Гангрел. –Валим через канализацию.
========== 2.6 ==========
-Проклятье,- сквозь зубы шипела Рене, пытаясь избавиться от цепей, которыми молодые леопольдовцы сковали ей руки, дабы та не распорола их когтями.
Сидевший в соседней клетке Эш Риверс молча наблюдал за попытками Дикарки избавиться от пут. Тореадор уже ни на что не надеялся, думая, что даже если всем троим удастся сбежать, то их тут же поймают и убьют. Бывший актер не проронил ни слова даже тогда, когда Гангрел смачно выругалась после очередного провала. Кто-то из охотников посмеялся над бесполдными попытками вампирши, однако он был тут же обруган и послан на немецком в далекое пешее путешествие. Леопольдовцы пожалели, что рядом не было их наставника, Грюнфельда Баха. Вот бы кто успокоил эту девку.
-Teufel!- кричала пленница. –Die Schurken!*
-Смотри, как заливается,- протянул тот, кого обругала девушка.
-Был бы тут учитель Бах, быстро бы успокоил,- ответил другой.
-Ага, так он и переведет, что она говорит.
-Почему нет?- удивлялись парни. –Он же говорит по-немецки.
-Woher Sie kamen? Fluch!**- пойманная вампирша останавливаться явно не собиралась.
Однако леопольдовцы только посмеялись и ушли из пещеры. Долгое дежурство утомило молодых ребят, а пленники из железных клеток все равно никуда не денутся. Да и непонятные ругательства вкупе с посылами надоело слушать. Хотя кто знает, вдруг учитель, когда вернется, пояснит, что же говорит та девушка. Ага, как же. Он скорее снесет голову богомерзкой твари на месте, чем станет ее слушать.
-Перестань,- буркнул Гимбл. –Все равно ничего не выходит.
-А все из-за кого?- Рената жутко злилась на тормознутось Эша –Если бы кое-кто шевелил ногами, мы были бы уже далеко!
-Ты не сможешь разорвать их,- трезво оценил протезист обстановку.
Будь Рене на свободе, она бы давно разорвала Тореадора на части собственными когтями. Дернул же черт обратиться за помощью именно к нему, а не к Абрамсу. Знала же, каким боком может все обернуться и пошла именно в этот клуб. И вот теперь всем приходилось расхлебывать заваренную кашу: в канализацию спустились без проблем. Спокойно сбежали бы через депо, но по дороге Риверс промедлил и вообще забыл про Дисциплины. Девушка рванула на помощь актеру, но что она в одиночку сделает против пятерых? Вся троица была скручена и доставлена на охотничью базу.
-Лично я не собираюсь сидеть и ждать, пока нам снесут головы,- вампирша огляделась в поисках чего-нибудь, что смогло бы сыграть роль отмычки. Но как она сможет вскрыть замок скованными руками?
Долго ждать не пришлось. По прибытии Баха на базу охотников пленники были выведены к обрыву и подвергнуты допросу, все без исключений. Эш молчал, потому что ему вообще нечего было сказать. Стэнли не проронил ни слова, потому что не понимал, за каким лядом он сдался охоникам на нечисть, когда он сам Сородичем не был. Впрочем, гуль был отволочен в сторону и брошен почти в отключенном состояниии около стены монастыря, когда охотники поняли, что он не вампир. Ну а третья даже не думала замолкать.
-Еs ist noch nicht das Ende***,- шипела вампирша.
-Твои последние слова,- усмехнулся Бах и достал крест.
Белая вспышка обожгла глаза девушки. Она закричала и попыталась вывернуться, но охотники держали крепко. Если одна вспышка, и еще один крик. Несмотря на истощение, пленница отказывалась говорить что-либо внятное.
-Говори же, богомерзкая тварь,- мужчина извлек катану.
Гангрел только презрительно смотрела ему в глаза и усмехнулась. Охотник занес меч для рокового удара…