— Вы немного противоречите себе или я что-то путаю?
Просторная кухня находилась на теневой стороне, из-за этого здесь было немного прохладнее.
— Я все объяснил у вас дома.
Попыталась вспомнить, что именно он мне объяснил, но в голову ничего особо не приходило.
— Не уверена, что в ту ночь я была в состоянии слушать, местр Халлоран.
— Разумеется, не были. Вас сжигала собственная сила.
Собственная… что?
Я чуть не споткнулась о ножку барного стула, потому что уставилась на иртхана. Но он оставался невозмутим.
— Вы сказали, что я спровоцировала всплеск силы.
Это я помнила точно. Так же как наши огненные объятия.
— Да. — Халлоран отодвинул стул, приглашая меня сесть за прямоугольный стеклянный стол, в котором отражались высоченные потолки и два висячих светильника, напоминающие скопление астероидов вокруг разгорающихся звезд — особенно сейчас, когда солнце играло в гранях. Они располагались настолько низко, что при желании их можно было потрогать.
— Но вы ни слова не сказали, что это была моя сила.
— Я ни слова не сказал, что она была не ваша.
Ну-с… прителепортанулись.
Наверное, когда тебе сообщают такую новость, положено прыгать до потолка, гнусно ругаться или вообще как-то обозначить свое отношение к происходящему, но я просто таращилась на стоявшее рядом драконище.
— Это значит… я там… то есть…
Понимая, что сформулировать что-то с первого раза не получится, замолчала.
— Леона, в вас течет кровь иртханов. — Халлоран открыл духовку, и по комнате потянулся аромат запеченного с овощами мяса.
— И давно вы об этом знаете?
Раздался еле слышный щелчок, и по рукам потянуло прохладой: включилась автоматическая вытяжка.
— Предположил, когда вы рассказали про Марра.
В другой раз я бы удивилась раскладывающему на тарелки еду Халлорану. Халлорану, который достал бокалы и сам открыл бутылку вина, сам наполнил бокалы и протянул мне салфетку, которую я неосознанно расстелила на колене. В моем представлении вокруг него должны были разгуливать полуголые официантки с опахалами, в крайнем случае домработница. Которая накрывает на стол и исчезает так же незаметно, как появляется, сливаясь со стенами и шкафами, чтобы не нарушать идиллию. Но сейчас мне и так было чему удивляться.
До переезда мама работала горничной в отеле, в элитном отеле Раграна. Отец вполне мог быть одним из постояльцев или… не знаю, кем-то из гостей на деловой конференции. Как местным, так и приезжим. Был ли это короткий роман или же вообще мимолетный, ничего не значащий секс? Но о светлых, да и о ничего не значащих моментах так не вспоминают. Хорошо, если мама хотела того, что между ними произошло, а если…
Меня передернуло. Я отчетливо поняла, что чувствует Танни.
Не хочу ничего знать о своем отце. Ни-че-го.
Пристальным взглядом Халлорана меня пригвоздило к спинке стула. Пошевелиться не получалось и дышать тоже. Взглядом или осознанием? Так вот зачем он возил меня к драконам. Вот зачем перед выступлением меня допрашивал Норгхар. Что, если они уже знают? Знают, кем был мой отец? Хотя почему был. Иртханы за счет магии очень долго живут, да и стареют медленнее людей.
Мне снова захотелось что-нибудь разбить. Или водички.
— Можно мне воды? — поинтересовалась, оглядывая идеальную кухню.
Ореховые тона, точечные светильники, шкафы: в отличие от гостиной и холла здесь было царство стекла и металла. За исключением разве что полов, я буквально чувствовала исходящее от них тепло. Передо мной поставили графин с водой и высокий стакан, но я на них едва посмотрела.
— Леона, я не знаю, кто он.
В его голосе отчетливо слышалось «пока». Каким-то чудом Халлоран снова влез в мою голову.
— Я не хочу знать. Слышите?
Посмотрела в прозрачный стол, и отражение моргнуло.
— Так что на самом деле произошло на выступлении?
Спросила, чтобы отвлечься. В голове и так творилось что-то похлеще налета: джумбийские танцы в перевернутой комнате, объятой огнем.
— Вы играли голосом. Сами того не понимая, спровоцировали всплеск магии — своей и присутствующих, из-за раскрытия полной силы.
— Полной?
— У вас сильная кровь. Вы не сгорели только потому, что я забрал часть силы, завершил выброс.
Замечательно! Теперь все яснее ясного. В частности, почему первую часть выступления я пережила спокойно, хотя тоже чувствовала вихри магии. Странно, что раньше об этом не задумалась: если бы восхищение иртханов так действовало на людей, на все выступления перед правящими нужно было бы вызывать бригаду парамедиков. Сомневаюсь, что Халлоран хотел, чтобы меня так приложило. А его братец… зачем он все это провернул? Тоже что-то заподозрил и решил проверить, на что я способна?
— То есть все, кто там был, тоже в курсе моего… происхождения?
Иртхан кивнул.
— Ешьте, пока не остыло.
Сам ты ешь. Мне еще только подавиться осталось.
— Ешьте, Леона! — Он слегка понизил голос, и рука сама собой потянулась к вилке.
— Не рычите на меня!
— Я еще даже не начинал.
Сдвинутые брови и холодок по спине.