— Полагаю, он посмотрел бы на меня так же, как ты сегодня утром, беспокоясь, что кто-то увидит меня в таком виде, и предупредил бы, чтобы защитить. Но это все.
— Что? — она поднесла руку к своей нежной шее, ее ногти цвета нюд притягивали мой взгляд. Соответствовал ли этот цвет ее трусикам? Под платьем должно было быть что-то такое, чтобы они не просвечивали, когда на нее падал солнечный свет. — Я смешная?
— Да, ты забавляешь меня до чертиков.
— В те дни, когда ты меня не ненавидишь, ты имеешь в виду? Что ж, думаю, я должна радоваться, что могу повеселить тебя.
— Наталья, — прохрипел я, полностью осознавая, как звучит мой голос, но совершенно не в силах ничего с этим поделать, — ты прекрасно знаешь, что то, что я к тебе испытываю, — это не ненависть.
Глава 8
Наталья
— С каких пор ты заходишь в Instagram?
Я вздрогнула от голоса сестры, и мой телефон упал на пол. У нее появились навыки ниндзя, или я просто увлеклась тем, на что смотрела?
Я внутренне застонала, когда наклонилась, чтобы поднять его из-под барной стойки.
— Пожалуйста, не ломайся. — Мне не нужны были лишние расходы.
С облегчением убедившись, что экран не поврежден, я бросила на сестру возмущенный взгляд.
— Прости, я не хотела тебя пугать, — сказала Мария, наливая два бокала Bellini Chianti.
— Почему ты здесь? Я думала, Томас возвращается домой сегодня вечером. — Уже было почти девять вечера четверга, и кухонная суета закончилась. Нашими обычными клиентами были молодые семьи, поэтому после восьми посреди недели заведение превращалось в призрак, и мы закрывались около десяти тридцати или когда уходили последние гости.
Мой бармен подошел и протер стойку.
— Отдыхайте. Садитесь.
— Меня не нужно просить дважды. — Мария обогнула стойку и опустилась на один из стульев с высокой спинкой.
Кристиан подмигнул ей, и я толкнула его локтем, напомнив, что моя сестра замужем. Он любил пофлиртовать, и я была почти уверена, что именно из-за него в «Счастливый час» по будням приходит столько одиноких женщин. Тот факт, что он выглядел как молодой Патрик Суэйзи из «Дома у дороги», вероятно, тоже имел к этому отношение.
Я не собиралась жаловаться. Мне нужны посетители.
— Ты должна продолжать праздновать всю неделю. — Кристиан ткнул меня в ответ указательным пальцем. — Ресторан, переживший свой первый год, — это большое дело. — Он указал на стену с вином позади нас. — Тебе следовало выбрать вино высшего сорта.
Я подняла бокал и слегка взболтала жидкость.
— Поверь мне, это вполне достойное. — Я обогнула стойку, чтобы сесть рядом с сестрой, и махнула ему рукой, чтобы он оставил нас наедине, зная, что если Мария проделала путь из своего дома в Верхнем городе, чтобы приехать сюда, то это было не просто так.
— Отлично. — Кристиан улыбнулся и наклонил голову в сторону единственных посетителей бара. — Буду там, если понадоблюсь.
— Итак, что происходит? — спросила я, как только мы остались одни.
Мария взяла со стойки мой телефон и протянула его мне.
— Сначала мне нужно узнать, за кем ты шпионила. — Она поднесла телефон к моему лицу, чтобы разблокировать его, а затем открыла приложение Instagram. — Что ж, я разочарована. Я надеялась, что это был какой-то новый парень, с которым ты тайно переписывалась. — Она бросила на меня бесстыжий взгляд через плечо. — Почему ты просматривала страницу Калисты?
— Я знаю, что ты не самая большая ее поклонница, но она милая.
— Она фальшивая, а не милая. Есть разница. — Она начала листать ее ленту фотографий, на большинстве из которых Калиста была запечатлена в бикини в местах, которые я только мечтала посетить.
— Калиста скоро придет, чтобы встретиться с Райаном Росси. На этот раз вместо мамы в роли свахи выступаю я, — выложила сестре правду.
— Подожди, что? — Мария отпустила телефон и повернулась ко мне лицом. Я снова вздрогнула, когда он ударился о барную стойку. — Тебе придется рассказать мне больше о том, как это произошло. Я думала, вы с Райаном ненавидите друг друга.