Пока хватит сил

— Ваша команда может по его фотографиям в социальных сетях найти записи камер видеонаблюдения в тех местах, которые он посещал в Монако? Я бы хотел знать, с кем именно он общался. И кому он был должен деньги до того, как канадец выкупил его долг.

— Понял, — ответил Ноа. — Может потребоваться несколько дней, чтобы все выяснить. У нас в Нью-Йорке неплохие возможности, но у товарищей Оуэна есть доступ к более совершенным технологиям. Они…

— Ты имеешь в виду команду «Браво»?

— Точно. — Я знал, что он улыбается. — Как бы то ни было, потерпи немного. Как только я что-то узнаю, сообщу. А ты все еще пытаешься получить деньги от своего дяди, верно?

Я опустил голову от его слов. Фальшивые отношения с Калистой казалось мне катастрофой на данный момент. Особенно после того, что произошло между нами с Натальей прошлой ночью.

— Пока я буду придерживаться этого плана. Если ничего не изменится, я улечу в Италию, как и планировал, в пятницу. — Я посмотрел в окно и коснулся рукой своих губ, снова ощущая поцелуи Натальи. Я проглотил стон при воспоминании о том, как ее киска сжималась вокруг моих пальцев.

Прошлая ночь стала сюрпризом не только для меня.

Я рассказал ей правду, которую скрывал годами. И ее реакцией было желание, чтобы я прикоснулся к ней. Мой контроль имел свои пределы. И мы их уничтожили.

— Я знаю, что тебе нелегко, но, полагаю, ни одна семья не идеальна, верно? И если мы не защитим тех, кого любим, то кто это сделает?

— Да, — согласился я с тяжелым вздохом. — Но в какой момент цена помощи становится слишком велика? — Услышав голоса внизу, я быстро закончил разговор и направился в ту сторону.

Оказавшись на кухне, я обнаружил, что мама пытается впихнуть в Энцо кусок домашнего хлеба.

Энцо поймал мой взгляд, и я провел рукой под подбородком, давая ему понять, что хлеб — non buono¹⁰.

У мамы было много достоинств. Но готовка — не из их числа. И если учесть, что именно в этом Энцо был профессионалом, то ему не нужно было мучиться с ее едой.

Мне бы хотелось, чтобы он мне не нравился. Но я знал, что он небезразличен Наталье, и он прикрыл мне спину на парковке прошлой ночью, так что мне нужно было выслушать его, прежде чем принимать решение.

— Что ты здесь делаешь? — спросил я его.

— Может поговорим на улице? — он махнул головой в сторону двора. — Как твоя голова?

Черт. Об этом…

Мама убрала хлеб от лица Энцо и повернулась.

— Он налетел на столб. Отвлекся, глядя в телефон, — заговорил Энцо, прежде чем я успел ответить, и в его тоне прозвучала нотка юмора. — Для солдата он должен обладать лучшими навигационными навыками.

— Моряка, — сказал я, зная, что он просто подшучивает надо мной.

— Семантика. — Он подмигнул.

— Тебе нужно быть осторожнее со своей головой. — Мама нахмурилась, когда ее взгляд упал на мои костяшки пальцев. Я и забыл, как мои руки выглядят после драки.

История со столбом официально провалилась. Она была достаточно умна, чтобы понять это.

— Райан. — Она вздохнула и вернула свое внимание к Энцо. Она пихнула тарелку в его грудь, желая, чтобы он взял ее. По крайней мере, она не собиралась засыпать меня вопросами. Это уже что-то.

— Я перекушу, пока буду разговаривать с вашим сыном. — Когда Энцо улыбнулся и принял предложение, мама опустила глаза на татуировки на его руках. Их было довольно много, как и на предплечьях моего брата. Конечно, у Энтони на теле не было огня, черепов и того, что выглядело как смерть.

И теперь мне оставалось только гадать, сколько убийств было на счету Энцо. Надеюсь, не так много, как у меня, ведь я часто оказывался в ситуациях «убей или будешь убит», сражаясь с благословения дяди Сэма.

Да, Энцо был прав. Нам нужно поговорить. Он слишком часто находился рядом с Натальей, и мне нужно было знать о его прошлом.

Как только мы покинули мамину кухню и оказались на безопасном расстоянии от дома, он произнес:

— Мне нужна фотография того придурка, которого ты снял на телефон прошлой ночью.

— И поэтому ты здесь? Правда? — я покачал головой.

Он сократил расстояние между нами и прорычал:

— Я должен убедиться, что он действительно понимает, что произойдет, если он еще хоть раз прикоснется к женщине без разрешения. Он должен знать, что теперь на коротком поводке.

— Сбавь обороты, — я наклонил голову. — Думаю, он понял. Но раз уж ты здесь, я бы хотел получить ответы. Что сын преступной семьи делает в Шарлотте, работая на кухне?

— Я знаю, что Наталья тебе этого не говорила, — Энцо неожиданно улыбнулся.

— Ей и не нужно было. — Я потер рукой спину, которая болела от нескольких ударов, нанесенных этим каратистом.

— Моя семья — не мафия. — Он подошел к открытому мусорному баку возле бассейна и выбросил туда хлеб и бумажную тарелку, после чего вернулся. Его взгляд метнулся к дому Натальи, сосредоточившись на единственном окне на втором этаже. Надеюсь, она не видела нашего разговора.