Пока не погаснет последний фонарь

Передо мной, приподняв бровь, стояла старшеклассница. Тоже вор. Круглые очки сползли на кончик носа, школьная юбка замялась, волосы растрепались.

Я хмуро оглядела девушку. Чем она так шумела? Если бы в той комнате вместо меня был полицейский…

– Не бойся, я из твоей команды, – на всякий случай произнесла я, хотя не заметила на лице ее ни капли страха.

Переведя взгляд вниз, я увидела, что она смахнула со столика икебану. Это какой же надо было быть неаккуратной…

Старшеклассница вздохнула.

– Аut vincere, aut mori…[68]

– Что? – не поняла я.

– Ничего, – встряхнув головой, уже громче ответила она, и я заметила у нее легкий акцент. – Спасибо.

– За что это? – мрачно спросила я.

Старшеклассница была младше меня на несколько лет, но почти на голову выше. Вкупе с худобой это делало ее несколько неуклюжей на вид. Видимо, так оно и было. Я обратила внимание на ее большие светло-зеленые глаза, которые ярко контрастировали с японскими чертами лица, и на ее легкий акцент и по ним поняла, что школьница, должно быть, хафу[69].

– Прошло пятнадцать минут, – неожиданно прозвучал голос из ниоткуда.

– Не знаю. – Не обращая внимания на слова ведущей, школьница снова невозмутимо пожала плечами. – Спасибо просто за то, что оказалась не полицейским. Я Эмири Тейра[70].

Как я и думала. Судя по фамилии, отец девушки был не из Японии.

– Акияма Хината.

Я представилась и с некоторым неудовольствием посмотрела на Эмири, ведь была же не настроена на болтовню.

– Будь осторожнее. Тут рядом ходили полицейские. Не попадись.

Эмири кивнула, но, судя по выражению ее лица, в себя она не особо верила. Я, посмотрев на меч в руке, неприязненно отбросила его в сторону и переложила в правую руку явара.

И услышала тихий шорох.

Я замерла, ведь находилась почти вплотную к двери, и поблагодарила саму себя, что задвинула ее. Моя рука касалась тонкой бумаги. Звуки прекратились, однако спустя мгновение, возможно из-за разыгравшегося воображения, мне послышалось чужое дыхание.

Слегка обернувшись, я приложила палец к губам и жестом приказала Эмири не двигаться. Другого выхода из этой комнаты не было, прятаться здесь тоже было негде. У нас оставалась только одна надежда – что полицейский решит не заглядывать в комнату.

Однако с чего бы ему было сюда не заглянуть? В этом строении располагались всего две комнаты… И если полицейский действительно был через стену от меня, почему он практически не издавал звуков?

Два варианта крутились у меня в голове. Или это был вор, или нас услышали и не хотели спугнуть.

Тогда нельзя было терять время. Пока полицейский открывает дверь, у нас будут дополнительные секунды.

Я снова оглянулась. Окно казалось достаточно большим, а мы с Эмири – худыми. Я посмотрела ей прямо в глаза, затем перевела взгляд на окно, и Эмири кивнула.

Я сделала глубокий вдох.

– Бежим.

И сорвалась с места.

Эмири рванула за мной, ударившись об угол столика, с которого свалилась шкатулка. Эмири зашипела от боли, а я крепче сжала в руке кастет.

Судя по звуку, дверь отодвинули.

В этот момент я уже перелезала через подоконник. Затем спрыгнула вниз, едва не подвернув ногу, и оглянулась на Эмири.

Она перекинула одну ногу через подоконник, затем вторую, но зацепилась за что-то юбкой.

Я раздраженно бросила:

– Шевелись.

Эмири высвободилась, оперлась на руки, готовясь спрыгнуть, и уже оттолкнулась, как вдруг в ее предплечье вцепилась рука. Эмири вскрикнула и повалилась вниз лицом, вывернув руку.

Эмири жестко приземлилась, ударившись коленями и ладонью о землю, однако сила притяжения хотя бы освободила ее из хватки полицейского. В окне показался парень, в котором я распознала одного из друзей блондина и девушки со шрамом. Лицо полицейского исказилось от ярости, и он куда более ловко, нежели мы, взобрался на подоконник.

В это время я схватила Эмири за руки и резко дернула, заставляя встать на ноги:

– Бежим, если хочешь жить.

И, не дожидаясь ответа, я побежала.

Впереди показалась стена. Стиснув зубы, я развернулась на север и рванула вдоль дальних комнат по направлению к дальней стене. В той стороне виднелись деревья и хозяйственные постройки. Возможно, удастся затеряться среди них…

Очень быстро меня догнала и обогнала Эмири. Она тоже не выглядела спортивной, но хотя бы имела длинные ноги. Сцепив зубы, я постаралась ускориться и сконцентрировалась на том, чтобы перебирать ногами как можно чаще.

Мы вбежали в пространство, засаженное деревьями, и теперь приходилось вилять и уворачиваться, чтобы не разбить лоб и не подвернуть ногу.

Внезапно полицейский схватил меня за локоть, и я резко дернула рукой, пытаясь вырваться.

Не получилось. Хватка оказалась железной, особенно для моих уже успевших онеметь мышц. Я потеряла равновесие и, споткнувшись, кубарем покатилась по земле, ударившись об одно из деревьев.

Игнорируя звон в ушах, я подняла голову и посмотрела на своего преследователя, не в силах перевести дыхание. Парень тоже запыхался, однако точно не выглядел так же плачевно, как я.