– О’кей, побежали, – кричу я и тут же припускаюсь рысью. Считайте меня параноиком, но почему-то у меня такое ощущение, что Райан втянет нас еще в какую-нибудь неловкую ситуацию, если я не буду бдительна. За шумом дождя не слышно, пошел ли он за мной, однако спустя секунду Райан появляется рядом. Наверняка он мог бы бежать и быстрее, но держится возле меня, и когда ливень стихает, а облако наконец выплевывает нас наружу, в паре сотен метров впереди я вижу дожидающихся нас Айрин и Сюзанну.
– Ну неужели! – Айрин срывается с места, как только мы поравнялись с сестрами.
– Моя маленькая сестричка немножко вымокла и хочет поскорее уехать домой, – широко улыбаясь, издевается Сюзанна, уворачиваясь от тычка локтем в бок от Айрин.
– Ничего я не хочу, – возмущается она. – Сначала морковный пирог!
Сюзанна закатывает глаза, но все-таки следует за Айрин, снисходительно покачивая головой. А я вспоминаю вчерашние слова Айрин о том, что Сюзанна не может перестать командовать, как старшая сестра. Хотя эта динамика и перед Айрин не останавливается: в противоположность своей старшей сестре она ведет себя как младшенькая.
Забавно. Должно быть, здорово расти вместе с сестрой.
– Замерзла? – Райан так и идет рядом со мной. Задумавшись о Сюзанне и Айрин, я совершенно забыла про него.
– Нет, ни капельки. – Только что это было правдой, но после вопроса Райана я осознаю, что холод просачивается под слои моей сырой одежды.
– У меня в рюкзаке есть еще одна сухая куртка, – говорит Райан.
Я смотрю на его рюкзак, который он защитил от дождя с помощью водоотталкивающего чехла. Полагаю, в моем рюкзаке тоже должна иметься такая вещица. И ею определенно стоило бы воспользоваться.
– Да нормально, спасибо.
Минут через сорок пять становится слышно, как я стучу зубами, и Райан вытаскивает куртку, теперь уже даже не спросив меня.
– Это же бесполезно, – отказываюсь я. – Остальные вещи под ней все равно мокрые.
– Поверь мне, ты почувствуешь себя по-другому, надевай уже. – Он берется за мой рюкзак, и я позволяю ему стащить его у меня с плеч.
Райан прав. Его куртка достает мне примерно до колен, руки полностью исчезают в рукавах, а под ней промозглый ледяной холод постепенно уступает место влажному теплу.
– Лучше? – спрашивает он через какое-то время, и я киваю.
– Спасибо.
– Не за что. На твоей куртке слишком много открытых швов. Такие не долго сохраняют герметичность.
Сначала ботинки, а теперь это. Когда снова буду в Гамбурге, точно пойду и наору на того продавца.
– Кстати, мне отвезти тебя на маяк сегодня вечером или ты останешься еще на одну ночь?
– Сюзанне завтра рано утром нужно уезжать, а Айрин подвезет ее до вокзала. Так что сегодня вечером было бы лучше, если тебе не сложно? – Если бы я переехала на Кэйрах на более длительный срок, первым делом научилась бы водить моторную лодку.
– Ясно. С удовольствием.
Он улыбается, и я непроизвольно улыбаюсь в ответ. Проходит немного времени, и вдоль по улице снова начинают мелькать дома.
– Вы не против, если пирог мы просто возьмем с собой? – через плечо окликает нас Сюзанна.
– Конечно, – отвечаю я. Несмотря на то, что мне теперь не холодно, я все равно не горю особым желанием вся мокрая до нитки сидеть в кафе. Райану не принципиально, и уже скоро мы с недельным запасом морковного пирога едем в машине Айрин в сторону Каслданнса. Сюзанна настояла на том, чтобы угостить всю нашу компанию, и я сообразила, что Айрин отказалась бы, предложи Сюзанна заплатить только за сестру. По всей вероятности, даже не зная всех подробностей материальных трудностей Айрин, Сюзанна и сама обо многом догадывается.
Мы высаживаем Райана с громадным куском пирога в Кэрсивине, чтобы он мог переодеться. Я по возвращении в гостиницу временно надеваю пижаму, а сверху – пушистый свитер, одолженный у Айрин. Пока моя одежда валяется в сушилке, мы втроем съедаем свои порции пирога. Его хватает даже на вторую чашку кофе, а потом раздается звонок в дверь.
– Подожди, я сейчас принесу твои вещи. Сюзанна, откроешь Райану? – Айрин выбегает из кухни.
Я складываю наши тарелки в посудомоечную машину и слышу, как Сюзанна и Райан разговаривают в коридоре, когда Айрин приходит обратно и сует мне в руки высушенные вещи.
По пути к лестнице наверх машу рукой Райану, который стоит, облокотившись на входную дверь.
– Я быстро.
– Все в порядке, я не тороплюсь.
Свитер Айрин я складываю на бортик ванной, затем быстро переодеваюсь, подхватываю свой чемодан на колесиках и меньше чем через пять минут, ощущая приятное тепло от своей одежды, уже стою в коридоре внизу.
– Большое спасибо за пирог и вообще за весь этот день, – произношу я, по очереди обнимая сначала Айрин, а потом Сюзанну.
– Обязательно повторим еще раз! – отвечает Айрин. – Я тебе напишу.
– Была рада с тобой познакомиться. – После того как Сюзанна заключает в объятия меня, она притягивает к себе Райана. – И с тобой тоже было приятно снова повидаться.
Райан смеется и похлопывает Сюзанну по спине.
– Готова к старту? – обращается он ко мне.
– Готова.