Похищенные

Первым делом собрать всю найденную еду в одну кучу! Пока лучше не экспериментировать, и брать только то, что уже проверено. Номер пять, и номер два, от которого хоть и тошнило, но все же терпимо. Ну а затем все же обойти корабль еще раз — слишком многие отсеки, и даже палубы, я обошел стороной. Пора уверится, что тут никого кроме меня нет!

Спустя два дня поисков я могу это уже утверждать. Тут нет никого живого кроме меня! Даже крыс.

За два дня я намотал километраж, наверное, как профессиональный марафонец, заглянул, наверное, в каждую более-менее внятную дыру… ладно, самому себе можно и не врать — за это время я обошел, наверное, только половину корабля. Но все равно могу говорить уверено, что с большей процентной вероятностью, тут никого, живого, помимо меня, нет.

За эти два дня я побывал на всех восьми палубах корабля. Где первая палуба эта мостик, что на палубу выше жилой, а последняя это трюм, хотя я не очень понимаю, где он тут находится. Засунул свой нос туда, куда не следует, за что дважды чуть не поплатился жизнью — один из отсеков оказался настоящей криокамерой, где я потерял ботинок, что благополучно примерз к полу, а второй вел фактически сразу в космос.

К счастью, дыра там была сравнительно небольшой, так что воздушной массы коридора хватило, чтобы быстро сравнять давление, и позволить мне вбежать обратно в коридор, закрывая за собой переборку до того, как закрылись автоматические шлюзы. И ни в том, и ни в другом случае, никакая защита, не позволяющая открывать двери в опасную среду, не сработала! Ну или она тут вообще отсутствовала с момента создания чертежа.

А еще нашёл гигантский бассейн. Хотя я не уверен, что это бассейн, и не уверен, что туда должен быть столь свободный доступ, но там, прилипнув к одной из стенок, висит гигантская сфера воды. И да, я не уверен, что это вода.

Ну и конечно же все эти два дня, я гонялся за призраками. За шагами, дыханием, бурчанием желудка неведомой твари, или владельцем тех безразмерных панталон, что ходит-бродит где-то на соседнем уровне, и все никак не попадается мне на глаза. Я даже на какое-то время всерьез подумал, что этот гигантский носорог, гуляет где-то между палубами, ну или вообще невидимый. Ну а что!? В фильмах такое часто бывает! Там какая-нибудь плотоядная тварь на раз может стать невидимой для глаза человека!

И что бы призрака найти, я даже подумывал использовать какое-нибудь оборудование инопланетян, предварительно непонятно как разобравшись с принципом его работы. Но прежде чем сие чудо свершилось, до меня, наконец, дошло — все эти звуки, лишь результат работы корабельного оборудования, что так искажается, проходя сквозь толщи переборок. Особенно меня порадовали трубы, как видно охлаждения реактора, в которых иногда бренчат камешки, что на этаж выше, звучат как пулемет.

— Ну-с! — провозгласил, взяв в одну руку питательный батончик под номером одиннадцать, а в другую руку местный аналог планшета — кусок стекла с отображаемыми в его толщине данными.

В данных я ни хрена не смыслю, что не мешает мне пытаться разобраться в хитросплетениях программного обеспечения пришельцев, а на новее блюдо, которому я присвоил порядковый номер, чтобы не путать его с другими, и не пробовать одну и ту же гадость дважды, я возлагаю большие надежды. Впрочем, как и на последние опробованные четыре вида. Они, как ни странно, оказались съедобными, но просто отвратительными на вкус.

— Блеее… Ну и гадость! Оп! — после того как я выплюнул мерзкую кашицу «одиннадцатого» глаз неожиданно наткнулся на знакомые каракули среди неясного инопланетного текста.

Я быстренько пролистал назад — это дело я уже освоил в совершенстве.

— Да вы гоните!

Моим очам раскрылась война и мир на инглише. Причем, судя по всему, переводил кто-то из наших! Так как тут на сносках и наши каракули есть!

И выглядит это как насмешка: страница названия книги — на английском, а дополнительная строка авторства чуть ниже — на русском, среди кучи непонятных символов инопланетян.

Недолго думая скопировал и вбил название в верхнюю строку, подобно строчки проводника виндувс, хоть и расположенной не в сверху, а сбоку, и получил… и получил ответ из инопланетных символов.

— Это что, переводчик?

Чувствуя, как адреналин в крови закипает от возможных будущих перспектив, и, боясь разрушить столь желанные надежды, я скопировал выданный ответ, снова втолкнул его в строку — получил с десяток вариантов результата.

— То есть, и правда переводчик!? А есть ли здесь русский!?

ЕСТЬ! Танцуй все гусем! ЕСТЬ! Еще бы… настройки, перевод… ну… только бы не потерять! Толь бы… Только бы… ДА!

«Война и мир».

— Да! Мать вашу, ДА! — от накативших чувств я подлетел аж до потолка, и чуть не разбив планшет, начал носится по комнате, оря на весь корабль, все, что только в голову пришло.

Если на этом куске железа все же обитает гигантский плотоядный монстр, то он теперь меня сто процентов заметил. Но мне как бы пофиг! Мне теперь на все пофиг! Я фактически получил доступ к управлению корабля! И теперь ничто меня не остановит!

Глава 4 Враг