Этот прощальный дар должен был служить данью памяти. Они не погаснут до тех пор, пока хоть один человек, гном, эльф или маг будет помнить о той жертве, что каждый из них принес в этот день.
Вместо Торина Одинокой горой теперь будет править Даин. Мне удалось перекинуться с ним лишь парой слов, но из рассказов Гендальфа я поняла, что кузен Дубощита достойно будет исполнять возложенную на него миссию. Гномы были подавлены происходящим, но никто из них не упустил возможности стиснуть меня в своих объятиях, радуясь, что мне удалось пережить эту битву.
Бильбо хотел ускользнуть по тихому, но никто из нас не собирался так легко отпускать его. Прощаться с хоббитом оказалось труднее, чем я себе представляла. Мы долго обнимались, а когда Бэггинс распрощался со всеми гномами, я отвела его в сторонку и некоторое время шепталась, после чего еще раз обняла и пожелала счастливого пути.
- Если когда-нибудь будете в Бэг-Энде… чай ровно в четыре. Угощения хватит на всех! Буду рад видеть вас в любое время. И заходите без стука. – Эти слова растрогали нас всех, и я не знаю, в который раз я за сегодня дала волю слезам.
Вместе мы доехали до развалин, где уже Гендальф вместе с Бильбо отправились дальше. Я не слишком-то удивила обоих, когда сообщила, что остаюсь в Дейле, чтобы помочь людям восстановить город. Учитель усмехнулся себе в бороду, намекая, что эта причина не совсем та, из-за которой я остаюсь на самом деле, но ничего пояснять не стал.
Лихолесские эльфы ушли почти сразу после окончания битвы, но по секрету Гендальф обмолвился, что одному из них я обязана своим спасением. Сколько я не допытывалась, подробностей сей эпопеи мне узнать так и не удалось, хотя чую, серый маг попросту не захотел делиться со мной этими знаниями. Оставалось только догадываться, кому из нескольких тысяч воинов я была обязана вернуть долг…
Закатное солнце окрасило равнину в рыжий и алый, а после быстро скрылось за горизонтом, бросив прощальный луч на Одинокую гору. Мое путешествие вместе с отрядом гномов, малышом хоббитом и старым добрым учителем подошло к концу. За это время в моей жизни произошло столько всего, что чтобы осмыслить все эти события, мне явно понадобится не один год. Я находила и теряла, радовалась и плакала, побеждала и проигрывала, и все это дало мне немало важного.
Я встречала новых людей и старых знакомых, и каждый из них дарил мне частицу чего-то дорого, важного! Они навсегда останутся в моей памяти, а те, кого больше нет с нами – по праву займут свое место по ту сторону бытия.
Неизвестно, сколько мне отпущено жить на этом свете, но я очень надеюсь, что каждый день моей пусть непростой, но долго жизни принесет мне немало приключений. Жизнь – это приключение, которое выпадает на долю каждого из нас, и только от нас самих зависит то, каким оно будет…
Howard Shore – The Misty Mountains Cold