Ближе к северу мы находим Экрутик-Сити – определенно, менее развитый, но культурно значимый благодаря Сожженной башне и Колокольне (переименованной в Оловянную башню в HeartGold и SoulSilver) город. Достопримечательности окружены множеством легенд и символизируют гармонию между людьми и покемонами. Раньше, когда Сожженная башня называлась Латунной, она служила насестом легендарного покемона Лугии, а Хо-ох жил на вершине Колокольни. Но однажды в Латунную башню ударила молния, и та горела три дня, пока ливень не потушил огонь. Лугия сбежал в море, а три неизвестных покемона сгорели в пожаре. Хо-ох воскресил их и отправился на поиски достойного тренера. Как можно догадаться, те три покемона составили легендарное трио Джото, и ныне спасенные из Сожженной башни Райкоу, Энтей и Суикун бродят по дорогам региона. Так Pokémon Gold и Silver стали первыми играми, заложившими основы мифологии серии. С тех пор легендарные покемоны всех поколений стали неотъемлемой частью сюжетной линии и даже появляются на обложках каждой версии.
Подавляющее большинство названий городов Джото вдохновлены растениями, деревьями и фруктами: Цианвуд-Сити («бирюзовая древесина»), Азалия-Таун… Как и в случае с Канто, моделью для карты Джото стал соответствующий японский регион Кансай. Экрутик-Сити создан по подобию Киото, известного храмами и архитектурой и считающегося культурным центром Японии, а Голденрод-Сити подражает Осаке, более современной и ориентированной на торговлю. К северо-западу от Джото находится большой портовый город Оливайн, подобный кансайскому Кобе, а также небольшая ферма Му-му, где можно найти Милтанков – славных крупных покемонов, похожих на коров (отсылка к знаменитой говядине Кобе).
В версиях Red и Blue музей науки Пьютер-Сити уже показал нам, что существование покемонов восходит к доисторическим временам, и на его первом этаже можно увидеть много ископаемых. Один из ученых музея также дает нам янтарь, из которого можно возродить Аэродактиля. В Pokémon Gold и Silver игрок может открыть для себя истоки мифологии покемонов благодаря руинам Альфа. Останки древней цивилизации привлекают многих ученых и археологов, пытающихся разгадать ее секреты. Здесь их ждут пещеры и залы с разными загадками. Они требуют использования скрытых машин или определенных объектов, а также появляются в виде головоломок в ремейках HeartGold и SoulSilver. Разгадав тайны руин Альфа, игрок разблокирует новые формы Аноуна, которые нужно поймать для завершения Аноундекса.
К северу от Джото за мирной деревушкой Махогани-Таун лежит озеро Ярости. Легенды гласят, что давным-давно его создал разъяренный Гьярадос, вызвав огромный шторм. Местная погода в ремейках HeartGold и SoulSilver тоже очень неприятна: там почти каждый день, кроме среды (в Джото погода расписана по часам), идут дожди, что вызывает наводнения и сильно преображает местность. В своем приключении игрок может отправиться к озеру Ярости, чтобы встретиться с блестящим покемоном – знаменитым Красным Гьярадосом. Житель Джото объяснит, что такую необычную мутацию вызвали радиоволны из секретного логова Команды R в Махогани-Тауне. Скорее всего, они заставили некоторых Мэджикарпов эволюционировать – оттуда их гнев и бесконечный дождь. На озере Ярости встречается множество рыбаков, в том числе поклонники Мэджикарпа. Одного из них даже можно развлечь, показав ему своих особей.
Разработчики решили бросить еще один вызов игрокам версии Crystal и добавили Боевую башню, доступную после победы в Лиге. Этот внушительный небоскреб расположен к западу от Джото за Оливайном на маршруте 40. Битвы в нем подчиняются определенным правилам: можно брать в команду троих разных покемонов, нельзя использовать предметы, а бой не принесет очков опыта. Чтобы добиться победы и получить за это предмет, игрок должен выиграть семь матчей подряд. Боевая башня делает больший упор на стратегическом аспекте битв, противопоставляя покемонов одного уровня. Это идеальное испытание для умелых игроков, которое поможет им развить навыки перед столкновением с живыми противниками. Японская версия Pokémon Crystal включала и дополнения – многопользовательские битвы на мобильных устройствах[30]
и упоминание лучших тренеров в небольшом зале славы. Начиная с этой версии, Боевая башня появлялась почти во всех частях серии (иногда с измененными правилами). В версиях Black и White ее заменило Боевое метро, а в X и Y – Боевое поместье.Персонажи