Покушение на убийство

— Ты выглядишь слегка побитым, Майкл. — Хаверсьюм остановился в десяти ярдах от того места, где стоял Майкл Дэвлин, и положил руку на маленькое дрожащее плечо Гарри как напоминание о своей власти. Сарказм в голосе также не был случайностью. — Я и правда надеюсь, что мы сможем решить нашу проблему без кровопролития.

— Ты начал насилие, Тони, — с вызовом ответил Майкл. — Монстр здесь ты.

— Я думаю, сержант Бест не согласился бы. То, что ты оставил от него, вряд ли было делом рук цивилизованного человека.

— Он не оставил мне выбора. Но у тебя выбор был. Ты, кусок оппортунистического дерьма, убийца.

— Оппортунистического? — Хаверсьюм был раздражен, задет таким выбором слов. — Ты хоть представляешь, сколько сил и умения требуется, чтобы свергнуть правительство? Представляешь?

— Очень много, я полагаю. Но ведь у тебя этого было хоть отбавляй, заднескамеечник ты наш.

Хаверсьюм видел попытки Майкла насквозь. Его подстрекательство. Не сработает.

— У меня нет времени на глупые игры, мальчик. Просто скажи мне, где запись.

— Сначала остальные. — Майкл указал в сторону домика за спинами Сары и Гарри. — Мы договаривались обо всех.

— У меня нет времени на новые требования, Майкл. — Терпение Хаверсьюма было на исходе. — Отдавай сейчас же запись, или люди умрут.

— Если она вам нужна, вы будете делать, как я велю. Как только я узнаю, что остальные трое здесь, живы-здоровы, тогда и поговорим о записях.

— Ты та еще заноза в заднице, Майкл. — Хаверсьюм не был уверен, нужно ли ему быть злым или веселым; Майкл Дэвлин действительно показал себя абсурдно решительным раздражителем. Он повернулся к Саре, снял повязку с ее рта и, ткнув в сторону Майкла, потребовал:

— Скажи ему.

Он схватил ее за шею и заставил двигаться вперед:

— Я сказал: «Скажи ему»!

— Они там, Майкл, — сказала Сара, запинаясь. — Они в безопасности, им не больно.

— Спасибо, — выплюнул Хаверсьюм, отбрасывая Сару в сторону. Она споткнулась и тяжело упала, связанные руки помешали ей смягчить падение.

Хаверсьюм повернулся к Майклу:

— Итак, где запись?

— Здесь.

— Я хочу ее увидеть. Сейчас же.

Майкл колебался. Хаверсьюм думал, что знал почему. Запись была финалом. Показав ее, Майкл раскроет все свои карты, и все дальнейшее будет вне его контроля.

Было понятно, что Майкл хотел бы больше времени, но Хаверсьюм не давал ему этого. В качестве финальной угрозы он повел пистолетом в сторону Гарри.

— Хорошо, Тони. — Майкл в ответ поднял руки. — Они у меня тут. Убери пистолет от мальчика.

Майкл полез в карман пиджака. Он двигался медленно. С таким количеством вооруженных людей вокруг одно его неверное движение спровоцировало бы разрушительный эффект домино. Нужна была осторожность, и именно с ней Майкл теперь показывал записывающее устройство Маллена.

Майкл держал устройство в правом кулаке. Все еще избегая внезапного движения, он медленно протянул руку, раскрыл ее и показал открытую ладонь Хаверсьюму.

— Вот оно. То, что было у Маллена.

— Включи.

— Я не твой дворецкий, Тони. Включай сам.

Майкл бросил устройство Хаверсьюму, который поймал его в воздухе.

Один взгляд на устройство вызвал улыбку на лице Хаверсьюма. Он узнал устройство, и это говорило о двух вещах. Во-первых, Майкл не блефовал. Этим оборудованием действительно можно убрать эффект голосового модулятора. Кто бы ни был ответственен за передачу этого Маллену, он ответит, как только все будет кончено.

А вторая вещь? Ну, это будет зависеть…

Хаверсьюм перевернул устройство и внимательно посмотрел на его нижнюю часть. Его улыбка стала шире.

— Ты даже не слушал это. — Слова не были вопросом. И из-за них краска стекла с лица Майкла.

— Что? Конечно, слушал…

— Не надо мне врать, Майкл, — продолжал улыбаться Хаверсьюм, поднимая устройство. — Это военная техника. Создана, чтобы быть абсолютно безопасной. Есть только один способ заставить это работать, и вы этого не сделали. Я вижу это по устройству. Но, что более важно, если вы не слушали, что здесь, то и перезаписать это тоже не могли. Что означает, что это единственная копия. Я полагаю, что это была еще одна ложь, которую ты собирался сказать мне, не так ли, Майкл?

Хаверсьюм не прилагал усилий, чтобы скрыть триумф в своем голосе. Он выиграл. Устройство было у него в руках, и единственная угроза, которую Майкл мог бы создать, — сделать копии записей, готовых к доставке в случае их смерти, — пропала.

Хаверсьюму больше не нужно было ждать.

Он поднял правую руку высоко над головой, сжимая и разжимая кулак. Очень очевидный заранее подготовленный сигнал.

Сигнал, за которым ничего не последовало. Ни пули. Ни выстрела.

Уверенность Хаверсьюма пошатнулась. Джошуа должен был выстрелить.

Это заставило его замереть.

К счастью для Хаверсьюма, он не был одинок. По какой-то причине Майкл и Лиам тоже приросли к земле. Это оставило всех сопровождающих без руководства. Без указаний к действию.

Двадцать вооруженных людей, стоящих друг перед другом на поляне. Все хотели знать, что им делать дальше. Хотели знать, должны ли они сражаться или отступать. Хотели, чтобы кто-то принял решение.

На холмах над ними кто-то за них это сделал.