Во время процесса отбора Дэмпси они часто слышали друг о друге. Было естественно, что после назначения их пути пересекутся. Менее вероятным было то, что они станут друзьями, но они стали. В следующие годы Дэмпси научился от Тернера большему, чем за всю свою службу, что сделало его еще более опытным в его деле. Это была дружба, выросшая на поле боя, настолько тесная, что верность Дэмпси своему товарищу практически соответствовала его верности стране. До тех пор, пока эту верность не проверили на прочность.
С тех пор прошло семь лет, но сейчас, когда Дэмпси дал волю воспоминаниям, казалось, что все это было вчера.
Отправленный на задание один, он прибыл в Колумбию с единственной целью — уничтожить Нестора Мурилло. Главный производитель наркотиков в стране, Мурилло заполонил британские улицы высококачественным дешевым кокаином. Его ликвидация считалась задачей номер один.
Дэмпси сумел пробраться в секретную ставку Мурилло незамеченным. Оказавшись внутри, он приступил к работе: обозначил выход, установил преграды, чтобы задержать потенциальных преследователей, — С-4 с дистанционным детонатором, натянул дымовые гранаты, спрятал острые провода на уровне головы. И наконец притаился на выгодной позиции, чтобы убить с первого выстрела.
Дэмпси знал свою работу. Знал, как безупречно замаскироваться или замаскировать свое оружие так, чтобы охранник на расстоянии пары футов не подозревал ни о том, ни о другом. Знал, как незаметно и неподвижно ждать столько, сколько потребуется, если надо будет, то и дни. На выработку этих навыков нужно время, и даже после этого лишь немногим удается выполнять их идеально. Дэмпси был в числе этих немногих.
Прошло почти тридцать шесть часов — меньше, чем ожидал Дэмпси, — перед тем как представилась возможность выстрела.
Мурилло появлялся в лагере время от времени, но всегда в окружении людей, что создавало определенный риск. Вероятность того, что кто-нибудь из толпы случайно попадет под пулю Дэмпси, была невелика, но однако существовала. Один выстрел. Времени на второй не будет, поэтому он выжидал.
Идеальной мишенью было боковое окно личного кабинета Мурилло. Дэмпси предполагал, что каждое окно в здании было бронировано, и это повлияло на его выбор амуниции: чтобы обеспечить беспрепятственный полет пули сквозь окно, он выбрал пробивную пулю в резиновой оболочке, созданную, чтобы проходить сквозь металл и волокно кевлара.
Когда Мурилло вернулся, наконец, в кабинет и сел за стол, его голова оказалась ровнехонько в прицеле Дэмпси. На этот раз толпы не было. По движениям Мурилло Дэмпси мог судить, что в комнате был по крайней мере еще один человек, но сейчас, когда Мурилло сидел за столом, шансы на случайное вмешательство были допустимы. Пришло время Дэмпси действовать.
Дэмпси исполнял свой ритуал тысячи раз. Однако, в отличие от Тернера, его усилия и действия были осознанными. Он сконцентрировал внимание, снизил сердцебиение до минимума и фактически перестал дышать — киллер был готов.
Он почувствовал, как его указательный палец погладил чуткий курок — движение, которое всегда предшествовало мгновенной смерти. Но не в этот раз. В этот раз он убрал палец, увидев движение тени напротив того места, где сидел Мурилло, — второй человек направлялся к столу. Риск того, что этот второй нечаянно попадет под огонь, был, по крайней мере в тот момент, слишком велик.
Глаз Дэмпси остался в паре дюймов от прицела. Возможность упустить нельзя. Как только гость отступит, пуля попадет в нужную цель, и Мурилло умрет.
Это намерение изменило жизнь Дэмпси. Когда он, в ожидании, сделал первый маленький вдох, то увидел картину, из-за которой перехватило дыхание. Там, с другой стороны стола Мурилло, протягивая руку, чтобы взять коричневый конверт А4 из вытянутой руки колумбийца, стоял Джеймс Тернер.
Дэмпси начал лихорадочно соображать, пытаясь осознать увиденное. Что Тернер делал в лагере Мурилло? И что, черт возьми, было в том конверте? Этому было очень простое объяснение: Тернер не первый переметнувшийся на сторону оперативник. Но Дэмпси нужны были неопровержимые доказательства.
Все эти мысли вихрем пронеслись у него в голове. Его самообладание мгновенно подавило их. Независимо от того, насколько неожиданным было появление Тернера, оно не должно было помешать выполнению задания. Дэмпси закончит начатое, новой проблеме придется подождать.
Направляя дуло обратно на Мурилло, Дэмпси чувствовал свое бешеное сердцебиение. Это было полной противоположностью тому, что он предпочел бы перед выстрелом, но ждать было нельзя. Не сейчас. Для того, чтобы выпустить смертоносный груз, нужно было лишь легонько нажать на курок. Мурилло никогда бы не узнал, насколько малое мышечное усилие потребовалось для его смерти. Но с другой стороны, Мурилло вообще никогда ничего больше не узнает. Колумбийца сбросило со стула, когда оконное стекло в его кабинете разлетелось на куски. Во втором выстреле необходимости не было: об этом свидетельствовали серые вкрапления в кровавом пятне на стене за его сиденьем.