Пол Маккартни. Биография

Аналогично человек, уже показавший себя как любящий — и прилежный — воспитатель четверых детей, изображался эдаким эгоистично-брезгливым неумехой в обращении с младшей дочкой. Он якобы сообщил Хэзер, что не хочет, чтобы она кормила Беатрис грудью, потому что «это мои груди» и «я не хочу набирать полный рот молока». Она все-таки стала это делать, но через полтора месяца его «постоянное вмешательство… часто в присутствии медсестры» стало «настолько невыносимым, что она сдалась».

Также утверждалось, что он превратил жену в домашнюю рабыню, заставляя ее готовить два разных ужина каждый вечер, один — для него, другой — для ребенка, и не соглашаясь, чтобы она привлекала кого-то себе в помощь. Даже когда она страдала из-за сломанной пластины в тазу в декабре 2003 года, ей все равно приходилось готовить ему на костылях и «в агонии».

Эти деспотические замашки, сообщалось в документе, проявлялись даже в спальне. Хотя она всю жизнь просыпалась рано, а Пол, как присуще рок-звездам, привык долго не вылезать из постели, ему не нравилось, чтобы она вставала раньше него. Иногда ей требовалось сходить в туалет уже после того, как она снимала протез, и чтобы не добираться туда ползком, она спрашивала, нельзя ли ей использовать «старинное» постельное судно. Он якобы возразил со словами, что тогда у них будет «как в старушечьем доме».

Его прежняя щедрость по отношению к ней, по всей видимости, испарилась. Незадолго до этого он купил недвижимость в Нью-Йорке — симпатичный таунхаус на Западной 54-й улице, нижние этажи которого должны были пойти под офисы для MPL, а верхние — стать роскошными апартаментами, где он мог бы останавливаться вместо гостиницы. Хэзер попросила предоставить ей одну из незанятых просторных комнат в качестве офиса, чтобы она могла работать над своими проектами, оставаясь рядом с Беатрис. Но Пол якобы отклонил ее просьбу и предложил взамен офисные помещения в двадцати минутах ходьбы, которые были слишком малы для ее целей, и когда она отказалась, назвал ее в присутствии шофера «неблагодарной стервой».

Муж, всегда готовый встать на ее защиту и еще семь месяцев назад заступившийся за нее в интернете, судя по документу, оказывался далеко не постоянным и в этом отношении. В 2004 году, загодя получив предупреждение о компрометирующей статье Расселла Миллера в Sunday Times Magazine, она внезапно придумала на первый взгляд быстрый и простой способ остановить ее публикацию. Владелец Sunday Times Руперт Мердок также владел в США кабельным телеканалом Fox, который ежегодно транслировал американский футбольный Суперкубок с выступавшей в перерыве какой-нибудь поп-звездой первого эшелона. Пол должен был играть во время следующего Суперкубка и, по ее расчету, мог пригрозить Мердоку отменить свое выступление, если тот не снимет статью в Sunday Times. По ее словам, Пол отказался, хотя похоже, что он все-таки имел с Мердоком личный разговор, и статья в набор не пошла. Однако потом, по личному указанию редактора Sunday Times, она была восстановлена.

Самый выдающийся случай жестокого обращения, в котором его обвиняли, имел место в домике у озера — том самом, который он так спешил построить, что не стал обращаться за разрешением к властям. В апреле 2006 года, когда Хэзер все еще оправлялась от своей ревизионной хирургии и пользовалась инвалидным креслом, ссора, возникшая в домике на фоне его алкогольного опьянения, якобы увенчалась тем, что он вылил ей на голову «остаток бутылки красного вина» и плеснул в нее тем, что было у него в бокале. Он так сильно схватил ее бокал, что чаша отломалась от ножки, и этой отломанной ножкой он якобы сделал «выпад» в ее сторону, порезав ей руку над локтем — что привело к «обильному» кровотечению, — после чего «грубо схватил» ее, усадил в коляску и вытолкал наружу, крича, чтобы она извинилась за то, что «вывела его из себя».

Вечером 26 апреля, дальше говорилось в документе, Хэзер попросила Пола не уходить, поскольку он отказывался нанимать няню, а справиться с Беатрис в одиночку она не могла. Он все равно ушел, и когда она позвонила, умоляя вернуться домой, «передразнивал голосом ворчливой жены все ее просьбы». Он вернулся только поздней ночью, якобы настолько пьяный, что ей пришлось помочь ему раздеться и уложить его в горячую ванну.

По ее словам, после этого она позвонила его психиатру — персонажу, о существовании которого никто до сих пор не подозревал, — и тот посоветовал не пытаться его перемещать, чтобы избежать собственных травм, а вместо этого (как у Джона в «Norwegian Wood»!) оставить его спать в ванне. Поскольку ее левая нога еще недостаточно зажила, чтобы носить протез, ей пришлось ползти в спальню за подушками и одеялом.