— Езжай, проветрись, — Провожающий меня на вокзале Рэй устал до чёртиков, глаза красные, но ничуть не расстроен моими проблемами и даже не особо это скрывает. Мои проблемы для него — возможность взлететь, стать не просто неким Техасцем-Рэем, с трудом наскрёбшим деньги на обучение.
Здесь и сейчас формируется отдел силовой поддержки. Как я позже проведу его по документам, да и буду ли проводить… но зарплату, и немаленькую, парни будут получать исправно. Давно пора заводить ручное охранное агентство, да и детективное не помешает.
— Кого зачистим, с кем договоримся… езжай. Без тебя проще будет: нам на охрану не отвлекаться, да и объект раздражения в виде тебя из города уберётся. В Голливуде тебя не тронут.
Рэй с некоторым сомнением поскрёб щетинистый подбородок…
— Кровь под ногтями. Кого он так избивал… или пытал? С него станется — при всей моей симпатии, техасец, оказывается, успел немало наворотить как каратель. Ну да американская армия к этому привычна. Эллиот к тому же туземцев умиротворял, на Филиппинах, кажется. Для него это даже не люди, а скорее двуногие обезьянки, научившиеся разговаривать.
— И даже винить его сложно, воспитали так. Расовая сегрегация во всей красе, теории о неполноценности народов и рас в школах как аксиому[141] дают. Хороший товарищ и надёжный друг, можно доверить жену и деньги, но… палач.
— И при том даже не понимающий собственной ущербности. Хотя… мои воззрения девять из десяти современных американцев посчитали бы ущербными. Выскажи я что-то вслух о недопустимости сегрегации, да начни защищать привычные для моего времени толерантные мысли, так в дурке мигом окажусь.
— Для него… для них это привычный и единственно правильный порядок вещей. Интересно, а что там в двадцать первом веке будет? Году этак к пятидесятому?
… и добавил:
— Так-то могут достать и на Аляске, но это если вовсе уж психи, от таких никто не застрахован. Лезть на чужую территорию люди серьёзные не будут, а там и контракты с тамошними киномагнатами заключишь. А это уже очень серьёзно, лучше любой охраны!
— И повод, — добавляю в тон, — раз уж я уберусь на время, то слишком горячие остынут, а кого-то и остудят.
— Да ты и сам всё понимаешь! А… проверяешь?! Слушай… да ты и ситуацию эту, как тогда во Франции… реклама!
Улыбаюсь чуть укоризненно — дескать, ну ты бы ещё громче… техасец замолкает и смотрит восхищённо. Да, соврал! Но пусть лучше считает меня ловкачом, а не вспыльчивым дурнем…
— Рад был встретится с вами, но как вижу, переговоры зашли в тупик, — встав, раскланиваюсь с учредителями United Artists Entertainment LLC[142], не слушая оправданий.
— Мастерство актёрское отработать решили, цыгане чёртовы! Улыбочки, очарование… а дополнения в контракте откуда?!
— Мистер Ларсен! — Фэрбенкс выскочил из номера, снятого специально для переговоров, — мы…
Не оглядываясь, показываю средний палец и сбегаю по лестнице, не имея ни малейшего желания дожидаться лифта.
Настроение такое, что хоть сейчас на ринг, любого порву!
— Такси, мистер?
— Спасибо, не надо, — отмахиваюсь от швейцара, быстрым шагом уходя от отеля.
Примерно час спустя, немного остывший, наткнулся на салон Харли-Дэвидсон и застыл сусликом. Давно хотел купить, но культовый мотоцикл стоил слишком дорого для небогатого студента, даже с подработками в БФФ.
Суммы не то чтобы неподъёмные, но всегда находилось что-то более важное. Да и не настолько хотелось… Хотя сейчас понимаю — настолько! Просто зажимал себя, заставлял думать именно так.
— Вам что-нибудь… — подскочил продавец.
— Этот, — тыкаю пальцем, — и всё что полагается к нему. Надеюсь, мне не придётся долго ждать?
— Как можно!? Все мотоциклы в нашем салоне готовы принять всадника, осталось только добавить масла и залить бензина.
Пять минут спустя, экипированный по всем правилам мотоциклистов этого времени (кожаный шлем и кожаная же куртка, перчатки и очки-консервы), я выкатил на шоссе.
Ехал бездумно, не глядя на указатели и повороты, пока не кончилось горючее.
— Полный бак, — кидаю юному, отчаянно белобрысому заправщику деньги.
— Вы бы посидели у нас, мистер, — дружелюбно предложил паренёк, подняв голову и сверкая глазами из-под кепки с большущим козырьком, — видно же, что долго ехали, да по такой жаре! Колы выпейте, отдохните.
— И то дело. Семейный бизнес?
— Ага, — Улыбается тот, — отец раньше боксом профессионально занимался, вот удалось подкопить. Заправка, магазинчик и кафе при ней. Вы не подумайте, мистер! У нас всё хорошо, без обману. За матушкиными пирогами даже фермеры порой заезжают. А это, я вам скажу — ого! Они прижимистые, и если уже жра…
Парнишка испуганно оглянулся — видно, за такие словечки прилетает от родителей.
— Да… если уж они покупают, да по нынешним временам, то сами понимаете — ого! Не буду врать, что прям всё превсё невозможно вкусное, но добротно. А уж пироги — объеденье. Да, ещё супы! Но я их не очень, если честно. Водители хвалят, я не понимаю. Говорят, по малолетству — вырасту, мол, и пойму, что такое хороший супчик, да опосля длинной дороги и жра… еды всухомятку.
— Н-да?