«Полевая почта – Южный Урал: Карабашский городской округ» (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Тов. раб.Ш Мы бойцы (…) Гвардейской дивизии, шлем вам свой армейский, фронтовой привет. Граждане тов. Карабашцы мы Вас призываем к тому чтобы в 1942 году как можно больше дать меди. Ведь каждый кусок меди это удар по врагу. Мы ваши земляки, заверяем вас что мы приложим все силы и будем для того чтобы, изгнать немецкую сволочь с нашей русской земли. Мы призываем вас тов. земляки к тому чтобы 1942 год; стал годом полного разгрома гитлеровской армии. Выполним приказ нашего вождя и наркома тов. Сталина.

О полном разгроме Гитлеровской грабьармии в 1942 году. Давайте тов. земляки приложим все свои силы, вы в тылу, а мы на фронте, для полного разгрома гитлеровской армии.

Передайте нашим отцам, матерям, братьям и сестрам, пусть они об нас не беспокоятся. Мы их наказ выполним с честью. За полный разгром гитлеровской армии. За выполнение приказа тов. Сталина. Вперед к новым победам.

Бойцы (…) гвардейской дивизии:

Бывшие рабочие гор. Карабаша

1. Казанцев М. И.

2. Агеев П. И.

3. Пузанов Г. И.

4. Сабанаев Б. В.

5. Ершов А. П.

6. Бабушкин Г. Ф.

Мы просим редакцию газеты «Карабашский рабочий» поместить наше письмо в вашу газету «Карабашский рабочий» и прислать нам ответ.

Привет работникам редакции газеты «Карабашский рабочий».

Ответ послать можно через нашу полевую газету «За родину» и «На разгром врага».

Адрес редакции газет.

«За родину»:

«На разгром врага»:

Пока. Досвидание.

24/VI-42г.

17. Письмо Михаила Ивановича Полханова

Дата отправления письма – июль 1942 г.

Отправитель: Михаил Иванович Полханов

Получатель: Марии Митрофановне Сазоновой

Степень родства – жена

Адрес – город Карабаш, Челябинской области, рудник им. Сталина, ул. Стахановская, №13

Здравствуйте

дорогие – Маруся, Вова, Толя, Валя!

Шлю я вам свой горячий привет и желаю вам всего наилучшего в вашей жизни, а самое главное быть живыми и здоровыми. Меня всегда радуют Маруся твои письма, в которых сообщается, что вы все живы и здоровы. А вот написала ты про Толю, что он заболел и я теперь беспокоюсь, как бы с ним что не произошло

Когда мы увидимся, неизвестно, но наверное не скоро, по всей видимости в 1943 г., если только буду жив. Одним словом, на близкую встречу надеяться не будем, а лишь будем иметь хоть надежду на то, что останемся живыми к концу войны.

А когда будет конец – это никому неизвестно. До конца 1942 г. остается лишь 5 месяцев, союзники не торопятся открывать второй фронт, а немецкие войска все рвутся вперед – откуда они берут силы – это просто невероятно. Наверно опять будут они зимовать на нашей территории. Одним словом война будет продолжительной и в 1942г. едва-ли закончится.

Работаю по прежнему на хозяйственной работе. Вот работа нехорошая – чувствую что я замотаюсь на этой работе – еще месяца два или три и могу не выдержать – заболею. И так уже похудел, чувствую слабость, спать нормально не приходится, дней отдыха нет, крутишься на ногах с 7 ч. утра до 12 ч. ночи. И так надоела эта война – черт знает как. Проклятые фашисты – когда им наступит гибель.

В Саранск я писал только один раз и от них получил письмо. И теперь никак не могу найти свободного времени, чтобы написать им.

А как хочется, Маруся, вернуться домой и увидеть вас всех, зажить мирной жизнью, работать по старому. Но трудно надеяться на это – война еще не кончилась и в то же время еще в полной мере не началась.

Когда я вернусь домой, сыновья меня уже не узнают, уже забыли какой я был. Всетаки я буду надеяться на то, что вернусь домой и это произойдет в 1943 году. Не хочется проводить зиму вдали от вас, но ничего не сделаешь.

Меня всегда тревожит то обстоятельство, что вам не хватает денег, которые я вам высылаю. Но ничего не могу сделать – на руки получаю 730 руб. из них 100 руб. за квартиру, 500 р. тебе, за дополнительный паек 60 -70 р. и остается мне на мелкие расходы 60-70 руб.. Думал продавать свой паек (масло, сахар), но нет время заняться этим, да и не умею я. И приходится употреблять все самому. Так что Маруся, как нибудь уж обходись этими деньгами, конечно трудно вам, но что сделаешь.

Пиши мне, как у тебя обстоит дело с подготовкой к зиме – нужно обеспечиться теплой квартирой, запастись топливом (дровами, торфом). Ты, Маруся, постарайся заранее – сходи куда следует, узнай все что надо, подавай заявление – одним словом прими все меры к тому, чтобы холода не захватили тебя врасплох. Ведь зимовать вам придется одним, на меня не стоит и надеяться, а поэтому вся забота о себе и детях ложится на тебя.