В феврале 1649 г. Польша пошла на переговоры. Она стремилась выиграть время. Хмельницкому также нужна была передышка. Ему на помощь пришли крымские татары во главе с ханом Ислам-Гиреем III.
Весной 1649г. поляки вновь вторглись в пределы Украины (12 тысяч человек, более 60 орудий). Под Збаражем она была окружена казаками. Осада противника длилась три месяца. Польский король Ян Казимир решил помочь осажденным и выдвинулся из Люблина с отрядом (30 тысяч). Хмельницкий решил не допустить деблокады гарнизона Збаража. Оставив около него небольшой отряд во главе с ген. обозным И. Черня-той, сам с главными силами (60 тысяч) стал на пути движения польской армии. 5-6 августа 1649г. развернулась Зборовское сражение (ныне Тернопольская обл. Украины). Украинские и татарские войска скрытно сосредоточились в лесу, восточнее
I Шорова, а часть шли в обход Зборова, чтобы нанести удар с тыла. Утром 5 августа Ян Казимир начал переправу через р. Стрыпа, in' произведя разведку. Когда половина войск переправилась, Хмельницкий внезапно по ней нанес удар с фронта и атаковал с тыла. Поляки, потеряв 5 тысяч человек, укрылись в вагенбур-ге. На следующий день украинское войско ворвалось в укрепленный лагерь, но было вынуждено приостановить боевые действия. Из-за предательства Ислам-Гирея поляки спаслись от разгрома, хотя и были разбиты.
Хан вступил в сепаратные переговоры с польским королем. Король обещал хану золото. За это обещание хан вывел из боя свои отряды, вынудив Хмельницкого идти на заключение мира. 8 августа 1649 г. стороны подписали Зборовский договор. Он закончил первый этап освободительной борьбы.
Договор не принес облегчения украинской стороне. Украина оставалась в составе Речи Посполитой. Вопрос об отмене церковной Брестской унии 1596 г. передавался на решение сейма в Варшаве. Сейм не утвердил Зборовский договор.
В феврале 1651 г. войска панской Польши вновь вторглись в пределы Украины. 18-30 июня 1651 г. в местечке Берестечко на р. Стырь (ныне Гороховский р-н Волынской обл.) произошло крупнейшее сражение. 100-тысячное войско Б. Хмельницкого и 50-тысячная татарская конница крымского хана Ислам-Гирея III пытались остановить продвижение 150-тысячной польской армии вглубь Украины. Первые два дня боев не имела успехов ни одна из сторон. Но инициатива была в руках Богдана Хмельницкого. На третий день татары бежали с поля боя, оголив левый фланг. Хмельницкий пытался остановить их отступление, но был схвачен и насильно уве-
зен ханом. Обойдя лагерь казаков и атаковав с фронта, поляки прижали казаков к непроходимым болотам в пойме р. ГГля-шувка.
Осажденные успешно отражали удары в течение 10 дней. В эти тяжелые дни войско последовательно возглавляли полковники Ф. Джалалий, А. Хмелецкий, М. Гладкий, И. Богун. Богун построил три переправы, по которым удалось вывести большую часть войск с артиллерией. Сильный арьергард (20 тысяч) конницы во главе с И. Богуном пресек попытки противника развернуть преследование отступающих казаков. (Иван Богун был ближайший сподвижник Б. Хмельницкого. Он проявил незаурядные способности при организации обороны и наступления казацкого войска. Польский король пытался склонить его на свою сторону, предлагая Богуну высокие должности. Но он продолжал борьбу за освобождение украинского народа. 17 февраля 1664г. Богун был арестован польскими властями и расстрелян).
Поражение украинского войска под Берестечком привело к отмене Зборовского договора 1649 г. и подписанию Белоцерковского договора 1651г., еще более тяжелого для Украины. Украина оставалась под властью Польши. Хмельницкий полностью подчинялся коронному гетману, разрывал союз с крымским ханом, лишался права внешних сношений. Число реестровых казаков уменьшалось с 40 до 20 тысяч Их дислокация ограничивались Киевским воеводством. Польская шляхта селилась в имениях, из которых была изгнана. Крепостные, ставшие казаками, возвращались к прежним панам. Польская шляхта вступала на территорию Брацлавского и Черниговского воеводства. Но Польша не успела воспользоваться условиями этого договора. В 1652 г. Б. Хмельницкий предпринимает поход в Молдавию. Он хотел предотвратить совместные выступления молдавского господаря и короля Польши. 22-23 июня 1652 г. под Батогом, урочищем на правом берегу реки Южный Буг (ныне район с. Четвертинка Винницкой обл.) войска Б. Хмельницкого (13 тысяч) разгромили 20-тысячное польское войско. Весной 1652 г. Хмельницкий направил отряд казаков (до 5 тысяч) под командованием своего сына Тимофея в Молдавию для восстановления отношений. Поляки стали лагерем над Бугом, перерезав пути движения отряду. План Б. Хмельницкого состоял в том, чтобы окружить и уничтожить противника до подхода к нему подкрепления. Отряд Б. Хмельницкого форсировал реку выше по течению в районе Ладыжина, создал угрозу коммуникациям врага и отвлек на себя часть сил противника. Сражение нача-
лось демонстрациями атаки авангарда войск Б.
X Мельницкого с фронта.
11ольский отряд, высланный навстречу отряду Б.