Поллукс

Война закончилась, и жизнь вернулась в привычное русло. Учебный год начался с опозданием на четыре месяца, и наших детей ждали в только что открытой школе. Остальные дети уже были там и даже приступили к занятиям. Наши близнецы заявили, что в школу они не пойдут, они уже и так умеют летать на кораблях и истребителях и поэтому в этот раз полетят в экспедицию с нами.

Мои дяди переглянулись и посмотрели на нас с Бартом, ожидая нашей реакции.

У меня в голове на бешеной скорости пронеслись все аргументы, и, поняв их бесполезность, я потянулась к телефону и вышла из кабинета с трубкой у уха. Когда я вернулась, дети были пунцовыми от гнева, Барт сидел с холодно-непреклонным выражением лица. Мои дяди пребывали в растерянности.

– Поехали, – сказала я. – Все поехали, – обратилась я к сэру Энтони и сэру Финли.

Я вела машину. Все сидели в полной тишине. Дети притихли после выволочки отца, невмешательства дедушек и моего сурового тона.

Когда Барт понял, куда мы едем, он улыбнулся и сжал мою руку. Я кивнула в ответ, бросив при этом суровый взгляд на детей на заднем сиденье.

Мы въехали в ворота, я остановила машину у главного входа. Там нас ждал мой командир. Генерал Рейнольдс. Да, мы приехали в Летную Академию.

– Генерал Рейнольдс, – я привычно козырнула.

– Полковник Морган, – генерал без тени улыбки ответил на мое приветствие и перевел взгляд на моих пассажиров.

– Сэр Финли, сэр Морган, – приветствовал он прибывших гостей. – Мистер Флинт, – генерал опустил взгляд на детей. – Мистер Элиот, мисс Маргарет.

Дети совсем притихли и взяли Барта за руки.

– Прошу, – генерал пригласил всех внутрь.

Мои дяди с интересом смотрели вокруг.

– Итак, молодые люди, ваша мама сказала, что вы уже прекрасно на всем летаете и учиться вам необязательно, – мой командир говорил сухо и строго. – Что ж, посмотрим.

Уж не знаю, специально или случайно, однако с моим командиром случайностей не бывает, мы в это время остановились у огромного стенда в холле. Взгляды детей машинально заскользили по фотографиям выпускников Академии, которые были отмечены высшими наградами государства.

– Дядя Майкл! – звонкий голос Элиота эхом отозвался в коридорах старинного здания.

– Мама! – Марго показала рукой на мое фото.

Барт подхватил детей на руки, и они начали изучать снимки.

– Дядя Патрик! – почти хором воскликнули дети.

Мои дяди тоже внимательно изучали стенд. Там было много знакомых имен, особенно за последние пять лет. Теперь считалось честью для кланов отправлять своих детей в военные академии.

– Это наши лучшие выпускники, – кивнул генерал Рейнольдс.

Только не показывайте им мое личное дело, мелькнуло у меня.

– А папы тут нет! – воскликнула Марго.

– Папа, а где твоя фотография? – спросил Элиот.

А действительно, где и на каком стенде висит фотография Барта?

– Папа, мама – пилот, а ты кто? – не отставала Марго.

Вот, прекрасный вопрос! Я с удивлением поняла, что не могу на него ответить.

– Папа заканчивал другую академию, – услышала я свой голос и посмотрела на немного растерявшегося Барта.

– Прошу, – генерал, как всегда, пришел на помощь и продолжил экскурсию, лишая детей возможности задать новые вопросы.

Мы зашли в класс.

– Парты, – дети удивленно переглянулись.

– Парты, – кивнул генерал. – И учебники, – он протянул детям внушительный том по механике, – умеете читать?

Барт усадил близнецов за парту и помог раскрыть книгу. Дети посмотрели на страницы и совсем растерялись.

– Здесь мало слов, – тихо сказал Элиот.

Сверху легли еще три учебника. Командир и Барт раскрыли их наугад, и снова одна формула страшнее другой. Мои дяди тоже взглянули на страницы раскрытых книг.

– Правильно, – кивнул генерал, – здесь формулы. И их надо знать и уметь ими пользоваться. Ваша мама знает и умеет. Надо уметь читать схемы, – перед детьми лег лист со схемой блока питания из системы управления истребителя. – Можете прочесть?

– Нет, – прошептала Марго, смущенно перебирая пальчики.

– А ваша мама умеет, она училась в Академии с пятнадцати лет. И теперь по таким вот инструкциям сможет освоить любой самолет или вертолет.

– И космический корабль? – благоговейно спросил Элиот.

– И космический корабль. Но до того, как поступить сюда, ваша мама закончила школу.

Хорошо, что он не употребил слово «блестяще». Я смотрела на детей. Командир говорил с ними тем же тоном, что и со мной, когда я пришла сюда после школы, заносчивая и самоуверенная.

Дяди наблюдали за нами с явным интересом. Мне показалось, что они теперь как-то иначе стали смотреть на меня.

– Что ж, пойдем дальше.

Мы вышли на летное поле, где на стендах стояли учебные самолеты и вертолеты.

– Истребитель! – Элиот был в восторге.

Генерал шел именно туда. Легко подхватив Элиота на руки, он поднялся по трапу наверх и усадил мальчика в кабину.

– Папа, тут все не так! – раздался крик.

– Ну, еще бы, – пробормотал Барт, и настал мой черед благодарно сжать его руку.

Марго нетерпеливо скакала у трапа.

– Я тоже хочу! – не выдержала она.

Генерал Рейнольдс спустился за ней. И вскоре она сидела рядом с братом. Благо они еще были маленькими и умещались в кресле пилота вдвоем.