Читаем Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах Том 5 полностью

*Последующий текст (фрагмент чернового автографа главы VIII части четвертой) приводится выше, на с. 237-243.

Сноски к стр. 423

*Далее везде «Карл» вместо «Андрей».

Сноски к стр. 425

*Рядом на полях зачеркнутые наброски к последующему тексту: 1. Разговор Ольги с Карлом: она дорывается и сознается, что, вышедши за Обломова, она полюбила бы Карла… Карл говорит о честности Ильи Ил‹ьича›, о той негибнущей честности, [о вере], на которую можно положиться, которая редка и которая умрет, не выдав своих убеждений… Оттого он и любит его… 2. Они едут в Петерб‹ург›. 3. Несмотря на всю тину, он уцелел.

Сноски к стр. 458

*Так далее по всему тексту ЛСб.

Сноски к стр. 465

*Так далее по всему тексту: ОЗ, 1859, 1862, 1884.

496

<p>СОДЕРЖАНИЕ</p>Рукописные редакции.5Первоначальная редакция части первой5Первоначальная редакция главы IV части второй192Первоначальная редакция начала главы V части второй215Первоначальная редакция окончания главы XII части второй223Фрагмент чернового автографа главы IV части четвертой231Фрагмент чернового автографа главы VIII части четвертой237Варианты245

Научное издание

ИВАН

АЛЕКСАНДРОВИЧ

ГОНЧАРОВ

Полное собрание сочинений

в двадцати томах

Том 5

Печатается по постановлению

Бюро Отделения литературы и языка

Российской академии наук

Редактор издательства Т. А. Лапицкая

Художник Л. А. Яценко. Технический редактор Е. И. Егорова

Корректоры О. М. Бобылева, О. Ю. Гуршева, Ф. Я. Петрова,

Н. А. Тюрина и Е. В. Шестакова

Компьютерная верстка Л. Н. Напольской

Лицензия ИД № 02980 от 06 октября 2000 г.

Подписано к печати 6.02.03. Формат 84x108 1/32. Бумага офсетная.

Гарнитура Таймс. Печать офсетная. Усл. печ. л. 26.1. Уч.-изд. л. 32.6.

Тираж 1000 экз. Тип. зак. № 3712. С 25

Санкт-Петербургская издательская фирма «Наука» РАН

199034, Санкт-Петербург, Менделеевская лин., 1

main@nauka.nw.ru

ISBN 5-02-028409-2

This file was createdwith BookDesigner programbookdesigner@the-ebook.org15.01.2009
Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука