Полное собрание сочинений. Том 32. Воскресение

Глава XXXVIII. На вокзале Нижегородской дороги. Арестантские вагоны. Разговор Нехлюдова с Масловой и другими арестантками. Отход поезда

Глава XXXIX. Шествие семьи Корчагиных. Свидание Нехлюдова с сестрой перед отходом пассажирского поезда. Отъезд Нехлюдова

Глава XL. Мысли Нехлюдова на площадке вагона в связи со смертью арестанта. Гроза и ливень

Глава XLI. В вагоне. Пассажиры третьего класса. Рассказ Тараса о своем горе

Глава XLII. Остановка на станции. Выход Корчагиных. Партия рабочих

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ.

Глава I. Условия, в которых Маслова путешествовала в Сибирь. Утро на этапе

Глава II. Расправа офицера с арестантом. Ропот среди арестантов. Вмешательство Марьи Павловны и Симонсона

Глава III. Отношение Катюши к своим спутникам-политическим. Марья Павловна

Глава IV. Симонсон. Его отношение к Катюше и влияние на нее

Глава V Перемена, происшедшая в Катюше после ее сближения с политическими. Чувство Нехлюдова к Катюше, возникшее в результате этой перемены. Отношение Нехлюдова к политическим до и после знакомства с ними

Глава VI. Крыльцов. Его рассказ о казни Лозинского и Розовского

Глава VII. У ворот полуэтапа вечером

Глава VIII. Нехлюдов у конвойного офицера

Глава IX. Полуэтапная тюрьма. Условия, в которых жили и содержались уголовные арестанты

Глава X. Просьба Макара Девкина. Его прошлое

Глава XI. Нехлюдов в помещении политических

Глава XII. Революционеры из народа – Набатов и Кондратьев

Глава XIII. Отношение между мужчинами и женщинами-политическими. Грабец, Ранцева

Глава XIV. Спор между политическими о народе

Глава XV. Новодворов

Глава XVI. Вечерняя поверка. Симонсон сообщает Нехлюдову о своем намерении жениться на Катюше

Глава XVII. Впечатление, произведенное на Нехлюдова его объяснением с Симонсоном. Объяснение Нехлюдова с Катюшей

Глава XVIII. Волнение в камере политических в связи с вестями о судьбе Петлина и Неверова. Возбуждение Крыльцова. Спящие уголовные

Глава XIX. Возвращение Нехлюдова на постоялый двор. Итоги его наблюдений над ужасами тюремной системы

Глава XX. Выезд Нехлюдова с этапа в догонку партии. Движение арестантов. Умирающий Крыльцов. Переправа через реку на пароме

Глава XXI. Разговор на пароме. Старик-сектант

Глава XXII. Приезд в губернский город. Визит Нехлюдова к начальнику края. Просьба о Масловой и Крыльцове

Глава XXIII. Нехлюдов на почте. Письмо Селенина и ответ на прошение Масловой на высочайшее имя. Отказ смотрителя допустить Нехлюдова в острог

Глава XXIV. Обед у начальника края. Гости. Настроение, испытанное Нехлюдовым в доме генерала

Глава XXV. Поездка Нехлюдова в острог вместе с англичанином. Окончательное объяснение Нехлюдова с Катюшей

Глава XXVI. Посещение камеру головных. Раздача англичанином Евангелий

Глава XXVII. Встреча со стариком-сектантом в камере ссыльных. Его обличительные речи, направленные против властей. Покойницкая. Труп Крыльцова. Впечатление, испытанное Нехлюдовым от смерти Крыльцова

Глава XXVIII. Душевное волнение Нехлюдова. Чтение им Евангелия. Просветление. Нехлюдов на пороге новой жизни

ПРЕДИСЛОВИЕ К ТРИДЦАТЬ ВТОРОМУ ТОМУ.

Существующие печатные тексты «Воскресения» по причинам, о которых подробно сказано в «Текстологических пояснениях» (стр. 521—528 настоящего тома), ни в какой мере не могут быть признаны авторитетными с точки зрения их исправности.

Усиленное цензурное вмешательство в опубликование романа в России в журнале «Нива», в ряде случаев механически отразившееся в заграничном издании «Свободного слова», печатавшегося по гранкам «Нивы», иногда уже прошедшим через цензуру, многочисленные стилистические и грамматические поправки, внесенные в авторский текст главным образом редактором «Нивы» без прямого участия Толстого, и другие причины привели к тому, что обращавшиеся до сих пор печатные тексты «Воскресения» оказались значительно искаженными и засоренными.

Достаточно сказать, что даже в бесцензурное издание романа, напечатанное издательством «Свободное слово», не по вине издательства попало свыше пятидесяти цензурных искажений, впервые в настоящем издании устраненных.

Указанные обстоятельства диктуют необходимость печатать роман по авторским корректурам, к счастью сохранившимся в большом количестве и заключающим в себе к тому же последовательные стадии авторской правки. Этим способом – при систематическом контролировании текста корректур рукописным материалом романа, дошедшим до нас почти полностью, – гарантируется наибольшая критичность печатаемого здесь текста и тем самым максимальное соответствие его воле писателя.

Рукописные редакции и варианты «Воскресения», история писания и печатания романа и описание относящихся к нему рукописей и корректур составляют содержание следующего, 33 тома настоящего издания.

В извлечении вариантов к тексту романа редактору оказывал помощь М. В. Булыгин.

Н. Гудзий.

РЕДАКЦИОННЫЕ ПОЯСНЕНИЯ К ТРИДЦАТЬ ВТОРОМУ ТОМУ.