Стояло дерево в долине,И, на судьбу свою пеняя, говорит, Зачем оно не на вершине Какой-нибудь горы стоит;И то ж да то же всё Зевесу докучает.Зевес, который всем на свете управляет,Неудовольствие от дерева внимает И говорит ему:«Добро, переменю твое я состоянье, Ко угожденью твоему». И дал Вулкану приказанье Долину в гору пременить;И так под деревом горою место стало.Довольным дерево тогда казалось быть, Что на горе стояло.Вдруг на леса Зевес за что-то гневен стал, И в гневе приказал Всем ве́трам на леса пуститься. Уж действует свирепых ветров власть:Колеблются леса, листы столпом крутятся, Деревья ломятся, валятся,Всё чувствует свою погибель и напасть;И дерево теперь, стоявши на вершине, Трепещет о своей судьбине. «Счастливы, — говорит, — Деревья те, которые в долине! Их буря столько не вредит». И только это лишь сказало — Из корня вырванно упало.Мне кажется, легко из басни сей понять,Что страшно иногда на высоте стоять.
Детина молодой хотел узнать вперед, Счастливо ль он иль нет На свете проживет (О чем нередкий размышляет И любопытствует узнать),И для того велел гадателя призвать,И счастье от него свое узнать желает.Гадатель был старик и строго честь любил, Он знал людей и в свете жил,Детине этому печально отвечает:«Не много жизнь твоя добра предвозвещает;Ты к счастью, кажется, на свете не рожден: Ты честен, друг, да ты ж умен». Печальный прорекатель! Какой стоический урок Но к счастию, что ты гадатель, А не пророк!
Скворец из города на волю улетел, Который в клетке там сидел.К нему с вопросами кукушка приступила И говорила:«Скажи, пожалуй, мне, что́ слышал ты об нас,И городу каков наш голос показался? Я думаю, что ведь не раз Об этом разговор случался?О соловье какая речь идет?»— «На похвалу его и слов недостает».— «О жаворонке что ж?» — кукушка повторяет.— «Весь город» и его немало похваляет». — «А о дрозде?»— «Да хвалят и его, хотя и не везде».— «Позволишь ли ты мне, — кукушка продолжала, —Тебя еще одним вопросом утрудить И обо мне, что слышал ты, спросить? Весьма б я знать о том желала: И я таки певала».— «А про тебя, когда всю истину сказать, Нигде ни слова не слыхать». — «Добро! — кукушка тут сказала.—Так стану же я всем за это зло платить,И о себе сама всё буду говорить».
Шел некогда обоз;А в том обозе был такой престрашный воз,Что перед прочими казался он возами,Какими кажутся слоны пред комарами.Не возик и не воз, возище то валит. Но чем сей барин-воз набит? Пузырями.