Попутный веет ветр. – Идет корабль, —Во всю длину развиты флаги, вздулисьВетрила все, – идет, и пред кормойМорская пена раздается. – МногимНаполнилася грудь у всех пловцов.Теперь, когда свершен опасный путь,Родимый край они узрели снова;Один стоит, вдаль устремляя > взоры,И в темных очерках ему рисуетМечта давно знакомые предметы,Залив и мыс, – пока недвижны очиНе заболят. Товарищу другойЖмет руку и приветствует с отчизной,И господа благодарит, рыдая.Другой, безмолвную творя молитвуУгоднику и [деве] пресвятой,И милостынь и дальних поклоненийСтаринные обеты обновляет,[Когда] найдет он всё благополучно.Задумчив, нем и ото всех далек,Сам Медок погружен в воспоминаньяхО славном подвиге, то в снах надежды,То в горестных предчувствиях и страхе.Прекрасен вечер, и попутный ветрЗвучит меж вервей, <и> корабль надежныйБежит, шумя, меж волн.Садится солнце.
* * *
Стрекотунья белобока,Под калиткою моейСкачет пестрая сорокаИ пророчит мне гостей.[Колокольчик небывалыйУ меня звенит в ушах,]На заре алой,[Серебрится] снежный прах.