Поломанные Константы

Когда я навел справки о Вацлаве, то удивился, узнав, что он сосед Торина, но самое поразительное, что у них есть еще одна дочь, точная копия моего подкидыша. Видимо, девочки – близнецы. Но зачем Императору уничтожать одну из них, не знаю. Я разговаривал с Вацлавом об отце, но отметил, что его жена печальна, видимо, из-за пропажи второй дочери. Однако Лесовские не подают виду. Я ушел, положение обязывает. Я ничего не могу рассказать Вацлаву, но я присмотрю, чтобы внучка Влада выросла здоровой и сильной. Видимо, когда ей исполнится семнадцать, мне придется куда-нибудь спрятать ее. Скорее всего, отправлю жить в Польшу. Джейн знает польский, ей приказано обучить малышку языку. Дочь Лесовского зовут Венера, они взяли римское имя Богини Красоты, и я назову свою малышку римским – Юнона, по имени королевы богов Геры.

P.S. Да, оказывается, настоящая дата рождения Юноны – 21 сентября…»

Рута замолчала и закрыла тетрадь.

– 21 сентября, – повторила Юна. – А я не знала. Я считала по окончанию года… Значит, почти через четыре месяца мне стукнет пятнадцать… Польский я действительно знаю, и я должна уехать? Я же теперь могу найти родителей!

– Нет, – Рута покачала головой. – Не можешь, это повлечет за собой слишком много смертей.

Юна понимающе кивнула, но потом вдруг радостно взглянула на подругу:

– Я могу посмотреть на них и на сестру издалека. А ты? Давай поищем что-то о тебе.

Юна вскочила на ноги и подбежала к полке с буквой «Т». Она перекладывала тетради и листы, пока наконец не нашла нужное.

– Вот! – крикнула она, откидывая непослушные золотые локоны и устраиваясь рядом с подругой.

Рута дрожащими руками взяла тетрадь, на которой стояла та же самая красная пометка: «Совершенно секретно. К. Торин, генерал спецслужбы».

– Опять? – удивилась Юна.

Ниже подпись: «Дело Турбиных». Рута перевернула страницу.