Полуночная аллея

– Видишь? – сказала она. – Я так хороша, что даже могу очаровать такой тяжелый случай, как тебя. Это пустая трата моего таланта, но я должна держать себя начеку. – Она выпила кофе и взяла свой маленький розовый кошелек с журналом Teen People. – Хватит летать, неудачница. Сообщи своему другу, насколько я могу судить, мы квиты. Ну, ладно, немного больше даже, но как мне это нравится. Считай, что это судебный приказ: если я увижу его в 50 футах от меня, я не скажу моему брату о ночном приключений Шейна, но вызову футболистов чтобы они навестили его коленные чашечки.

Она вышла, опасно тряся бедрами. Люди уходили с ее пути, наблюдая куда она идет. Опасение и привлекательность, в примерно равной мере.

Клэр вздохнула. Она предположила, что люди всегда так поступают с девушкой такого рода, и всегда будут. И хотите тайну? Она завидовала уверенности Моники. Может быть, чуть-чуть, предательски немного.

Глава десятая

Убитая девушка, которую Шейн доставил в церковь, была Жанной Джексон, студенткой-второкурсницей, которая пропала без вести из женского клуба две ночи назад. Газеты писали, что она была изнасилована и задушена, но ничего о подозреваемых, и не прибыло никаких копов что бы допросить Шейна, благодаря Клэр. Он сделал идиотскую вещь, но она могла понять его паранойю. В Морганвилле ему хватало только одного подозрения для получения места жительства в старой камере Джейсона, будь он на самом деле виновен или нет.

Это случилось бы, если вампиры не решили сами провести собственный суд.

В докладе Капитана Очевидное была гораздо более подробная статья об убийстве, соединенном с двумя другими, и предполагалось, что на этот раз вместо угрозы вампиров, они могут иметь дело с человеком. Казалось, он не в восторге от собственной формировки о ком-то с пульсом, заметила Клэр. Не то чтобы для мертвых девочек это имело значение, какой тип монстра убил их.

Она получила записку от Эмили, что должна на время отказаться от работы с Мирнином – на всю неделю – так что она посвятила себя занятиям. Они были более сложными, чем она привыкла. Она любила вызовы, и профессора, казалось, в действительности интересовались, имеют ли понятие их студенты, о чем идет речь. Мифы и легенды представляли собой не то, что она ожидала, совсем; не было ни истории греческих богов, ни даже американских индейцев. Нет, речь шла о… вампирах. Сравнивание вампиров, на самом деле, изучая литературу и фольклор старинных записей, истории последних вампиров-как-героев поп-культуры. (Что, теперь, когда Клэр думала об этом, вроде и было современной версией мифов и легенд. ) Как ни странно, для Морганвилля, профессор не пропускал той части, которая посвящена методам убийства вампиров, но Клэр догадался, что она одна из немногих в классе, которые знают правду о городе, в любом случае. Остальные через один или два года, перейдут в другую школу, и никогда не узнают, что они протирали локти рядом с настоящими монстрами.

Она держала рот на замке обо всем, что могло доставить ей неприятностей, потому что у профессора тоже был браслет. Она пытается установить соответствие символа с вампиром, и подумала, что он, вероятно, принадлежит женщине-вампиру по имени Сьюзен, которая, казалось, занималась финансами. У Сьюзен было много имущества, она какая-то там шишка в Банк и Кредит Морганвилля.

Клэр в специальной книге начала вести записи о вампирах, которые владели чем-либо. Не потому, что ей было это поведено, но потому, что это было интересно, и может быть будет полезным когда-нибудь. Она предположила, что если бы она спросила об этом Эмили, она бы рассказала ей, но самой все узнать и понять более сложно – и таким образом, Эмили не может быть уверена, сколько всего знает Клэр, а это не может быть плохо. Она добрая, когда ей это полезно. Но это не значит, что она добрая.

А в пятницу, Ева в ванной на зеркале оставила записку для Клэр, что бы она ее нашла, когда встанет.

К. М. – Не забудь сегодня явиться на вечеринку. Цель: выглядеть круче, чем Моника и заставить всех совершенно забыть, кто бросил вечеринку в первую очередь. Экипировка на задней двери. Отплати мне. – E.

Под экипировкой подразумевалось то, что Клэр никогда, никогда, никогда бы не купила для себя. Во-первых, черная кожаная юбка была… короткой. Очень короткой. Так же были какие-то узорчатые колготки, и красная рубашка с большой красной розой, вплетенной в ткань материала. И черная брошь к ней.

Еще одна липкая записка была приложена к юбке. Обувь под шкафом. Клэр посмотрела. Они были с толстой неуклюжей платформой, ее размера, с блестящей лакированной кожей.

Она понесла все это обратно в свою спальню и положила на кровать, отступила и смотрела на все это несколько секунд. Я не могу одеть это. Это не для меня.

Ева высмеет ее, если на вечеринку она надела джинсы. И она нарвется на массу неприятностей, потому что все эти вещи были по размеру для Клэр, а не для Евы. Даже обувь.