— Конечно, — кивнула ведьма. — Естественно, только с Игорем, без него вы не сможете попасть на площадь.
— Тогда давайте расплатимся и вы покажете, где находится банк.
***
Ольга была права, и Валентина действительно смогла расплатиться обычными деньгами, быстро пересчитанными кассиршей по курсу. Получив сдачу волшебными монетками, Корчагина с интересом принялась за их изучение, доверив матери и сыну важную миссию по запихиванию книг в пакеты.
Денежки, оказавшиеся у неё в руках, блестели так, будто только что прибыли с монетного двора. Догадавшись, что это магия не даёт серебру чернеть, а меди окисляться, Валентина внимательно к ним присмотрелась, с удивлением заметив, что своим видом волшебные деньги напоминают обычные, во всяком случае, гербовый орёл на аверсе присутствовал и на серебре, и на меди.
На другой стороне серебряной монеты, немного превосходящей по размеру свою медную товарку, имелось стилизованное изображение башни и цифры один, а по ребру была выбита надпись «сребреник». На реверсах медянок, диаметром напоминавших Вале старые одно-, трёх- и пяти- копеечные монеты, явно обыгрывая название, свернулась змея-уроборос, заключив номинал монеты в свой круг.
Валентине достались две серебряные монетки и несколько медных с номиналом в одну, три и пять медянок. Женщина сунула их в карман, не рискуя положить в кошелёк — она боялась нечаянно перепутать и расплатиться ими в обычном магазине.
***
Выйдя из лавки, куратор повела Корчагиных в банк, свернув на одну из улиц, отходящих от площади. Валентина, идущая вместе с Гарри и матерью немного поодаль, с интересом рассматривала вывески, которые давали некоторое представление о том, чем торговали здешние маги.
Одна из вывесок привлекла внимание женщины до такой степени, что она резко остановилась и перечитала её снова, после чего несколько неуверенно хмыкнув, расхохоталась. Надежда Сергеевна, проследив за взглядом дочери, тут же присоединилась к веселью, привлекая внимание прохожих.
— «У чёрта на Куличках»?! — удивлённо воскликнула Валя, глядя на Ольгу. — Вот прямо так?! И чем торгуют в лавке с таким названием?
— А это местная достопримечательность, — с удовольствием отозвалась ведьма, ничуть не удивлённая такой реакцией, так как сталкивалась с ней не впервые. — Помните, я говорила, что Илариону помогли укротить дьявола, пробравшегося в богадельню?
Три пары горящих любопытством глаз уставились на неё, и она, удовлетворённая их интересом, продолжила:
— Предок нынешнего владельца этого магазина — Гремислав Пафнутьев, был как раз тем колдуном, от которого удрал домовой, сошедший с ума и ставший глумливым духом, как говорят сейчас — полтергейстом. Почему он перестал подчиняться Гремиславу, нам не важно, главное то, что дух поселился в богадельне и принялся пугать старух-приживалок.
Пока об этом узнали, не без помощи Илариона, пока выловили — времени прошло немало, слухи уже разошлись не только по Москве. Кто шутил на эту тему, кто злословил и злорадствовал — владелец набедокурившего домового терпел, но когда и простых людей стали посылать «на кулички», взял и переименовал свою лавку, рассчитывая воспользоваться популярностью. И знаете что… — закончила Ольга свой рассказ, — с тех пор в лавку время от времени забредают обычные люди, прибавляя работы мастерам забвения. Уж просили и Гремислава, и его потомков вернуть лавке прежнее название, но Пафнутьевы упёрлись и с удовольствием встречают каждого такого «везунчика», пришедшего к «чёрту на кулички»…
***
Подивившись на магазинчик, но решив посетить его в другой раз, женщины всё же добрались до банка, который оказался обычным зданием серого камня, не шедшим ни в какое сравнение с Гринготтсом, показанном в фильме. Обычная вывеска на фасаде — «Первый Магический Банк» и несколько необычный швейцар на входе — крупный мужик с пегой густой шевелюрой и цепким взглядом…
— Оборотень, — просветила Ольга, когда они оказались внутри. — Их часто нанимают охранниками. Сильные, живучие — то, что надо для такой работы.
Валентина подумала, что Ольга, наверное, права и принялась рассматривать внутреннее убранство банка и его работников. Помещение выглядело привычно, хоть и не современно. Высокие потолки, лепнина, кожаные диваны для ожидающих посетителей, окошечки касс с сидящими за ними колдунами и ведьмами.
— Судя по всему, вы ожидали гоблинов, — ухмыльнулась Ольга, с удовольствием полюбовавшись на скисшего Гарри и Валентину. — Придётся вас разочаровать — у нас в банках работают обычные маги, хотя кое-где встречаются и гоблины, которые у нас не являются местными жителями и, конечно же, не владеют банковской монополией.
— Но всё же они есть…
— Конечно, так же, как и множество других магических рас, — подтвердила Ольга.
Уже устав удивляться, Валентина решила, что обязательно узнает как можно больше о волшебном мире, тем более ей не чинилось никаких препятствий. Во всяком случае, хотелось в это верить…