Читаем Popcorn Love (СИ) полностью

Реджина подскочила, чтобы забрать у него телефон, но было уже поздно. Малыш успел нажать пальцем на кнопку, эффектно завершив вызов.

- Эмма едет! – весело сообщил Генри, отдавая матери телефон.

- Правда? – осторожно переспросила Реджина. Она не слышала, что говорила в трубку блондинка, и сейчас пыталась угадать, говорит ли Генри правду или это плод его воображения.

- Ага! – утвердительно закивал он. – Она скучает по нам.

Реджина наклонилась и поцеловала его в макушку, вдыхая запах детского шампуня.

- Кто бы в этом сомневался.

***

- Стой, стой, стой, - Лейси наблюдала, как ее соседка быстро встала с кровати и начала спешно собираться. – Куда это ты намылилась?

- К Реджине, - Эмма уже была у двери. – Это она только что звонила. Генри хочет, чтобы я приехала на ужин.

- А как же вся эта паника «я влюблена»? – улыбнулась брюнетка.

- Паника была эффективно устранена лучшей в мире австралийкой, которую я знаю.

- Я единственная австралийка, которую ты знаешь, приятель, - закатила глаза Лейси. – И да, всегда пожалуйста. А теперь выметайся из комнаты, тебя ждут жена и сын.

Сердце Эммы забилось быстрее от этих слов.

- Спасибо, Лейси, - тихо ответила Свон, кивнув напоследок подруге.

***

Реджина открыла дверь. На пороге стояла улыбающаяся Эмма.

- Вижу, моему сыну удалось заманить тебя к нам на вечер, - улыбнулась в ответ брюнетка.

Свон пожала плечами.

- Он просто сказал мне, чтобы я приходила домой, - тихо ответила девушка. Затем она перешагнула порог и, притянув к себе Реджину, нежно поцеловала ее в губы. – Что я и сделала.

Комментарий к Глава 32: Дом

Всегда приятно, когда читатели оставляют отзывы, делятся эмоциями от прочитанного)

========== Глава 33: Только для тебя ==========

Посмотрев поверх бокала на Эмму, Реджина улыбнулась. Сделав небольшой глоток вина и прочистив горло, она сказала:

— Дорогая, может еду следует жевать тщательнее, а то подавишься и умрешь. Поверь мне, у тебя никто ее не отберет. Даже добавка есть, если захочешь.

Эмма фыркнула от смеха и спешно дожевала кусочек курицы.

— Извини, — улыбнулась блондинка. — Просто твой соус невероятен!

— Спасибо, — довольно ответила Реджина. — Меня научил его готовить папа. Он говорит, что это старинный семейный рецепт.

— Это лучшее, что я когда-либо пробовала, — сказала Эмма, улыбаясь. Немного соуса осталось в уголках ее рта, что делало ее похожей на ребенка.

— Delicioso (прим.пер. — «вкусно» исп.).

Услышав знакомое слово, Генри хлопнул в ладоши. Его губы были перепачканы красным соусом.

— Как же вы двое похожи, — улыбнулась Реджина, посмотрев на сына.

— Тебе повезло с нами, детка, — ухмыльнулась Эмма и дала «пять» мальчику.

— Очень, — тихо ответила Реджина, улыбаясь.

— Delicioso! — громко повторил Генри, привлекая внимание взрослых к себе. — Delicioso! Delicioso!

— Да, Генри, — постаралась успокоить сына Реджина. — Покажи Эмме, что ты еще знаешь по-испански.

— Давай, парень, — поддержала ее Свон. — Скажи еще что-нибудь на испанском.

— Эм, — на мгновение ребенок задумался, закусив губу. Он не знал с чего ему начать. Понизив голос до шепота, Генри застенчиво пробормотал. — Я не знаю.

Лицо мальчика порозовело от смущения.

— Ты знаешь, — подбодрила его Реджина. Она знала, что стоит только ему немножко помочь и задать направление, как Генри будет говорить без умолку.

— Как по-испански будет «яблоко»?

Малыш оживился, услышав знакомое слово.

— Manzana, — медленно, но четко произнес он.

— Правильно, — похвалила Реджина, одновременно наблюдая за Эммой. Студентка одновременно с мальчиком одними губами правильно произнесла слово. Реджина до глубины души была тронута тем, как серьезно девушка относится к изучению ее родного языка. — А теперь скажи, как будет «стол», — в подтверждении слов она постучала костяшками пальцев об столешницу.

И снова Эмма беззвучно произнесла правильный перевод, в то время, как Генри выкрикнул:

— Mesa!

— Отлично, — Свон улыбнулась мальчику. Вот так, сидя за ужином, слушая, как Генри переводит слова, а Реджина его хвалит, девушка чувствовала себя счастливой. Эти два человека очень быстро стали для нее родными, семьей. В конце концов, они и были ее семьей.

— Генри, скажи Эмме «спасибо», — голос Реджины заставил Эмму вынырнуть из потока своих мыслей.

— Gracias, Эмма! — улыбнулся малыш, глядя на блондинку.

Они еще долго сидели за столом, играя в свою увлекательную игру. Все уже были сытыми, еда на тарелках остыла. Произношение Генри не всегда было правильным, но он ни разу не пропустил того, что спрашивала у него Реджина. Но когда она попросила перевести его слово «карандаш», мальчик проигнорировал ее, задав свой вопрос:

— Эмма, ты с ночевкой?

— Если твоя мама не против, — улыбнулась ему девушка.

— Конечно, я не против, — ответила Реджина, подперев подбородок одной рукой.

— Похоже, я остаюсь сегодня, парень, — подмигнула ему Свон. — А ты не против?

— Не против! — замотал головой Генри. — Ты будешь спать со мной?

— Думаю, мне лучше будет спать с твоей мамой, — ухмыльнулась Эмма.

— Почему? — надулся малыш.

— Э-э, ее кровать больше.

— Но моя кровать тоже большая! — запротестовал Генри.

Перейти на страницу:

Похожие книги

The Show Must Go On. Жизнь, смерть и наследие Фредди Меркьюри
The Show Must Go On. Жизнь, смерть и наследие Фредди Меркьюри

Впервые на русском! Самая подробная и откровенная биография легендарного вокалиста группы Queen – Фредди Меркьюри. К премьере фильма «Богемская рапсодия!От прилежного и талантливого школьника до звезды мирового масштаба – в этой книге описан путь одного из самых талантливых музыкантов ХХ века. Детские письма, архивные фотографии и интервью самых близких людей, включая мать Фредди, покажут читателю новую сторону любимого исполнителя. В этой книге переплетены повествования о насыщенной, яркой и такой короткой жизни великого Фредди Меркьюри и болезни, которая его погубила.Фредди Меркьюри – один из самых известных и обожаемых во всем мире рок-вокалистов. Его голос затронул сердца миллионов слушателей, но его судьба известна не многим. От его настоящего имени и места рождения до последних лет жизни, скрытых от глаз прессы.Перед вами самая подробная и откровенная биография великого Фредди Меркьюри. В книге содержится множество ранее неизвестных фактов о жизни певца, его поисках себя и трагической смерти. Десятки интервью с его близкими и фотографии из личного архива семьи Меркьюри помогут читателю проникнуть за кулисы жизни рок-звезды и рассмотреть невероятно талантливого и уязвимого человека за маской сценического образа.

Лэнгторн Марк , Ричардс Мэтт

Музыка / Прочее