- Прошло шесть месяцев, а ты так и не можешь избавиться от этой ужасной привычки называть меня «мэм», - улыбнулась Миллс.
- Я работаю над этим, - Дарла уже было направилась к двери, как что-то вспомнив, обернулась. – О, есть кое-что важное.
- Да, дорогая?
- Пришло сообщение насчет новой модели для Весенней коллекции, - сказала Дарла, постукивая ручкой по своему органайзеру. – Ее агент желает убедиться, что мы подпишем новый контракт с учетом всех исправлений в срок, до ее первых примерок и фотосессий.
- И сколько у нас осталось времени для этого?
- Две недели.
- Очень хорошо, - кивнула Реджина, заходя в свою почту. – Отправь этот контракт в наш юридический отдел, пусть все внимательно перепроверят. И Дарла, пусть дважды перепроверят, прописаны ли в нем те условия и оговорки, которые мы обсуждали в последний раз.
- Будет сделано, - кивнула Дарла, делая еще одну пометку в своем органайзере. – Тогда сейчас сразу же и отправлюсь в юридический отдел. Вернусь примерно через час.
- Спасибо, дорогая, - поблагодарила Реджина девушку, прежде чем та покинула ее кабинет.
Как только дверь за помощницей закрылась, Реджина нервно посмотрела на часы на столе. Она была в офисе уже десять минут. Скоро должна была приехать Кэтрин. Незнание сводило Реджину с ума.
***
Эмма удивилась, не застав свою соседку в комнате. Но потом она вспомнила, что Лейси перенесла свои курсы с вечера пятницы на утро среды. Австралийке не хотелось тратить прекрасные вечера пятницы на три часа нуднейших, по ее словам, пар.
Свон еще не отошла от пьянящего запаха Реджины, ей не терпелось поделиться всем пережитым за прошедший вечер, ночь и сегодняшнее утро с подругой. Но, увы, придется подождать. Быстро приняв душ, переодевшись в чистую одежду, схватив учебники, девушка направилась в университет. Лекция начиналась в 9 утра, можно было не торопиться.
Когда девушка подошла к аудитории, она увидела белый лист бумаги, приклеенный к двери:
«Семинар доктора Уорена, который должен был пройти в 9.00, ОТМЕНЕН».
- Вы серьезно? – возмутилась про себя Эмма, тяжело вздохнув. Она проделала весь, пусть и не очень длинный, путь от общежития к аудитории ради этого семинара, а его отменили?! Вытащив телефон, девушка дважды проверила почту. Вдруг она случайно пропустила письмо об отмене семинара. Но нет, список входящих был пуст. – Черт, доктор Уорен, а заранее по почте вы не могли предупредить?
Вернувшись в общежитие, Свон легла на кровать. У нее оставалось еще пять часов до следующей пары. В голове были мысли о недавних событиях, о Реджине… Чтобы хоть немного от них отвлечься, девушка решила поспать. Но не прошло и тридцати минут, как дверь комнаты с грохотом распахнулась. Блондинка подпрыгнула на кровати от резкого звука. Недовольно фыркнув, она уставилась на свою соседку по комнате.
- О, извини, приятель, - рассмеялась Лейси, бросая на кровать блондинки красно-белый бумажный пакет. – Не знала, что ты спишь.
- Семинар отменили, - пробормотала Эмма, потянувшись за пакетом. – Что это?
- По дороге купила штучек пятнадцать буррито, которые ты любишь, - ответила Лейси. – Шесть из них я уже съела.
Эмма рассмеялась. Потерев глаза, она удобнее села. Несмотря на то, что на завтрак были блинчики, в животе заурчало от одной мысли о буррито. Она действительно их любила.
- Спасибо, - поблагодарила Свон, откусывая большой кусок. – Как это возможно, - начала она, еще не дожевав. – Мы с тобой так много едим, но ни одна из нас не весит больше 140 фунтов? (прим. переводчика – примерно 63,5 кг)
- Не имею ни малейшего понятия, - смеясь, пожала плечами Лейси. – Но я не жалуюсь.
- Как и я, - согласилась Эмма. Девушка много и упорно тренировалась, и гордилась своей фигурой. Хотя ей не особо нравилось, когда кто-то засматривался на нее, если это, конечно, была не одна привлекательная брюнетка.
При мысли о Реджине, Эмма поперхнулась и закашлялась.
- С тобой все в порядке? – спросила австралийка.
- Господи, Лейс, - выдавила Свон. – Я только что вспомнила. Мне так много нужно тебе рассказать.
- Звучит интригующе, - ухмыльнулась подруга. – И что же? – но прежде чем Эмма успела ответить, Лейси ее опередила. – Подожди, дай сама догадаюсь. Учитывая тот факт, что ты не вернулась ночевать домой, вы с Реджиной, как настоящие «просто друзья», дождались, пока малыш крепко заснет в своей постельке, и сделали это на каждой поверхности ее огромного особняка? А затем ребенок проснулся, застал вас в компрометирующей позе, а ты ляпнула какую-то глупость, типа «Я не целовала ее, я шептала ей в губы». Я права?
Открыв рот от удивления, Эмма непонимающе уставилась на соседку.
- Твое выражение лица, Эммар, убивает меня, - рассмеялась Лейси.
Выйдя из оцепенения, блондинка потянулась за подушкой и, прицелившись, запустила ею в подругу. Снаряд попал точно в цель. Подушка угодила прямо в голову Лейси, окончательно портя ей прическу.
- Ты идиотка, - рассмеялась Свон. – И меня зовут «Эмма», а не «Эммар».